What is the translation of " IS CAPABLE OF GENERATING " in Hebrew?

• מסוגל לייצר
• מסוגלת לייצר

Examples of using Is capable of generating in English and their translations into Hebrew

It is capable of generating 17HP.
הוא מסוגל להפיק מעצמו 177 כ"ס.

Accesses the subspace field the Stargate is capable of generating.
משיג גישה לשדה תת-חלל שהסטארגייט מסוגל לייצר.

One single fusion reactor is capable of generating power for the entire facility.
כור היתוך גרעיני אחד מסוגל לספק כוח מספיק לכל המתקן.

Too high when you consider the loss of not only humanity, but the only planet in the cosmos that we know for certain is capable of generating and sustaining life.
גבוהים מדי כשאתה שוקל לא רק את אובדן האנושות, אלא גם את הכוכב היחיד ביקום שאנחנו יודעים בוודאות שהוא מסוגל ליצור ולתמוך בחיים.

Functionally, it is capable of generating traffic between logically separated networks.
פונקציונלית, הוא מסוגל לייצר תנועה בין רשתות מופרדות לוגית.

I look at what you left behind you, and believe that a tree stump is capable of generating a forest of renewal.
אני מסתכל על מה שהותרת אחריך, ומאמין שעץ כרות מסוגל לייצר יער מחודש.

Sanmen 1 is capable of generating 1,117 megawatts of electricity when at full power.
סנמן 1 מסוגלת לייצר 1, 117 מגה-ואט של חשמל במלוא ההספק.

I look at what you left behind you, and believe that a tree stump is capable of generating a forest of renewal.
אני מסתכל על מה שהותרת אחריך אבא, ורואה ומאמין שעץ כרות מסוגל לייצר יער, יער מחודש.

Exe"Virus" is capable of generating multiple pop-up ads that could disturb your normal browsing activities.
Exe"וירוס" היא מסוגלת לייצר מודעות קופצות מרובות שיכול להפריע לפעילות גלישת הרגילה שלכם.

The eight feet long Electrophorus voltai is the world's most powerful electric eel and is capable of generating 860 volts- enough to stun an adult human.
הצלופח החשמלי שאורכו 2 וחצי מטרים הוא הצלופח החשמלי החזק ביותר בעולם, המסוגל לייצר 860 וולט- די ויותר בכדי להמם אדם בוגר.

In addition, Mac Auto Fixer is capable of generating multiple pop-up ads that could disturb your normal browsing activities.
בנוסף, Mac אוטומטי Fixer היא מסוגלת לייצר מודעות קופצות מרובות שיכול להפריע לפעילות גלישת הרגילה שלכם.

About four months ago, we finally tied all this together and produced one of the first computer vision models that is capable of generating a human-like sentence when it sees a picture for the first time.
לפני ארבעה חודשים בערך, סוף סוף קשרנו את כל זה ביחד ויצרנו את אחד ממודלי הראייה הממוחשבת הראשונים שמסוגלים לייצר משפט בדומה לאדם כאשר הוא רואה תמונה בפעם הראשונה.

WSOP Hack is capable of generating up to 1 million amount of Chips, it used to be a standalone downloadable package, but we are incredibly proud of the fact that we have managed to make it an online generator!
WSOP האק הוא מסוגל יצירה עד 1 מ'כמות הצ'יפס, זה היה אמור להיות חבילה להורדה עצמאית, אבל אנו גאים מאוד בעובדה שהצלחנו לעשות את זה גנרטור מקוון!

The e-tattoo is made of a piezoelectric polymer called polyvinylidene fluoride, which is capable of generating its own electric charge in response to mechanical stress.
לו והצוות שלה ייצרו קעקוע אלקטרוני עשוי מפולימר פיזואלקטרי הנקרא polyvinylidene fluoride, ומסוגל לייצר מטען חשמלי משלו בתגובה ללחץ מכני.

If scientists can develop a form of“shock patrol” against viruses, in order to force them to leave their reservoirs they can be killed using the“opening molecule” as in the strategy explained at the beginning of this article, using antibodies that the organism is capable of generating.
אם מדענים יכולים לפתח צורה של"פטרול-הלם" נגד הנגיף כדי לאלץ אותם לעזוב את הטנקים שלהם הם יכולים להיהרג על ידי שימוש"פותחן המולקולה" כאסטרטגיה שהוסברה קודם לכן במאמר זה באמצעות הנוגדנים אשר האורגניזם מסוגל לייצר.

A single nuclear power plant is capable of generating a significant amount of electricity.
תחנת כוח גרעינית אחת, יכולה להפיק כמות עצומה של חשמל.

