Examples of using Is all your fault in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is all your fault.
זה הכל אשמתך.Just so you know, this is all your fault.
רק שתדע, הכול באשמתך.This is all your fault.
זו הכל אשמתך.But once again, this is all your fault.
אבל שוב פעם, זו הכל אשמתך.It is all your fault!
זה הכל באשמתכם!
People also translate
You know this is all your fault.
This is all your fault, Number Five!
So perhaps this is all your fault.
This is all your fault, Helen!
אז הכול באשמתך, שרה!So in a way this is all your fault.".
במובן מסוים, זה הכל באשמתכם".This is all your fault, Ben!
זה הכל באשמתך, בן!So in a way this is all your fault.".
במובן מסויים, זה הכל באשמתכם".This is all your fault, man.
זה הכל באשמתך, גבר.What do I have now? Shut up. This is all your fault.
מה יש לי כעת שלום תשתוק כבר זו הכל אשמתך.This is all your fault.
זה הכל באשמתך.You know this is all your fault?
This is all your fault for not telling us.
הכל באשמתך כי לא סיפרת לנו.That this is all your fault.
זה זה מכיל באשמתך.This is all your fault, mocha joe!
הכל באשמתך, מוקה ג'ו!Bart, this is all your fault.
בארט, זה הכל באשמתך!This is all your fault, Smelliot.
זה כל הליקוי שלך, סמאליוט.Don, this is all your fault.
דון, זה מכיל באשמתך.This is all your fault, you vermin-ridden loser!
זה הכול באשמתך, חתיכת בוגד!This is all your fault.
זה הכול באשמתך.This is all your fault, dan.
זה הכול באשמתך, דן.This is all your fault, john.
זה הכול באשמתך, ג'ון.This is all your fault, Evan!
זה מכיל באשמתך,! אוון?This is all your fault, embezzler!
זה הכול באשמתך, חתיכת בוגד!This is all your fault, Taylor, all of it!
הכול באשמתך, טיילור, הכול!Come on… This is all your fault, giving me that ridiculous name.
נו באמת… זה הכל באשמתך, נותן לי את השם הזה מגוחך.
