What is the translation of " IS CORRUPTION " in Hebrew?

• שחיתות

Examples of using Is corruption in English and their translations into Hebrew

That in itself is corruption.”.
אבל זה עצמו שחיתות".

The theme is corruption and the violation of international law.
המוטיב יהיה שחיתות ופשעים בינלאומיים.

One of the major challenges in the sector is corruption.
אחת הבעיות העיקריות במדינה היא השחיתות.

Corruption is corruption.
שחיתות היא שחיתות.

One of the biggest problems in this country is corruption.
אחת הבעיות העיקריות במדינה היא השחיתות.

I think corruption is corruption, no matter where you find it.
בעיניי שחיתות היא שחיתות, לא משנה היכן מוצאים אותה.

On the political front, the worst problem is corruption.
בצד הפוליטי, הבעיה הקשה ביותר היא השחיתות.

What is corruption, how much of it exists, and what should be done to combat it?
מה היא שחיתות, כמה היא קיימת, ומה צריך לעשות כדי להילחם בה?

If this is not corruption, what is corruption?
אם זו לא שחיתות אז מהי שחיתות?

This is because Satan itself is corruption and division, and only God's words and what He requires of people can enable them to make peace with each other.
זה בגלל שהשטן עצמו מהווה שחיתות ומחלוקת ורק דבריו של אלוהים ודרישותיו מאנשים יכולים לגרום להם להשכין שלום ביניהם.

The fourth problem, also a result of tribalism, is corruption.
הבעיה הרביעית, וגם היא נובעת מתרבות השבט, היא בעיית השחיתות.

Today, the symbol of KKL-JNF is corruption and the money that is transferred in the shadows from place to place without reporting to anyone, and the strange appointments, like the co-chairman and dozens of members of the board of directors and emissaries across the world.”.
היום הסמל של קק"ל הם השחיתות, והכספים שעוברים במחשכים ממקום למקום בלי לדווח לאיש, והמינויים המוזרים כמו יו"ר עמית, או עשרות חברי דירקטוריון ושליחים ברחבי העולם.

When a mass murderer sits in Ramallah and enjoys a kind of protection, that is corruption.
כאשר רוצח המונים יושב ברמאללה ונהנה מסוג של חסינות זו שחיתות.

When we have a government that only works for the rich and the powerful, that is corruption plain and simple, and we gotta call it out for what it is.”.
כשממשל עובד רק למען העשירים והמקושרים היטב, זו שחיתות, חד וחלק, ואנחנו צריכים לצעוק את זה", היא אומרת.

Mr. Prime Minister, in a country where there are the greatest social disparities in the West, where the middle class cannot make ends meet, a private jet is corruption," he continued.
אדוני ראש הממשלה, במדינה שבה יש את הפערים החברתיים הכי גדולים בעולם המערבי, שבה מעמד הביניים לא גומר את החודש והעניים לא מתחילים אותו, מטוס פרטי זו שחיתות".

When government works for only the wealthy and the well-connected, that is corruption plain and simple, and we need to call it out.".
כשממשל עובד רק למען העשירים והמקושרים היטב, זו שחיתות, חד וחלק, ואנחנו צריכים לצעוק את זה".

This is not a kingdom that has corruption: Saudi Arabia, under the obliging administration of the royal family, is corruption that has a kingdom….
אין זו ממלכה שיש בה שחיתות- סעודיה, בניהול אדיב של משפחת המלוכה, היא שחיתות שיש לה ממלכה.

It's corruption at the highest level.
הוא שחיתות ברמה הגבוהה ביותר.

That's corruption, it's… serious fraud, and it's a gross abuse of government.
כלומר שחיתות, זה… הונאה חמורה, וזה התעללות ברוטו של הממשלה.

That's corruption.'That's reality.'.
זו שחיתות.-זו המציאות.

It's corruption, Ellen.
זו שחיתות, אלן.

It's corruption.
זאת שחיתות.

That was corruption, but not brutal corruption, as with Saddam Hussein.
זו היתה שחיתות, אבל לא שחיתות ברוטלית, כמו אצל סדאם חוסיין.

But that's corruption.
אבל זוהי שחיטות.

Machines, however, are corruption free.
מכונות, לעומת זאת, נקיות משחיתות.

The prevalent legal cases against large enterprises are corruption, environmental pollution, disparity and unsafe working environment.
התיקים המשפטיים הרווחים נגד מפעלים גדולים הם שחיתות, זיהום סביבתי, פער וסביבת עבודה לא בטוחה.

And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption.
ועכשיו אנו יודעים שהמחלה הגדולה מכולן איננה מחלה, אלא שחיתות.

That version suggests that if there was corruption, it is a Kenyan-Swiss affair and the people involved are not Israeli residents, but former Israelis.
לפי גרסה זו, אם מעשי השחיתות אכן התרחשו, הרי שזאת פרשת שחיתות שווייצית־קנייתית, והמעורבים בה הם לא תושבי ישראל, אלא ישראלים לשעבר.