Results of the investigation have applications in the field of hydrogen fuel cell vehicles as well as the chemical industry, as this new method is capable of generating hydrogen from methane gas and electricity in just one step and with near-zero energy loss.
תוצאות החקירה יש יישומים בתחום דלק מימן כלי רכב, כמו גם את התעשייה הכימית, כמו שיטה חדשה זו מסוגלת לייצר מימן גז מתאן וחשמל רק צעד אחד עם הפסד אפס אנרגיה כמעט.

Getting us a little in their reason of being, its importance, which is capable of generating, remember, that during the Decade of the 1960s, and even during the 1970s, companies in financial trouble or that they did not possess sophisticated information technology took the managerial strategy of Outsourcing.
מקבל אותנו קצת תבונתם של ישות, חשיבותה, שהוא מסוגל לייצר, זכור, במהלך העשור של ה 60, ואף במהלך ה 70, חברות בבעיות כספיות או שהם לא בעלי מידע מתוחכמים טכנולוגיה לקח אסטרטגיה ניהולית של מיקור חוץ.

It's capable of generating 22,500 MW of hydro-electric power.
הוא מסוגל לייצר 2, 100 מגה ואט של אנרגיה הידרו-אלקטרית.

It must be capable of generating an optimistic impression.
חייב להיות מסוגל ליצור רושם אופטימי.

All anything, but those States whose economies are capable of generating the dollar, never had and have no control over the volume of emissions dollar.
הכל יהיה בסדר, אבל אותן מדינות אשר הכלכלות מסוגלים לייצר את הדולר, מעולם, ואין להם שליטה על היקף פליטת דולר.

We are sure that you would love to discover what these mechanisms are, which are capable of generating the most pleasurable caresses, those that reinvigorate our soul.
אנו בטוחים כי אתה רוצה לגלות מה הם מנגנונים אלה מסוגלים לייצר את הליטופים מהנה ביותר, אלה reititiate הנשמה שלנו.

Such unwanted components then are capable of generating revenue for third parties via the Pay-Per-Click method.
רכיבים לא רצויים כאלה אז הם מסוגלים לייצר הכנסות עבור צדדי שלישיים באמצעות שיטת Pay-Per-Click.

The cells grew into a human liver 5 millimetres(0.2 inches) in size that was capable of generating human proteins and breaking down drugs, the Yomiuri reported.
התאים גדלו להיות כבד אנושי בגודל 5 מילימטר שהיה מסוגל לייצר חלבונים אנושיים ולפרק תרופות, כך מדווח יומיורי.

An example is the cavities, that are often not seen by the children themselves, or by the parents, and that are left aside, ignoring the problems they are capable of generating.
דוגמה לכך היא חללים, שלעתים קרובות אינם נראים על ידי הילדים עצמם, או על ידי ההורים, ונותרים בצד, מתעלמים מהבעיות שהם מסוגלים לייצר.

In a study published this month in Nature Chemistry, the team details the design of organic molecules that are capable of generating two excitons per photon of light, a process called singlet fission.
במחקר שפורסם החודש בכתב העת Nature Chemistry, הצוות מפרט את התכנון של מולקולות אורגניות המסוגלות לייצר שני אקסיטונים לפוטון של אור, תהליך המכונה ביקוע של singlet.

Think about this whenever you hear someone talk about computers learning to think- they mean dead thoughts, but never say so because they do not realize what a dead thought is because it is the only type of thoughts they are capable of generating, up until now.
תחשבו על זה בכל פעם שאתם שומעים אנשים מדברים על מחשבים הלומדים לחשוב- הם מתכוונים למחשבות מתות, אבל הם אף פעם לא אומרים זאת, כי הם לא מבינים מהי מחשבה מתה שהיא הסוג היחיד של מחשבות שהם מסוגלים לייצר, עד עכשיו.

I think it's very important that the intellectual element, whose presence is inevitable in a novel, dissolves into the action, into the stories that must seduce the reader not by their ideas but by their color, by the emotions they inspire, by their element of surprise, and by all the suspense and mystery they're capable of generating.
אני חושב שמאוד חשוב שהאלמנטים האינטלקטואלים, אלו שקיומם הוא בלתי נמנע ברומן, יתמוססו לתוך האקשן, לתוך הסיפורים שחייבים לפתות את הקורא לא דרך הרעיון אלא דרך הצבע והרגשות שהם מעוררים, על ידי אלמנטים של הפתעה ועל ידי כל החשד והמיסתורין שהם מסוגלים לייצר.".