What is the translation of " IS NOT A COLLECTION " in Hebrew?

• אינו אוסף
• לא אוסף
• איננו אוסף

Examples of using Is not a collection in English and their translations into Hebrew

He is not a collection of things.
הוא איננו אספן של עובדות.

Contrary to what you will see at Stonehenge, a henge is not a collection of monumental prehistoric stones.
בניגוד למה תראה בסטונהנג, A henge הוא לא אוסף של אבנים פרהיסטוריות מונומנטליות.

Shape is not a collection of parts.
האינסוף אינו כלל אוסף של חלקים.

The Torah is a single system with fixed values and a clear objective; it is not a collection of ideas, each one of which stands alone.
התורה היא מערכת אחת עם ערכים קבועים ויעד ברור, ולא אוסף של רעיונות שכל אחד מהם עומד בפני עצמו.

The album is not a collection of separate things.
העולם איננו אוסף של דברים נפרדים.

Therefore, we can only slightly lift the veil that is hiding the secret to show that is there for a person to understand the Torah; it is not a collection of stories.
לכן אנחנו יכולים רק במקצת להסיט את הפרגוד מעל הסוד, לראות מה עומד מאחוריו, כדי שהאדם יבין שהתורה זה לא אוסף של סיפורים.

This time it is not a collection or a donation.
אלא שהמטרה הפעם אינה גביית תרומה או מס.

Cancer is not a collection of unrelated diseases that each need to be treated individually, cancer is one disease- a mitochondrial disease- and diseased mitochondria prefer glucose and glutamine for fuel.
סרטן איננו אוסף של מחלות לא קשורות, שכל אחת מהן צריכה להיות מטופלת באופן פרטני, סרטן היא מחלה אחת- מחלה מיטוכונדריאלית- ומיטוכונדריה חולים מעדיפים דלק של גלוקוז וגלוטמין.

The physicist Freeman Dyson has remarked that science is not a collection of truths, but a‘continuing exploration of mysteries'.
לזה התכוון הפיזיקאי פרימן דייסון(Dyson) כשאמר ש"המדע אינו אוסף של אמיתות" אלא"חקירה מתמשכת של תעלומות".

Science is not a collection of truths; it is a continuing exploration of mysteries.
המדע אינו אוסף של אמיתות אלא חקירה מתמשכת של תעלומות.

This is what physicist Freeman Dyson meant when he said that“science is not a collection of truths” but rather“a continuing exploration of mysteries.”.
לזה התכוון הפיזיקאי פרימן דייסון(Dyson) כשאמר ש"המדע אינו אוסף של אמיתות" אלא"חקירה מתמשכת של תעלומות".

The spectacle is not a collection of images, but a social relation among people, mediated by images.".
הראווה אינה מכלול של דימויים, אלא יחס חברתי בין אנשים בתיווכם של דימויים".

Below I will try to point to one set in the book of Tehillim, which is not a collection of psalms void of an inner connection, but rather a sort of literary work in its own right.
להלן אשתדל להצביע על קבוצה אחת של ספר תהילים, שאינה אוסף של מזמורים ללא קשר פנימי, אלא מעין יצירה ספרותית בפני עצמה.

Society is not a collection of preexisting atomic individuals(as suggested, for example, by Hobbes, Locke, and Rousseau), but rather a processual whole within which individuals define themselves through participation in social acts.
החברה איננה אוסף של יחידים מבודדים שיש להם קיום טרום חברתי כלשהו(כפי שטענו הובס, לוק ורוסו), אלא מכלול תהליכי אשר בתוכו יחידים מגדירים את עצמם באמצעות השתתפות בפעולות חברתיות.

Because scripture is NOT a collection of rules and regulations.
הבריאה איננה אוסף של חוקים וכללים.

A great typeface is not a collection of beautiful letters, but a beautiful collection of letters.".
משפט טיפוגרפי ידוע הוא ש”טיפוגרפיה אינה אוסף של אותיות יפות, טיפוגרפיה היא אוסף יפה של אותיות”.

But the book discussed here is not a collection of articles and stories concerning this wide world.
אולם ספרה הנדון כאן אינו אוסף של כתבות ורשימות שעניינן עולם ומלואו.

For Palestinians, Palestine is not a collection of lost real estate properties, but rather the sight of fusion of Palestinian identity in its land and its history.
עבור הפלסטינים אין פלסטין אוסף של נכסים אבודים אלא החזון של איחוד הזהות הפלסטינית עם האדמה ועם ההסטוריה של העם הפלסטיני.

But this book is not a collection of trivial absurdities.
אבל הספר הזה הוא לא אוסף של אווילוּיוֹת טריוויאליות.

It's not a collection, it's my home.
זה לא אוסף. זה הבית שלי.

Pictures From Home isn't a collection of photographs.
רצף התמונות של הסרט אינו אוסף אקראי של תמונות.

It's not a collection of facts.
הוא איננו אספן של עובדות.

Human disease around the world isn't a collection of rare diseases,' he told me.
עיקר החולי האנושי ברחבי העולם אינו מקבץ של מחלות נדירות", אמר לי.

We're not a collection of kooks.
איננו חבורת מטורפים.

At Lex Artifex LLP, we are not a collection agency.
בשעה לקס Artifex LLP, אנחנו לא סוכנות איסוף.

This museum was not a collection of rare objects but rather a university of fine art, science, and literature.
מוזיאון זה לא כָּלל אוסף של חפצים נדירים, אלא דווקא היה אוניברסיטה לאמנויות, למדע ולספרות.

Americans have sent a message to the rest of the world that we are not a collection of individuals or a collection of red states and blue states.
אמריקנים ששלחו מסר לעולם שאף פעם לא היינו רק אוסף של אינדיבידואלים או אוסף של מדינות כחולות ומדינות אדומות.

A good topic is not just a collection of words.
נאום טוב הוא לא רק אוסף של מילים.

The brain is not just a collection of neurons.
מוחות אינם סתם אוסף של נוירונים.