What is the translation of " IS A MIXTURE " in Hebrew?

• תערובת
• שילוב

Examples of using Is a mixture in English and their translations into Hebrew

Even the name is a mixture.
גם השם מהווה שילוב.

This is a mixture that I really like.
זה שילוב שאני ממש אוהב.

The air you breathe is a mixture of chemicals.
אבקת הקינמון בה אנו משתמשים הינה תערובת של חומרים כימיים.

It is a mixture of all kinds of styles.
זה שילוב של כל מיני דרכים.

In reality there is no one reason- it is a mixture of things.
האמת, בלי תירוצים, זה שילוב של הרבה דברים.

It is a mixture of fear and admiration.
היה בכך שילוב של אימה והערצה.

Widely used in buildings, used to separate light from the wind, is a mixture.
בשימוש נרחב במבנים, המשמשים להפריד את אור הרוח, שייכים לתערובת.

This game is a mixture of 2D and 3D.
משחק זה נולד מתוך שילוב ייחודי של 2D and 3D.

Torah teaches us to live in this world, a world that is a mixture of good and evil.
התורה מלמדת אותנו כיצד לחיות בעולם הזה, עולם של שילוב בין טוב לרע.

It is a mixture of English and West African languages.
הניב מורכב מתערובת של אנגלית ושפות מערב אפריקאיות.

I think this look is a mixture of pride and fear.
אני חושב שהנסיעה הזאת היתה שילוב של גאווה ופחד.

This integrated pathway is delivered both at Millennium Point and at BCUIC, on the City Centre Campus, and content is a mixture of BCUIC modules and University modules.
Pathway משולב זה מועבר הן בנקודת המילניום והן ב- BCUIC, בקמפוס מרכז העיר, והתוכן הוא תערובת של מודולי BCUIC ומודולים באוניברסיטה.

In short, it is a mixture of barrack, monastery and prison.
במציאות הרי זה צירוף של קסרקטין, בית כלא ומינזר.

Well actually its not, 95% of urine is water, 2.5% consists of urea and the remaining 2.5% is a mixture of minerals, salt, hormones and enzymes.
טוב, בעצם לא, 95% של שתן הוא מים, 2.5% מורכב של שתנן ו 2.5% הנותרים היא תערובת של מינרלים, מלח, הורמונים, אנזימים.

Often mineral is a mixture of 10 to 15 different chemicals.
מרקחת מורכבת בדרך כלל מתערובת של 10-15 צמחים שונים.

That's My Pop Cake- This is a“confetti” type of polish, which isn't an opaque shade but is a mixture of tiny stripes and circles(ehmm, confetti).
That's My Pop Cake- זהו לק“קונפטי”, לק שאינו באמת צבע אלא מורכב מהמון חתיכות קטנות(המזכירות קונפטי) בצורות של פסים ועיגולים.

My office is a mixture of the Natural History Museum and a NASA space lab.
המשרד שלי הוא שילוב של המוזיאון להיסטוריה טבעית ומעבדה של נאסא.

Its face and ears are hairless, and its skin is a mixture of black and pink, or completely black or completely pink.
עור הפנים והאוזניים חסר שיער, וצבעו משתנה בשחור, שילוב של שחור וורוד או ורוד מוחלט.

White gold is a mixture of pure yellow gold and other white metals, to give it a brilliant white appearance similar to silver.
זהב לבן הוא תערובת של זהב צהוב טהור ומתכות לבנות אחרות, כיוון שהרצון הוא להעניק לו מראה לבן מבריק דומה לכסף.

What we typically call"smog" today is a mixture of pollutants but is primarily made up of ground-level ozone.
בדרך כלל מה שאנו מכנים"ערפיח" כיום היא תערובת של מזהמים אך הוא בעיקר מורכב מהאוזון הנמוך בגובה פני קרקע.

Her music is a mixture of mainstream pop, disco and 1980s electronic influences.
המוזיקה שלה הינה שילוב של פופ, דיסקו, והשפעות אלקטרוניות של שנות ה-80.

To alleviate itching, a very good remedy is a mixture of baking soda and water that can be treated with a sore spot.
כדי להקל על גירוד, תרופה טובה מאוד היא תערובת של סודה לשתיה ומים שיכולים להיות מטופלים עם נקודה כואבת.

Keep It Country is a mixture of all styles of country music from Ireland, Uk, United States and other parts of the globe.
שמור אותה מדינה הוא תערובת של כל הסגנונות של מוזיקת הקאנטרי מאירלנד, בריטניה, ארצות הברית ובחלקים אחרים של כדור הארץ.

Chinese five spice is a mixture of 5 spices used in Chinese cuisine.
תערובת חמשת התבלינים(בסינית: 五香粉) היא תערובת תבלינים בה נעשה שימוש רב במטבח הסיני.

What often hides behind this little word is a mixture of hundreds of ingredients that studies show may be related to a variety of health problems including allergies, skin reactions, hormonal problems, and even possible birth defects.
מה שמתחבא פעמים רבות מאחורי המילה הקטנה Fragrance הוא תערובת של עד מאות מרכיבים שמחקרים מראים שהם עלולים להיות קשורים למגוון בעיות בריאותיות כולל אלרגיות, תגובות עוריות, בעיות הורמונאליות ואפילו חשש למומי לידה.

Natural"vanilla extract" is a mixture of several hundred different compounds in addition to vanillin.
תמצית וניל טבעית הנה תערובת של מאות תרכובות שונות בנוסף לוונילין.

Čobanac("shepherd's stew") is a mixture of several kinds of meat with a lot of red spicy paprika.
צ'ובנאץ("תבשיל הרועה") הוא תערובת של מספר סוגים שונים של בשר עם הרבה פפריקה חריפה אדומה.

Čobanac''("shepherd's stew") is a mixture of several different kinds of meat with a lot of red spicy paprika.
Čobanac("תבשיל הרועה") הוא תערובת של כמה סוגים שונים של בשר עם הרבה פפריקה אדומה חריפה.