Examples of using Is never in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
There is never g.
מעולם לא הייתה ג.She is never in at this hour.
The Stardust is never dark.
לעולם לא יהיה חושך בסטארדאסט.This is never intentional.
However, inspiration is never far.
אבל האינסטינקט אף פעם לא נמצא רחוק.
People also translate
There is never a lack of fuel.
דלק אף פעם לא היה חסר להם.The person who is short of stature is never as short of questions.
Time is never the real issue.
הזמן אף פעם לא היה הבעיה האמיתית.Because Normal is never Amazing.
אבל נורמלי לעולם לא יהיה מדהים.War is never good for an economy.
מלחמה מעולם לא הייתה טובה לכלכלה.Yeah, well, killing kids is never part of the plan.
כן, ובכן, להרוג ילדים, אף פעם לא היה חלק מהתוכנית.
There is never enough time during one weekend.
אף פעם לא היה מספיק זמן לסוף השבוע.The sun is never late.
והשמש מעולם לא הייתה מאחרת.Maddie is never gonna stop watching you, Deacon.
The amount is never disclosed.
הסכום מעולם לא נחשף.Peace is never beyond the grasp of those willing to reach.
השלום לעולם אינו מעבר לתפיסה של אלה שמוכנים להגיע אליו.It's… the drawer is never just a drawer.
Tru, love is never like it is in the movies.
טרו, האהבה היא לעולם לא כמו בסרטים.But a war is never a picnic.
מלחמה מעולם לא הייתה פיקניק.A painting is never finished-it simply stops in interesting places.".
ציור לעולם אינו מסתיים, הוא פשוט עוצר במקומות מעניינים".Yet, regret is never part of me.
עם זאת, הזנחה מעולם לא הייתה חלק ממני.My intention is never to offend my constituents or Jewish Americans as a whole.
הכוונה שלי מעולם לא הייתה להעליב את בוחריי או יהודים אמריקנים כלשהם.And Gendelev's bed is never just some ordinary bed.
והמיטה של גנדלב היא לעולם לא מיטה רגילה.The answer is never about just one person.
התשובה היא לעולם לא על אדם אחד.That-that is never what I mean!
זה אף פעם לא היה מה שהתכוונתי!Ordinary" is never one of them.
אבל"רגיל" אף פעם לא היה אחד מהם.".A good man is never alone in this world.
איש טוב לעולם אינו בודד בעולם.The question is never"What do you think?" it's always"What do you know?".
השאלה היא לעולם לא"מה אתן חושבות" אלא"מה אתן יודעות?".Hubert Humphrey is never gonna be my vice president or anything else!
יוברט האמפרי לעולם לא יהיה ב סגן הנשיא שלי 
