What is the translation of " IS A FUNCTION " in Hebrew?

• פונקציה

Examples of using Is a function in English and their translations into Hebrew

Question: What is a Function?
שאלה: מה נחשב תפקיד?

This is a function of art, isn't it?
זו הרי תפקידה של אמנות, נכון?

And I was in the process of saying, well if x is a function of t, what's acceleration?
והייתי בדרך- אם זה x כפונקציה של t, מהי התאוצה?

If a value is a function, we can consider it a method.
אם הערך הינו פונקציה, אנו יכולים להתייחס אליו כאל שיטה.(Method).

But here, y is the pressure and x is volume, so its pressure is a function of volume.
כאן, y הוא הלחץ, ו- x הוא הנפח, אז זה הלחץ כפונקציה של הנפח.

Perhaps that is a function of the time?
אולי זו משימה של הזמן הזה?

It is a function of the criminal law to determine what is criminal and what is not.
אבל תפקידו של בית המשפט הוא לקבוע מה פלילי ומה לא פלילי.

Mercy, likewise, is a function of the heart.
בנוסף רחמים, הוא תפקודו של הלב.

Islam has a prophet-legislator, Muhammad, and similarly, Jewish law is a function of its theology.
באסלאם היה הנביא-המחוקק מוחמד, ובדומה לכך, החוק היהודי היה פונקציה של התאולוגיה היהודית.

And it is a function of time, it does keep getting worse, give you another example.
וזה פועל בפונקציה של זמן זה כל הזמן נעשה יותר גרוע דוגמה נוספת.

The number of women who can be employed by the project at any given time is a function of both sales income and project funding.
מספר הנשים שניתן להעסיק במסגרת הפרוייקט בכל זמן נתון הינו פונקציה הן של הכנסות ממכירות, והן של מימון הפרוייקט.

Knowledge is a function of the non- spiritual level, truth is a phase of the mind-spirit level of the universes.
ידע פועל ברמה הלא-רוחנית; אמת הינה היבט של רמת הדעת-רוח של היקומים.

The catch, however, is that you have to pay each time you vote, and the amount you have to pay is a function of the square of the number of votes you cast.
עם זאת, יש כאן מלכוד: אתם חייבים לשלם בכל פעם שאתה מצביעים, והסכום שתשלמו יהיה פונקציה של ריבוע מספר ההצבעות שלכם.

Pasha' is a function that automatically displays contents related to the picture you have taken using your smartphone.
הפונקציה הנקראת"פאשה" הינה פונקציה שמציגה באופן אוטומטי תכנים הקשורים לתמונה שצילמתם בעזרת הסמרטפון שלכם.

So hopefully this gives you a little intuition of why we can just rewrite this equation as the derivative with respect x of psi, which is a function of x and y, is equal to 0.
בתקווה שזה נותן לכם מעט אינטואיציה לגבי השאלה מדוע אנו יכולים לכתוב מחדש את המשוואה הזו כנגזרת ביחס ל X של פסאיי, שזה פונקציה של X ושל Y, שווה ל 0.

And of course, this psi is a function of x and y, so when you take the partial with respect to x, when you go that way, you might have lost some function that's only a function of y.
וכמובן, הפסאיי הזה הוא פונקציה של X ושל Y, אז כאשר לוקחים את החלקי ביחס ל X, כאשר עושים זאת כך, יתכן ותאבדו כמה פונקציות שהן רק.

If it's still bothering you that I put the quantity on the x-axis and the price on the y-axis, when clearly the quantity is a function of the price, not the other way around, please take it up with Augustin Cournot.
אם עדיין מפריע לך ששמתי את הכמות על ציר X ואת המחיר על ציר Y, כאשר ברור שהכמות היא פונקציה של המחיר, ולא להפך, לכו תתווכחו עם Augustin Cournot.

If psi is a function of x and y, and I would take not a partial derivative, I would take the full derivative of psi with respect to x, it's equal to the partial of psi with respect to x, plus the partial of psi with respect to y.
אם פסאיי הוא פונקציה של X ו Y, ולא ניקח נגזרת חלקית, ניקח את כל הנגזרת של פסאיי ביחס ל X, זה שווה לחלקי של פסאיי.

One of the great mistakes, I think, of economics is it fails to understand that what something is-- whether it's retirement, unemployment, cost-- is a function, not only of its amount, but also its meaning.
אחת הטעויות הגדולות, אני חושב, של כלכלות היא חוסר היכולת שלהן להבין שמשהו בין אם זה פנסיה, אבטלה, עלות הוא פונקציה לא רק של הכמות שלו, אלא גם של המשמעות שלו.

If we know that f( n) is a function that performs exactly n instructions, we can then know that the number of instructions of the whole program is asymptotically n2, as the function is called exactly n times.
אם אנחנו יודעים ש־f( n) היא פונקציה שמבצעת בדיוק n הוראות, אז אנחנו יודעים שמספר ההוראות של כל התוכנית הוא אסימפטוטית n2, שכן הפונקציה נקראת בדיוק n פעמים.

