What is the translation of " IS A MARATHON " in Hebrew?

• מרתון
• מרתוני

Examples of using Is a marathon in English and their translations into Hebrew

This is a marathon.
זאת ריצת מרתון.

It is not a 100 M dash, it is a marathon.
זו לא ריצת 100 מטר, זה מרתון.

This is a marathon journey.
זהו מסע מרתוני.

This is not a 100 meter dash, this is a marathon.
זו לא ריצת 100 מטר, זה מרתון.

Ten days is a marathon?
עשרה ימים זה מרתון?

This is a marathon of resistance- I hope we all win”.
זה מרתון של התנגדות- אני מקווה שכולנו ננצח".

It's peppered with racism, but therapy is a marathon, not a sprint.
זה מגיע עם גזענות, אבל טיפול הוא מרתון, לא ספרינט.

What is a Marathon Dance?
מה היה מרתון הריקודים?

Buying a home is not a sprint, it is a marathon.
להפנים- רכישת דירה היא לא ספרינט, היא ריצת מרתון.

This is a marathon, not a sprint.
זה מרתון, לא ספרינט.

Going global is not a sprint, it is a marathon which never ends.
מוזיקה היא לא ספרינט, היא מרתון, שלא יגמר לעולם.

This is a marathon, Mike, not a sprint.
זה מרתון, מייק, לא ספרינט.

Being a small-town physician is a marathon doctor not a sprint.
להיות רופא בעיירה קטנה, זה כמו לרוץ במרתון, לא במרוץ קצר.

This is a marathon not a 100 meters race.
זה מרתון, לא מרוץ של 100 מטר.

Most entrepreneurs understand that Internet marketing is a marathon, not a sprint race.
רוב היזמים מבינים כי שיווק באינטרנט הוא מרתון, לא מרוץ ספרינט.

This is a marathon, and they are taking baby steps.”.
זוהי ריצת מרתון, והם לוקחים צעדים קטנים מידי קדימה".

Maybe it didn't start off as well as we wanted it to but this is not a 100 metres dash, this is a marathon.
אולי לא התחלנו את הטורניר כל כך טוב, אבל זו לא ריצת 100מטר, זה מרתון.

The Premier League is a marathon and we have a long way to go.
עונת כדורגל היא כמו מרתון ונותרה לנו עוד דרך ארוכה”.

Life is a marathon, and you cannot win a marathon without putting a few Band-Aids on your nipples, right?
החיים הם מרתון, ואי אפשר לנצח מרתון בלי כמה פלסטרים בחזה, נכון?

They realize that success is a marathon, requiring some pain along the way.
הורים כאלו מבינים שההצלחה היא מרתון הדורש מידה של כאב בדרך.

For such a little frog it is a marathon ascent, like a human mother climbing the Empire State Building with a child on her back.
בשביל צפרדע כל כך קטנה, זהו טיפוס מרתוני, כמו אמא אנושית מטפסת על בנין האמפייר-סטייט.

It is not a sprint, it is a marathon, and we should enjoy the journey!
זה לא ספרינט, אלא מרתון, ולי קשה ליהנות מהדרך!

The move toward worldwide peace and prosperity is a marathon, not a sprint, but I assure you, America will be setting the pace.
המירוץ לקראת שלום עולמי והצלחה הוא מרתון, לא ספרינט."אך אני מבטיחה לכם, אמריקה תביא את השלום".

It's a marathon, not a sprint.
זה מרתון, לא ריצה מהירה.

It's a marathon, not a sprint.
זה מרתון, לא ספרינט.

It's a marathon, thank you.
זה מרתון… תודה לך.

It's a marathon of presents, not a race.
זה מרתון של מתנות, לא מרוץ.

They're a marathon, an iron man competition.
מרתון, או תחרות איש הברזל.

It is not hundred meters dash; it's a marathon.
זו לא ריצת 100 מטר, זה מרתון.

Well, yes, because it's a marathon.
ובכן, כן, בגלל שזה מרתון.