Examples of using Is able to synchronize in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The application is able to synchronize with Adobe's cloud storage.
היישום מסוגל לסנכרן עם אחסון ענן של Adobe.This unique function allows the user to set up simultaneous processing performed by the turrets, in order to reduce processing time, for example- engraving on the primary axis with two turrets simultaneously(one from above and one from below) to achieve a faster removal.The software is able to synchronize the start times of processing each chip during the engraving process, and assures that each turret processes uniformly, taking into consideration the other turret.
פונקציה ייחודית זו מאפשרת למשתמש להגדיר פעולות עיבוד המבוצעות סימולטניות ע"י הצריחים על מנת לקצר את זמן העיבוד, כדוגמת חריטה על הספינדל הראשי עם שני הצריחים בו זמנית(אחד מלמעלה ואחד מלמטה) להשגת הסרת חומר גלם מהירה יותר,התוכנה יודעת לסנכרן את זמני תחילתו של כל שבב במהלך החריטה ודואגת שכל צריח ישבב חומר באופן אחיד תוך התחשבות בצריח השני.The utility is able to synchronize with the standard Internet Explorer browser.
כלי השירות הוא מסוגל לסנכרן עם דפדפן אינטרנט אקספלורר רגיל.Thanks to special features, the application is able to synchronize with the base Firefox 51.
הודות תכונות מיוחדות, היישום הוא מסוגל לסנכרן עם בסיס 51.The program is able to synchronize with all popular video broadcasting utilities.
התוכנית מסוגלת לסנכרן עם כל כלי עזר פופולריים שידור וידאו.The application is able to synchronize with other utilities and Internet browsers.
היישום הוא מסוגל לסנכרן עם כלי עזר אחרים ודפדפני אינטרנט.The utility is able to synchronize with the Internet, so it has a built-in browser.
השירות הוא מסוגל לסנכרן עם האינטרנט, כך יש מובנה הדפדפן.The program is able to synchronize with the browser, reading the data format html.
התוכנית מסוגלת לסנכרן עם הדפדפן, לקרוא את הנתונים בפורמט HTML.The program is able to synchronize with CDs, displaying the music menu on the desktop.
התוכנית יכולה לסנכרן עם תקליטורים, הצגת תפריט המוסיקה על שולחן העבודה.The program is able to synchronize with the printer and include automatic printing of images.
התוכנית מסוגלת לסנכרן עם המדפסת וכוללת הדפסה אוטומטית של תמונות.The program is able to synchronize with other utilities, importing saved data and open files.
התוכנית מסוגלת לסנכרן עם כלי עזר אחרים, ייבוא נתונים שנשמרו וקבצים פתוחים.The program is able to synchronize with the CD drive and directly record the selected tracks.
התוכנית מסוגלת לסנכרן עם כונן התקליטורים ולהקליט ישירות את הרצועות שנבחרו.The utility is able to synchronize with the same antivirus, exporting its own set of functions.
כלי השירות הוא מסוגל לסנכרן עם אנטי וירוס אותו, ייצוא מערך משלה של פונקציות.This browser is able to synchronize with all services from Google, with the possibility of obtaining additional add-ons.
The application is able to synchronize with Microsoft work networks, which have their own protection against hacking.
היישום מסוגל לסנכרן עם רשתות עבודה של מיקרוסופט, אשר יש הגנה משלהם מפני פריצה.The program is able to synchronize with the installed coolers, allowing users to change the number of revolutions.
התוכנית יכולה לסנכרן עם coolers מותקן, המאפשר למשתמשים לשנות את מספר המהפכות.The application is able to synchronize with the standard tools of Windows, allowing you to use them with software features.
היישום הוא מסוגל לסנכרן עם הכלים הרגילים של Windows, ומאפשר לך להשתמש בהם עם תכונות תוכנה.Evernote also is able to synchronize the saved data with the cloud storage that provides an access to the necessary information from the different devices.
Evernote גם הוא מסוגל לסנכרן את הנתונים השמורים עם אחסון הענן המספק גישה אל המידע הדרוש מן ההתקנים השונים.You will not be able to synchronize your data with our service or update the firmware version of your device.
גם אי אפשר יהיה לסנכרן נתונים עם השירות או לעדכן את גרסת הקושחה של המכשיר.Aobo Filter for Mac Professional users are able to synchronize All the Settings with FTP.
Aobo מסנן עבור Mac מקצועי למשתמשים יש אפשרות לבצע סינכרון כל ההגדרות עם ה-FTP.If you have the player installed on both your PC and Android device,you will be able to synchronize songs between them, only using wireless network.
אם הנגן מותקןבמחשב שלכם וגם במכשיר האנדרואיד, תוכלו לסנכרן ביניהם שירים, באמצעות הרשת האלחוטית לבדה.The emulator is able to run any games and programs, it contains the ability to open root rights, generate a virtual SD card and synchronize settings via cloud storage.
האמולטור מסוגל להפעיל כל משחקים ותוכניות, הוא מכיל את היכולת לפתוח את זכויות השורש, ליצור כרטיס SD וירטואלי ולסנכרן הגדרות באמצעות אחסון ענן.OK, buddy, you're not gonna be able to dock with the CSM, so you're gonna need to get into a synchronized orbit and you're gonna need to do a little spacewalk… step on board.
טוב, לא תצליח לעגון לרכב השירות והפיקוד, אז תצטרך להיכנס למסלול מתואם ותצטרך לעשות הליכת חלל קטנה… ולעלות לסיפון.Being able to integrate and synchronize useful information out of a wide range of disparate data sources remains a serious stumbling block to the enterprise," said Craig Muzilla, vice president and general manager, Middleware Business Unit at Red Hat.
היכולת לשלב ולסנכרון מידע שימושי מתוך מגוון רחב של מקורות נתונים נפרדים, נשארת מחסום רציני לארגונים", אמר קרייג מוזילה, סגן נשיא ומנכ"ל יחידת עסקי התווכה(middleware) ברד האט.".The motor controllers must also be able to respond to the data in a synchronized way.
With this app, you will be able to review and grade your students' lessons right from your phone, with the information fully synchronized with your other mobile devices.
עם אפליקציה זו, אתה תוכל לבדוק ולתת ציון לשיעורי ה שלך ישר מהאייפון שלך, כאשר המידע מסונכרן לגמרי עם המכשירים הניידים האחרים שלך.With this app, you will be able to review and grade your students' lessons right from your phone, with the information fully synchronized with your other mobile devices.
עם אפליקציה זו, אתה תוכל לבדוק ולתת ציון לשיעורי התלמידים שלך ישר מהאייפון שלך, כאשר המידע מסונכרן לגמרי עם המכשירים הניידים האחרים שלך.