She is therefore situated within a materialist framework, for, as Susan Hekman points out,"Bordo's emphasis on the materiality of the body, what most of us would call the'real' body, is a function of her central theoretical conviction".
לפיכך היא ממוקמת במסגרת עבודה חומרית, כפי שסוזן הקמן אומרת"הדגש של בורדו על החומריות של הגוף, מה שרובנו נקרא לו גוף'אמיתי', הוא פונקציה של הטענה התאורטית המרכזית שלה".

Acceleration, however, is a function of mass, so even though the dinosaur escapes at the same velocity as the turtle, accelerating it to 11.2 km/s is much more difficult than accelerating the turtle to the same velocity.
האצה, לעומת זאת, היא פונקציה של מסה, ולכן למרות הדינוזאור בורח באותה מהירות כמו צב, להאיץ אותו ל 11.2 ק"מ/ s הוא הרבה יותר קשה מאשר להאיץ את הצב באותה מהירות.

It is a proof which make the claim: if you run transaction T on the state with root S, the result will be a state with root S', with log L and output O("output" exists as a concept in Ethereum because every transaction is a function call; it is not theoretically necessary).
על המדינה עם שורש S, התוצאה תהיה מצב עם שורש S'> עם L ו פלט O("פלט" קיים כמושג ב Ethereum כי כל עסקה היא קריאה פונקציה, זה לא הכרחי תיאורטית).

The contribution of a center is a function of its capabilities, and capabilities in Israel have made it more significant than its size, because very significant work for the global company has been done in Israel.".
התרומה של המרכז היא פונקציה של היכולות שלו, והיכולות בישראל הפכו אותו להרבה יותר משמעותי מגודלו נטו כי בישראל נעשו עבודות מאוד משמעותיות עבור גוגל העולמית".

In most instances, the fund's scope is a function of the hotel's incomes, however the very existence of the fund does not detract from the owner's responsibility to perform maintenance and upgrade operations to a larger extent as may be required.
במרבית המקרים היקף הקרן הינו פונקציה של הכנסות המלון, אולם עצם קיום הקרן איננו גורע מאחריות הבעלים לבצע פעולות תחזוקה ושדרוג בהיקפים גדולים יותר ככל שהדבר נדרש.

He adds:“What I make is a function of the job that I have, the industry that I'm in, the way people who run companies like ours are compensated and the fact that Disney is both the largest of the media companies and has been among the most successful.”.
מה שאני עושה הוא פונקציה של התפקיד שלי, של התעשייה, של האופן שבו אנשים שמנהלים חברות כמו שלנו מתוגמלים, ושל העובדה שדיסני היא גם חברת המדיה הגדולה ביותר ואחת מהמצליחות ביותר".

In mathematical logic, a Gödel numbering is a function that assigns to each symbol and well-formed formula of some formal language a unique natural number, called its Gödel number. The concept was used by Kurt Gödel for the proof of his incompleteness theorems.
בלוגיקה מתמטית, מספר גדל(Gödel) הוא פונקציה המקצה לכל סמל ונוסחה בנויה-היטב של שפה פורמלית כל שהיא, מספר טבעי ייחודי, הנקרא מספר גדל שלה. המושג היה בשימוש על ידי קורט גדל להוכחת משפט אי-השלמות שלו.

The minimum number of interpreters required to make up a team is a function of these constraints as well as the mode of interpretation, the number of languages used, the language classifications of the interpreters making up the team, the nature of the conference, its duration and the workload.
מספר המתורגמנים המינימלי הדרוש על מנת ליצור צוות הוא פונקציה של מגבלות אלה, כמו גם של אופן הביצוע, מספר השפות של הוועידה, שילובי השפות של המתורגמנים בצוות, אופי הוועידה, אורכה ועומס העבודה.

Aesthetics is a function of the relationship between place, identity, image, and gaze, which define and mark what the French philosopher Jacques Rancière calls“regimes” of vision and language, within which the social roles are distributed in relation to a common space of meaning.
אסתטיקה היא פונקציה של יחסים בין מקום, זהות, דימוי ומבט שמגדירים ומסמנים את מה שהפילוסוף הצרפתי ז'אק רנסייר(Rancière) מכנה"משטרים" של ראייה ודיבור שבמסגרתם מתבצעת חלוקה של תפקידים חברתיים ביחס למרחב משותף של משמעות.

Since the amount of atmospheric refraction is a function of the temperature gradient, temperature, pressure, and humidity(the amount of water vapor, which is especially important at mid-infrared wavelengths), the amount of effort needed for a successful compensation can be prohibitive.
כיוון שמידת השבירה האטמוספירית היא פונקציה של גורמים רבים, בהם גרדיאנט טמפרטורה, טמפרטורה, לחץ ולחות(כמות אדי המים, שמשפיעה במיוחד על אורכי הגל שבאמצע תחום התת-אדום), כמות המאמץ הנדרשת לקיזוז מוצלח של השגיאות הנובעות משבירה אטמוספירית עשויה להיות מרתיעה.