Examples of using Is an excellent source in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The internet is an excellent source.
האינטרנט הוא מקור נהדר.Celery is an excellent source of silicon, which is part of the molecular structure that gives bones strength.
הסלרי הוא מקור מצוין של סיליקון שהוא חלק מהמבנה המולוקולרי שמעניק כוח לעצמות.Red meat(beef, lamb and pork) is an excellent source of iron.
בשר אדום(בקר, כבש או טלה) מהווה מקור מצוין.Fish is an excellent source of this.
דגים הינם מקור מצוין לכך.It has a lot of water and is an excellent source of fiber.
Salmon is an excellent source of omega-3 fatty acids and hence can be used to delay the aging process.
דג סלמון הינו מקור מצוין לחומצות השומן אומגה-3 ולכן ניתן לצרוך אותו בכדי להאט את תהליך ההזדקנות.Iron deficiency is a major factor of fatigue and low energy,and the lentil is an excellent source of iron.
מחסור בברזל הוא אחד מהגורמים העיקריים לעייפות ולאנרגיה נמוכה;והעדשים הן מקור מעולה לברזל.Fatty fish is an excellent source for it.
ביצי דגים הם מקור מעולה לכך.Job Shop Technology(quarterly; $20/year),a magazine for inventors and companies seeking to outsource production, is an excellent source of manufacturers who work on a contract basis.
Job Shop טכנולוגיה(רבעוני,$20/ year), מגזין לממציאים וחברות המבקשות מיקור חוץ הייצור, הוא מקור מצוין של יצרנים שעובדים על בסיס חוזה.Yogurt is an excellent source of nutrition.
היוגורט מהווה מקור מצוין לסידן מן המזון.תפוח אדמה בינוני יש כ 160 קלוריות,4 גרם של סיבים, והוא מהווה מקור מצוין של ויטמין C ואשלגן.Yeah. Bird poop is an excellent source of phosphorous and nitrogen.
כן, קקי של ציפורים הוא מקור מעולה לזרחן וחנקן.Despite myths to the contrary,shellfish is not high in cholesterol, and is an excellent source of protein that is very low in fat.
למרות מיתוסים להפך,מאכלי ים אינם מכילים כמויות גדולות של כולסטרול, מקור מצויין של חלבון עם מעט מאוד שומן.Homemade bone soup is an excellent source of nutrients that your body craves, and it's also cheap to make.
מרק עצם ביתי הוא מקור נהדר לחומרים שגופכם זקוק להם, והוא גם קל מאוד להכנה.You have probably read, in this blog and elsewhere,that your network of contacts is an excellent source of news about job opportunities- usually better ones than what shows up on the job boards.
סביר להניח שקראת, בבלוג הזה או במקומות אחרים,שרשת הקשרים שלך היא מקור מצוין לחדשות על הזדמנויות לעבודה מהבית- בדרך כלל הזדמנויות טובות יותר מאלה שתמצא בלוחות עבודה.It is an excellent source of information regarding clinical manifestations and outcomes of patients with Morquio's syndrome type A.[5].
זהו מקור מצוין למידע על תופעות קליניות ותוצאות של חולים עם תסמונת מורקיו סוג A.[5].Although cow's milk is not suitable for the entire population,for most of us it is an excellent source of many healthy substances, and I am not aware of any evidence that proves it is harmful to healthy people.
חלב פרה אמנם אינו מתאים לכל האוכלוסייה,אך לרובנו הוא מקור מצוין לחומרים בריאים רבים, ואני לא מכיר שום הוכחה לכך שהוא מזיק לאנשים בריאים.Salmon is an excellent source of vitamin D, with wild salmon providing about four times the amount of vitamin D as farmed salmon.
סלמון הוא מקור מצוין של ויטמין D, עם סלמון פראי מתן כארבע פעמים את כמות ויטמין D כמו סלמון מעובד.This protein is an excellent source of energy.
חלבונים אלה מהווים מקור טוב של אנרגיה.Fish is an excellent source of proteins of high biological value and, like meat, is a good source of iron and zinc.
דגים הם מקור מצוין לחלבונים בעלי ערך ביולוגי גבוה וכמו בשר, הם As with other citrus fruits, orange pulp is an excellent source of vitamin C, providing 64% of the Daily Value in a 100 g serving.
כמו פירות הדר אחרים, עיסת התפוזים הוא מקור מצוין של ויטמין C, מתן 64% מהערך היומי ב הגשה 100 גרם.The report is an excellent source of up-to-date cross-cultural information about the Hijra, and I highly recommend it to you.
הדוח הינו מקור מעולה למידע עדכני השוואתי בין תרבויות אודות ההיג'רה, ואני מאד ממליצה לכן לקראו.The pineapple is also healthy: it is an excellent source of vitamin C, has no fat, has a lot of dietary fiber and vitamin A. .
האננס הוא גם בריא: הוא מקור מעולה לויטמין C, אין בו שומן, יש בו הרבה סיבים תזונתיים וויטמין A.It is an excellent source of Omega 3 fatty acids necessary for the animal, which in the body positively affect all metabolic processes.
זהו מקור מצוין לחומצות שומן אומגה 3 הנחוצות לחיה, אשר בגוף משפיעות באופן חיובי על כל התהליכים המטבוליים.Plus, the cucumber is an excellent source of dietary fiber and water, which makes it extremely effective in eliminating toxins.
עם זאת, המלפפון נחשב כמקור מצוין של סיבים תזונתיים ומים, מה שהופך אותו יעיל מאוד בניקוי הרעלים.It is an excellent source of hypoallergenic vegetarian protein along with specific nutritional, probiotic, and herbal support to the digestive system.
זהו מקור מצוין לחלבונים צמחיים היפואלרגניים יחד עם תמיכה תזונתית, פרוביוטית וצמחית ספציפית למערכת העיכול.SUSTAINED ENERGY: Pasta is an excellent source of complex carbohydrates, which provide a slow release of energy to sustain you throughout the day.
אנרגיה לטווח ארוך: פסטה היא מקור מצוין של פחממות המתפרקות לאט ומספקות אנרגיה למשך כל היום.Grass-fed butter, in particular, is an excellent source of the fatty acid butyrate and Vitamin K2, both of which can have powerful positive effects on health.
חמאה מזוקקת, בפרט, היא מקור מצוין של חומצת שומן בוטיראט, ו-ויטמין K2, אשר שניהם יכולים להיות בעלי השפעות חיוביות חזקות על בריאותנו.In general, any fruit is an excellent source of vitamins and fiber, although it is advisable to always consult with the doctor or nutritionist in case of any health problem, such as diabetes, intolerances or intestinal problems.
באופן כללי, כל פרי הוא מקור מצוין לוויטמינים וסיבים תזונתיים, אם כי רצוי תמיד להתייעץ עם הרופא או התזונאית במקרה של בעיה בריאותית כלשהי, כמו סוכרת, חוסר סובלנות או בעיות מעיים.
