Examples of using Is the highest form in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is the highest form of service.
זו היא הצורה הנעלה ביותר של השירות.After all, imitation is the highest form of flattery!
אחרי הכל, חיקוי הוא הצורה הגבוהה ביותר של חנופה!JVNA was founded in 1975 by[4] Wolf stated in 1980:"In a real sense, vegetarianism is the highest form of Judaism….
וולף הצהיר בשנת 1980:"במובן ממשי צמחונות היא הצורה הגבוהה ביותר של יהדות….This is the highest form of service.
זוהי הצורה הנעלה ביותר של השירות.Coco Chanel said once:‘Imitation is the highest form of flattery'.
קוקו שאנל האגדית אמרה"חיקוי הוא הצורה הגבוהה ביותר של חנופה".Play is the highest form of research.”.
משחק הוא הצורה הנעלה ביותר של מחקר".So I really do believe that design is the highest form of creative expression.
אז אני באמת מאמינה שעיצוב הוא הצורה הגבוהה ביותר של הבעה יצירתית.This is the highest form of deceit.
זוהי הצורה הגבוהה ביותר של חוסר-ביקורתיות.Wolf stated in 1980:"In a real sense, vegetarianism is the highest form of Judaism….
וולף הצהיר בשנת 1980:"במובן ממשי צמחונות היא הצורה הגבוהה ביותר של יהדות….And that is the highest form of service.
זוהי הצורה הנעלה ביותר של השירות.So, what I did when I was painting was I started singing, because I really adore singing,and I think that music is the highest form of all art.
אז מה שעשיתי כאשר ציירתי היה שהתחלתי לשיר, כי אני ממש מעריצה שירה,ואני חושבת שהמוסיקה היא הצורה הגבוהה ביותר מכל האמנויות.And that is the highest form of service.
זו היא הצורה הנעלה ביותר של השרות.Such a total integration, which transforms the essence of the individual to the extent that heis no longer truly an individual, is the highest form of human relationship.
מערכת יחסים שמשנה את מהותו של הפרט עד לכך שהוא באמת כבר לא פרט בפני עצמו-היא הצורה הגבוהה ביותר של יחסי אנוש.Imagination is the highest form of research…".
הדמיון הוא הצורה הגבוהה ביותר של מחקר.".It explores vegetarianism from the standpoint of biblical, Talmudic, and rabbinical references,and concludes that vegetarianism is the highest form of kosher and the best diet for Jews in the modern world.
הספר חוקר את הצמחונות מנקודת המבט של מקורות תנ"כיים ורבניים,ומגיע למסקנה שצמחונות היא הצורה הגבוהה ביותר של כשרות והתזונה הטובה Partnership is the highest form of relationship.
שותפות היא הצורה הנעלה ביותר של מערכת יחסים בין המינים.Western leaders refuse to recognize, that in the same way the Nazis successfully transformed Germany into a society endorsing genocide, Palestinian leaders have inculcated children, from kindergarten onward,with the notion that being killed in the process of murdering Jews is the highest form of religious martyrdom.
מנהיגים מערביים מסרבים להכיר בעובדה שבאותו האופן שבו הנאצים הפכו בהצלחה Throwing cake at someone is the highest form of praise and honor.
היא הצורה הגבוהה ביותר של הכרה וכבוד.It is the highest form of sociopolitical organization, and it is the leading and guiding force of Soviet society….
זוהי הצורה הגבוהה ביותר של הארגון החברתי והפוליטי, הכוח המוביל והמכוון של החברה הסובייטית….That's where“Art is the highest form of hope” lives.
עבורי הציטוט-"אמנות היא הצורה הגבוהה ביותר של התקווה" היא דרך חיים".That is the highest form, for they are ego-like.
זוהי הצורה הגבוהה ביותר, משום שהן דמויות-אגו.הדרישה לכינוס האספה המכוננת כלולה במלוא-החוקיות בתוכנית של הסוציאל-דמוקרטיה המהפכנית,שכן ברפובליקה בורגנית אספה מכוננת הינה הצורה הגבוהה ביותר של דמוקרטיות, ומכיוון שהרפובליקה האימפריאליסטית, בראשותו של קרנסקי, בהקימה את הפרלמנט, הכינה את זיוף הבחירות ושורת הפרות של הדמוקרטיות.Play is the highest form of research” Albert Einstein.
משחק הוא הצורה הגבוה ביותר של מחקר"(אלברט אינשטיין).החוק הוא הצורה הגבוהה ביותר של שלטון החוק.Partnership is the highest form of relationship between the sexes.
שותפות היא הצורה הנעלה ביותר של מערכת יחסים בין המינים.National accreditation is the highest form of accreditation that an institution can receive.
ההסמכה הלאומית היא הצורה הגבוהה ביותר של הסמכה כי מוסד יכול לקבל.
