Examples of using Is shouting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is shouting!
How to be noticed when everyone is shouting?
No one is shouting!
He is shouting desperately for help.
The wind is shouting.
He is shouting at me now.
היא צורחת עלי עכשיו.Daddy, daddy, daddy!” my son is shouting happily.
This is shouting and power versus thought and torque.
Since when is shouting news?
ממתי עיתונות זה לצעוק?It's hard to be heard in a room where everyone is shouting.
Someone is shouting at me.
מישהו צועק עלי.I feel uncomfortable to be in a room where everybody is shouting.
ההרגשה היא שאנחנו נמצאים בחדר שבו כולם צועקים.Somebody is shouting my name.
מישהו צועק את שמי.Someone leaves a pay stub on the copier, and suddenly everybody is shouting at each other.
מישהו משאיר תלוש משכורת במכונת צילום ולפתע כולם צועקים אחד על השני.I imagine he is shouting because he is in pain.
אני יודעת שהוא צועק כי כואב לו.The concept behind'sneak' is not having people notice you… andwhat you're doing is shouting,'Notice me!'.
כל הרעיון של"להגניב מבט" זה שאנשים לא יבחינו בך,ומעשייךממשזועקים:"הבחינובי!".Everyone is shouting, only a few are listening.
כולם צועקים, ורק מעטים מקשיבים.Maynard has pulled out his phone, and is shouting instructions at someone.
מיינרד שלף את הטלפון שלו והוא צועק למישהו כמה הוראות.The wind is shouting of sand… and shouting storm.
הרוח צועקת על חול וצועקת על סופה.We usually can't know from an email or post alone whether someone is shouting, using a criticizing tone, or speaking kindly.
מהודעת דוא"ל בלבד איננו יכולים לדעת, בדרך כלל, אם מי שכתב אותה צועק, נוקט טון ביקורתי או מדבר באדיבות.Mahavir Singh is shouting instructions to Geeta from the audience.
מהביר סינג צועק לגיטה הוראות מהיציע.We are the same throughout all history,and there's a new energy on the planet that literally is shouting to you through a transmitter that you're not quite tuned into yet.
אנו זהים במשך כל ההיסטוריה,ויש אנרגיה חדשה על הפלנטה שזועקת לכם, פשוטו כמשמעו, באמצעות משדר שאליו אינכם מכווננים עדיין.The disease is shouting so loud we cannot usually hear other quieter voices within us.
המחלה צועקת בקול כ"כ רם שאנו לא יכולים לשמוע קולות- אחרים בתוכנו- שקטים יותר.But for me, the silence of the universe is shouting,"We're the creatures who got lucky.".
אבל מבחינתי, הדממה של היקום צועקת: שאנחנו היצורים ברי המזל.The Valkyrie at my side is shouting and laughing with the pure, hateful, bloodthirsty joy of the slaughter, and so am I.
הלוחמת שלצידי צועקת וצוחקת עם השנאה הטהורה להנאת צמאת-הדם של הטבח. וכך גם אני.The silence of the universe is shouting‘we are the creatures who got lucky,'” Webb says.
While everyone is shouting, very few are listening.
כולם צועקים, ורק מעטים מקשיבים.If everyone is shouting, can anyone be heard?
When Polyphemus calls for help, he is shouting,"NO ONE hurt me" and the other cyclops stop trying to help.
כאשר פוליפמוס קורא לעזרה, הוא צועק,"אף אחד לא הכאיב לי" והקיקלופים האחרים מפסיקים לנסות לעזור.Everyone from Wayne LaPierre to Glenn Beck is shouting that Obama is coming to get our guns when there's no evidence to suggest that Obama's the least bit interested in our guns.
כל אחד, החל מוויין לה-פייר וכלה בגלן בק, צועקים שאובמה עומד לקחת לנו את הרובים, בעוד שאין שום עדות לכך שאובמה מתעניין כהוא זה ברובים שלנו.
