What is the translation of " IS ENOUGH TO MAKE " in Hebrew?

• מספיק כדי לגרום
• מספיק כדי להפוך
• מספיק כדי לעשות
• מספיקה כדי להפוך

Examples of using Is enough to make in English and their translations into Hebrew

A few is enough to make a difference.
כמה", זה מספיק לעשות שינוי".

Sometimes the heat from that bovie is enough to make them explode.
לפעמים החום שנוצר מהצורב מספיק כדי לגרום להם להתפוצץ.

This is enough to make me cringe.
וזה כבר מספיק כדי לגרום לי להיסוס.

Believe me, sometimes two minutes is enough to make a reasonable face.
תאמין לי, לפעמים שתי דקות הוא מספיק כדי להפוך סביר הפנים.

This is enough to make me go vegan.
זה מספיק בשביל להפוך אותי לצמחונית.

The impact on sex live alone is enough to make most guys cringe.
ההשפעה על סקס לחיות לבדה מספיקה כדי להפוך את רוב החבר'ה להתכווץ.

This is enough to make you lose your mind.
מספיק כדי לגרום לך לאבד את הראש.

But do you think that this is enough to make their life better?
אך האם זה מספיק כדי להפוך אותה לטובה יותר?

That is enough to make a significant difference.
דבר זה מספיק כדי לעשות הבדל משמעותי.

The impact on sex life alone is enough to make most people feel bad.
ההשפעה על סקס לחיות לבדה מספיקה כדי להפוך את רוב החבר'ה להתכווץ.

Ohh… This is enough to make me give up me search for a meaningful relationship.
זה מספיק כדי לגרום לי להפסיק לחפש קשר רציני.

Now that can't possibly be true, but it certainly is enough to make a mayor do something about it.
זה לא יכול להיות נכון, אבל זה בהחלט מספיק כדי לגרום לראש העיר לעשות משהו בנדון.

This is enough to make a drug company start worrying about its future.
זה מספיק כדי לגרום לחברת התרופות להתחיל לדאוג לעתיד שלה.

Meeting you here tonight this is enough to make Christmas tolerable for me.
לפגוש אותך כאן הלילה זה מספיק כדי לגרום נסבל מולד בשבילי.

This is enough to make your site lose popularity among users, it detracts from the image of the company and lost leads.
זה מספיק כדי להפוך את האתר שלך לאבד פופולריות בקרב משתמשים, זה גורע מן התמונה של החברה ומוביל לאיבוד.

Sufficient” means that the cause is enough to make the effect happen on its own.
מספיק" פירושו כי הגורם מספיק כדי להפוך את האפקט לקרות מעצמו.

Meanwhile, it is enough to make quite a bit of effort so that the block of advantages will play with new, attracting customers colors.
בינתיים, זה מספיק כדי לעשות לא מעט מאמץ, כך לחסום את היתרונות יהיה לשחק עם חדש, למשוך לקוחות הצבעים.

Monoalkenes, diolefins trienes, polyenes. I mean, the nomenclature alone is enough to make your head spin.
מונואלקנים, דיאולפינים, טריאנים, פוליאנים… הטרמינולוגיה עצמה מספיקה כדי לגרום לראש להסתחרר.

And that is enough to make everyone happy.
זה מספיק כדי להפוך את כולם למאושרים.

But you do not have to eat a lot, only 1 square is enough to make you happy and not have a negative impact on the balance.
אבל אתה לא צריך לאכול הרבה, רק 1 ריבוע מספיק כדי לגרום לך מאושר ולא יש השפעה שלילית על האיזון.

In most cases, it is enough to make a deposit of only $1(100 cent) to open and successfully operate cent deposits.
ברוב המקרים, זה מספיק כדי להפוך את ההפקדה של רק 1$(100 סנט) לפתוח ולפעול בהצלחה פיקדונות סנט.

Often this is enough to make a diagnosis.
לעתים קרובות זה מספיק כדי לעשות אבחנה.

This single feature is enough to make InteractiveTran an interesting and useful program because it most definitely saves time for the user.
זו תכונה אחת מספיקה כדי להפוך InteractiveTran מעניינת והשימושי ביותר התוכנית כי זה בהחלט חוסך זמן עבור המשתמש.

This action is enough to make your phone crazy.
אתגר זה היה מספיק כדי להפוך את הטלפון מצלצל.

I guess that is enough to make you a cop-killer.
מקווה שזה מספיק כדי להפוך אותי למעוול אזרחי.

In theory, it is enough to make one or two nuclear arms.
מבחינה תיאורטית, זה מספיק כדי לייצר פצצה גרעינית אחת או שתיים.

Hair in the food is enough to make you gag even when it's your own.
שיער במזון מספיק כדי לגרום לך לריפלקס הקאה גם כאשר זה שלך.

Even just one fly is enough to make the place look unsanitary.
רק יישום אחד הוא מספיק כדי להפוך את גדילי להיראות בריא יותר מטופח.

This fact alone is enough to make anyone start enjoying fresh organic food.
עובדה זו לבדה מספיקה לגרום לכל אחד להתחיל ליהנות ממזון אורגני טרי.

Sometimes reducing stress is enough to make patients comfortable, but usually more is required especially when symptoms are severe.
לפעמים הפחתת מתח מספיק כדי להפוך את החולים נוח, אבל בדרך כלל נדרש יותר במיוחד כאשר הסימפטומים הם חמורים.