Examples of using Is a unique project in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Phil adds:“This is a unique project.
ספרן מוסיף:"יש פה פרויקט ייחודי.It is a unique project in the world.
The Jewish Center at Kaunas is a unique project.
המרכז היהודי בקובנה הוא פרויקט מיוחד.La Stanza is a unique project in the world.
This is a unique project, in which the structure is created around the simulator equipment that serves the indoor skydiving experience.
פרויקט מיוחד במינו, בו המבנה נוצר סביב מכשור הסימולטור המשרת את חווית הריחוף.The"Ankor" choir is a unique project in Israel.
מקהלת"אנקור" היא פרוייקט ייחודי בישראל.This is a unique project which will display a world-class archaeological find, inside a modern complex.
מדובר בפרויקט ייחודי שיציג את הממצא הארכיאולוגי ברמה העולמית באתרו, בתוך מבנה מודרני.The cardiology ward building is a unique project for its Integral connection to the surrounding urban fabric.
בניין קרדיולוגיה הינו פרויקט ייחודי בתחומו בשל חיבורו האינטגראלי לרקמה העירונית שסביבו.This is a unique project of NASA and IAI that will help reduce public traffic in the city.
מדובר על פרויקט ייחודי של NASA והתעשייה האווירית אשר יסייע בצמצום התנועה והפחתת זיהום האוויר.The garden is managed by and for local people, and is a unique project which invites people from all walks of life to come together to appreciate and enhance their local environment.
מנוהל על ידי ועבור תושבים מקומיים, זהו פרויקט ייחודי שבו אנשים מכל תחומי החיים מתכנסים יחד כדי להעריך ולשפר את סביבתם.Mama Lynna is a unique project of two cooks, Lynna and her mother who cooks home food from their Florentin apartment two times per week, on Friday and Tuesday.
מאמא לינה היא פרויקט מיוחד של שתי טבחיות, לינה ואמא שלה, שמבשלות אוכל ביתי בדירתן בפלורנטין פעמיים בשבוע, ביום שלישי וביום שישי.Witnesses and Education" is a unique project featuring educational autobiographical journey films of Holocaust survivors.
עדים וחינוך" הנו פרויקט ייחודי של יד ושם, שבמסגרתו הופקו סרטים המהווים מסעות אוטוביוגרפיים חינוכיים של ניצולי שואה.The summer camp is a unique project in which youths who come from different worlds are integrated with the common goal of achieving the potential within each girl and boy.
מחנה הקיץ הוא פרויקט מיוחד בו משולבים בני הנוער הבאים מעולמות שונים במטרה לממש את הפוטנציאל הטמון בכל נער ונערה.Managed by and for local people, it is a unique project where people from all walks of life come together to appreciate and enhance their environment.
מנוהל על ידי ועבור תושבים מקומיים, זהו פרויקט ייחודי שבו אנשים מכל תחומי החיים מתכנסים יחד כדי להעריך ולשפר את סביבתם.This is a unique project of full cooperation between the two schools in which the Beit Berl students with full support of IFS students created two films in Germany and the IFS students worked together with their Beit Berl colleagues on two films in Israel.
Ma'arag is a unique project that was initiated in Kfar Vradim', he explains.
מארג הינו מיזם ייחודי, אשר נפתח בכפר ורדים', הוא הסביר.Years, 50 Faces” is a unique project in honor of the 50th anniversary of the reunification of Jerusalem. It presents the different faces of the city by featuring the people who lived and live in the city and their stories about the moments of the reunification of the city.
שנים, 50 פנים" הוא פרויקט ייחודי לרגל יובל לאיחוד ירושלים המציג את פניה השונות של העיר דרך האנשים שחיו וחיים בה ואת סיפוריהם על הרגעים של איחוד העיר.The Dream Doctors Project is a unique project integrating therapeutic medical clowns("Dream Doctors”) as an integral part of the healthcare staff in hospitals throughout Israel by training them to work as part of multidisciplinary teams.
This was a unique project, full of historical significance.
זו היתה חוויה ייחודית, בעלת משמעות היסטורית.It is a unique worldwide project.
Every project is a unique challenge.
כל פרויקט הוא אתגר ייחודי.Each project is a unique challenge.
כל פרויקט הוא אתגר ייחודי.This is a unique educational project, aiming to build an online community.
מדובר במיזם חינוכי ייחודי שמטרתו הקמת קהילת מפגש מקוונת למען חינוך בישראל.Back to the Garden of Eden is a unique sculpting project at the Hansen House….
חזרה לגן עדן הוא פרויקט פיסולי ייחודי בגינות בית הנסן, אשר יושק בקיץ הקרוב.The cultural center of Baku, which is a whole complex, is a unique architectural project created by Zaha Hadid.
המרכז התרבותי של באקו, שהוא מכלול שלם, הוא פרויקט אדריכלי ייחודי שיצר זאהה חדיד.The“Peace of Mind” project is a unique intervention designed specifically to do exactly this.
This is a unique and exclusive project aimed at investors interested in timeshares and tourism.
מדובר בפרויקט ייחודי ואיכותי הפונה למשקיעים המעונינים בחלקה לנופש ולתיירות.Back to the Garden of Eden is a unique sculpting project at the Hansen House garden to be launched this summer.
חזרה לגן עדן הוא פרויקט פיסולי ייחודי בגינות בית הנסן, אשר יושק בקיץ הקרוב.Я- Torah” is a unique online educational project initiated by the NADAV Foundation in 2011.
Я- Torah”“Я- Torah” הינו פרויקט חינוכי מקוון וייחודי אשר הוקם על ידי קרן נדב בשנת 2011.When Israel's leading real estatecompanies join forces, the result is in a unique project- Halomot& Savyonim, in Kiryat Bialik.
כששתי חברות הנדל"ן המובילות בישראל,שיכון ובינוי נדל"ן ואפריקה ישראל מגורים מתחברות, נרקם פרויקט מיוחד במינו-"חלומות וסביונים" בקרית ביאליק.
