What is the translation of " IS THE ONLY ONE IN THE WORLD " in Hebrew?

• היחידה ב ה עולם
• היחידי ב ה עולם
• היחיד ב ה עולם

Examples of using Is the only one in the world in English and their translations into Hebrew

It is the only one in the world with 2 floors.
הוא יחיד בעולם שיש לו גדר אחר.

The Prague Astronomical Clock is the only one in the world able to measure it.
השעון האסטרונומי בפראג הוא היחידי בעולם שיודע למדוד זמן זה.

Israel is the only one in the world that hasn't officially declared having them.
ישראל היא המדינה היחידה בעולם שלא הצהירה רשמית על כך שיש בידיה נשק כזה.

There is no one who receive odor from heaven, Messiah is the only one in the world.
אין אף אדם שמקבל ריח מגן עדן, המשיח הוא היחידי בעולם.

The Cambodian flag is the only one in the world that features a building.
הדגל הקמבודי הוא הדגל היחיד בעולם שבו מוצג בנין.

It is the only one in the world that can boast of two of the great musicians, as its alumni- both Schubert and Haydn participated in the choir as boys.
זוהי המקהלה היחידה בעולם שיכולה להתגאות בשניים מגדולי המוזיקה, כבוגרים שלה- גם שוברט וגם היידן השתתפו במקהלה כנערים.

Prague astronomical clock is the only one in the world capable of measuring this time.
השעון האסטרונומי בפראג הוא היחידי בעולם שיודע למדוד זמן זה.

Your martial art is the only one in the world. The Shao Lin Temple is famous everywhere.
אומנות הלחימה שלך היא היחידה בעולם מקדש שאולין ידוע בכל העולם.

Their mother now is the only one in the world to care for these three unfortunate children with special needs.
אמא שלהם עכשיו היא היחידה בעולם שמטפלת בשלושה ילדים חסרי מזל בעלי צרכים מיוחדים.

We believe that our restaurant is the only one in the world in which a team of trained divers clean its windows.
למיטב ידיעתנו מדובר במסעדה היחידה בעולם, אשר על מנת לנקות את חלונותיה יש צורך בצוות צוללנים מיומן.

At the moment it is the only one in the world that you can visit, Although I have news that others are reforming with intent to open them to the public.
ברגע זה הוא היחיד בעולם שבהם אפשר לבקר, למרות שיש לי חדשות אחרים מתאחדים. עם כוונה לפתוח אותם לציבור.

You are the only one in the world who can be YOU.
אני היחיד בעולם שיכול להיות אני.

In fact, he's the only one in the world.
כי באמת הוא היחיד בעולם.

I always believed I couldn't be the only one in the world.
תמיד האמנתי שלא ייתכן שאני היחיד בעולם.

You're the only one in the world who would think that!
אתה היחידי בכל העולם שחושב כך!

You're the only one in the world for me.
אתה יחיד בעולם בשבילי.

I always believed I couldn't be the only one in the world.
תמיד האמנתי שלא הייתי היחיד בעולם.

It's a secret garden, and I'm the only one in the world who wants it to be alive.".
סוד הגן it'sa, ואני היחיד בעולם שרוצה אותו חי.".

Thirdly, it's the only one in the world and it's been tattooed on human skin.
שלישית, זה היחיד בעולם והוא מקועקע על בן-אדם.

And I'm the only one in the world that could make them exactly what they are..
והן הדבר היחיד בעולם שהוא יכול להיות בטוח שהן ממש שלו.

And I am the only one in the world who truly sees you as you are..
ואני היחיד בעולם מי רואה אותך באמת כמו שאתה.

He's the only one in the world Who couldn't possibly have done this. Didn't you ever read the case file?
הוא היחיד בעולם שאין סיכוי שהוא עשה את זה, אתה בכלל קראת את התיק?

Sometimes it's easy to feel like you're the only one in the world who's struggling, who's frustrated, or unsatisfied, or barely getting by.
לפעמים זה קל לחשוב שאתה היחיד בעולם שחש בקושי, שמרגיש מתוסכל, או לא מרוצה, או בקושי מצליח לשרוד.

The way Miranda made you feel like you were the only one in the world.
הדרך בה מירנדה גרמה לי להרגיש כאילו אני היחיד בעולם.

When he looks at you with those little blue lights, it's like you're the only one in the world. What's gonna happen to him?
כשהוא מסתכל עלייך עם האורות הכחולים הקטנים האלה, את מרגיש כאילו אתה היחיד בעולם כולו?

And I thought your mom was the only one in the world who believed in those catalogues.
ואני חשבתי שאמא שלך הייתה היחידה בעולם שהאמינה בקטלוגים הללו.

That is why I have chosen my own profession, or rather created it, for I am the only one in the world.
וזאת הסיבה שבחרתי במקצוע שלי, או ליתר דיוק יצרתי אותו, שבו אני יחיד בעולם.

I hate him for whispering in my ear, I hate him for playing with my hair, I hate him for kissing my neck and I hate him for smiling at me like I'm the only one in the world.
אני שונא אותו לוחש לי באוזן, אני שונא אותו למשחק עם השיער שלי, אני שונא אותו לנשק את הצוואר שלי ואני שונא אותו המחייך אליי כאילו אני היחיד בעולם.

Like all tourism projects in the Dead Sea's southern section, the plan is based on a deceptive illusion; while it looks like any other vacation village, it will, in fact, be the only one in the world to be built along an industrial pond rather than a natural beach.
התוכנית, כמו כל מיזם התיירות בדרום ים המלח, מבוססת על מראית־עין מתעתעת, כי היא נראית כמו כפרי נופש באזורים אחרים, אבל זהו כנראה כפר הנופש היחיד בעולם שייבנה לאורך בריכה תעשייתית ולא לאורך חוף ים טבעי.

In addition, all of our products carry the quality and safety character of“Lab Road” and they are the only ones in the world who have undergone a taxonomic identification of the tumour cultures and have received official confirmation of the culture clean-up from the research laboratories of Ben-Gurion University, as required.
בנוסף, כל המוצרים שלנו נושאים את תו האיכות והבטיחות של"דרך המעבדה" ואנו היחידים בארץ שעברו זיהוי טקסונומי של תרביות הגידול וקיבלו אישור רשמי לניקיון התרבית ממעבדות המחקר של אוניברסיטת בן-גוריון, כפי שנדרש.