Examples of using Is different and unique in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Each team is different and unique.
Besides being developed in the United States, its mission is different and unique.
מעבר לכך שהיא פותחה בארה"ב, משימתה שונה ומיוחדת.Every team is different and unique.
כל צוות הוא שונה וייחודי.In the dynamic world of art, each nail technician's work is different and unique.
בעולם הדינאמי של אומנות כל עבודה של טכנאית ציפורניים שונה ומיוחדת, סמני את שלך!Every patient is different and unique.
This would lead us to lose the basicrespect which we feel for people specifically because each person is different and unique.
דבר זה יגרום לאובדן הכבודשאנו רוחשים לבני אדם, דווקא בזכות השוני והייחוד שבהם.Every plugin is different and unique in its own way.
כמובן שכל אפליקציה שונה וייחודית בדרכה שלה.There are so many things that go into the planning of the“entry energy” of your life,and each life potential is different and unique.
ישנם דברים רבים כל כך שכרוכים בתכנון 'אנרגיית הכניסה' של חייכם,וכל פוטנציאל חיים הוא שונה וייחודי.They form man's destiny, which is different and unique for each individual.
הם מצטרפים לכלל גורל האדם, שהוא שונה וייחודי בכל אדם ואדם.There are so many things that go into the planning of the"entry energy" of your life,and each life potential is different and unique.
ישנם דברים רבים כל כך שכרוכים בתכנון"אנרגיית הכניסה" של חייכם,וכל חיים פוטנציאלים הם שונים וייחודיים.Each of the stations is different and unique and the work method in each is as well.
כל אחד מהתאים שונה וייחודי וכך גם שיטות העבודה בכל אחד מהם.You must let them know clearly that there are many people in the world and several children in each family,but that each and every one is different and unique and has a special mission in life.
את צריכה לתת להם להבין בבירור שיש ריבוי אנשים בעולם, ויש מספר ילדים במשפחה,אך כל אחד ואחד שונה וייחודי ובעל תפקיד מיוחד בחיים.For us each track is different and unique so we are always off-the-beaten-track.
עבורנו כל מסלול הוא שונה וייחודי ולכן אנחנו תמיד מחוץ למסלולי הטיול הרגילים.Each house is different and unique, since every design is done individually for each customer.
כל בית שונה ומיוחד, מכיוון שכל תכנון נעשה בצורה אינדיבידואלית לכל לקוח.However, Apple has until July 24 tobetter explain how the iPad mini is different and unique from the larger-sized iPad to counter the rejection seen as largely a formality.
עם זאת, לאפל יש עד ל-24ביולי השנה, כדי להסביר יותר טוב מדוע ה- iPad mini הוא שונה וייחודי ביחס לטאבלט הרגיל של החברה.Our business model is different and unique in the tourism market,and because the company is based on the franchise model, we do not employ hundreds of employees, saving huge operating costs that any other company has and rolling this savings onto you- the customers.
המודל העסקי שלנו שונה וייחודי בשוק התיירות, ומכיוון שהחברה מבוססת על מודל הזכיינות, אנו לא מעסיקים מאות עובדים ובכך חוסכים עלויות תפעול עצומות שיש לכל חברה אחרת ומגלגלים את החיסכון הזה אליכם- הלקוחות.Every meeting with an investor is different and unique, since each investor is a different person who sees things a bit differently, from their own perspective.
כל פגישה עם משקיע לסטארט אפ שלך היא שונה וייחודית, שכן כל משקיע הוא אדם Since each couple is different and unique in their own way, it's important to come up with a theme that reflects your personality and style.
כיוון שכל זוג הוא אחר וייחודי בדרכו שלו, חשוב לבחור נושא שישקף את האישיות ואת הסגנון שלכם.The idea the company is based on here is different and unique in the field of Internet advertisingand it's a unique company with a far-reaching vision, not just in its particular area of enterprise, but in its approach to business in general.".
יש כאן רעיון שהוא שונה וייחודי בתחום הפרסום באינטרנט וחברה ייחודית בעל חזון מרחיק לכת, לא רק בתחום עיסוקה הספציפי אלא בגישה העסקית בכלל".AATU believe wholeheartedly that each dog or cat is different and unique in personality, size, breed, the families they live with etc. But one fact remains, pets require key basic elements from their diet to live a fulfilled and healthy life.
ב AATU מאמינים כי כל כלב הוא שונה וייחודי באישיותו, גודלו, גזעו, וסביבת מגוריו, אבל עובדה אחת נשארת- כלבים דורשים מרכיבי מפתח בסיסיים בכדי לחיות חיים ממשיים ובריאים.Go for the portfolio which has 8 sites and all are different and unique.
לכו על תיק זה כי יש 8 אתרים וכל שונים וייחודיים.What was different, and unique, was the anatomy of pterosaurs.
מה שהיה שונה, וייחודי, בפטרוזאורים, The colors are different and unique.
Nobody's perfect and we all are different and unique.
כל אדם הוא עולם ומלואו וכולנו שונים ומיוחדים.ונראה לי שהמבנה המורכב והעשיר הזה, ועם זאת הגיוני לגמרי, הינו כלי, ויש לו קשר למדע,ובניין מדעי צריך להיות שונה וייחודי, ולהביע זאת.One of the biggest problems when taking kosher holidays in tourist destinations around the world,are the cicumstances that are different and unique for the traditional Jewish religious population.
אחת הבעיות הגדולות ביותר בעת נסיעה לחופשה במהלך חגים יהודיים ביעדי תיירותברחבי העולם הם התנאים שצריכים להיות שונים ומיוחדים לציבור הדתי היהודי המסורתי.When we got engaged and started thinking about what kind of wedding we wanted, and what kind of event would fit us best,we really doubted we would actually manage to create an event that was different and unique, which would truly manage to be special for us and for our guests.
עינת ואורן ממליצים כשהתארסנו והתחלנו לחשוב על איזה חתונה נרצה, ואיזה סוג של אירוע יתאים לנו,היינו סקפטיים מאוד שנצליח באמת לייצר אירוע שונה וייחודי, כזה שיצליח באמת להיות מיוחד עבורנו ועבור האורחים שלנו.Do not be afraid to be different and unique.
אל תחששו להיות שונים ומיוחדים.It was different and unique from here in Alberta.
הוא היה יחיד ומיוחד בדורו.
