Examples of using Is when you have in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is when you have power.
A paradox, Detective, is when you have.
פרדוקס, בלש, זה כשיש לך.Polygamy is when you have more than one wife.
The best time to get a job is when you have a job.
הזמן הטוב ביותר בו ניתן לחפש עבודה- הוא כשיש לכם עבודה.Power is when you have every justification to kill someone, and then you don't.
כח הוא כשיש לך כל סיבה לשנוא מישהו, אבל אתה לא.".Because the beginning of your workout is when you have the most energy.
אתה עושה את יודעת, כשיש לך מספר שתיים… אני יודעת מה זה לצוף, פירס.(Laughter)(Applause) And the only thing-- the only thing that makes sleeping even more complicated than trying todo it on an airplane is when you have small children.
(צחוק)(מחיאות כפיים) והדבר היחיד-- הדבר היחיד שהופך את השינהליותר מורכבת מלעשות זאת במטוס הוא כשיש לכם ילדים קטנים.כאשר ההשראה מגיעה בשיא האינטנסיביות שלכם(וחלקכם יאמרו שזהו שיא של חוסר הנוחות שלכם, אולם'חוסר נוחות' הוא מושג אנושי)-זהו הזמן בו יש לכם הצצה לכל מה שאפשרי.Stroke, also called stroke, is when you have either a bleeding or a clot(infarkt) brain.
שבץ, המכונה גם שבץ, כאשר יש לך או דימום או קריש(infarkt) המוח.True strength is when you have so much to cry and complain about, but you prefer to smile and appreciate your life instead.
הכוח האמיתי מגיע כאשר יש לנו כל כך הרבה על מה לבכות ולהתלונן עליו, אבל אנחנו מעדיפים במקום זאת לחייך ולהעריך את החיים שלנו.I was just gonna say how funny it is when you have a big family fight, it can clarify a situation.
בדיוק באתי להגיד כמה מצחיק זה כשיש לך מריבה משפחתית גדולה זה יכול להסביר כמה בעיות.The first priority… is when you have a property that is as beloved and music-based as Frozen, that has to get an enormous amount of my attention.
זה שכאשר יש לך נכס שהוא אהוב ומבוסס מוזיקלית כמו 'לשבור את הקרח', זה חייב לקבל כמות עצומה של תשומת הלב שלי.Again, which is typical of the computer field, is when you have a bug that you can't get rid of you turn it into a feature.
שוב, שאופייני לתחום המחשבים, והוא שכשיש באג שלא ניתן לפתור הופכים אותו לתכונה.Balance sheet insolvency is when you have negative equity(liabilities exceed assets).
המבחן המאזני(balance sheet insolvency)- מצב בו לחייב יש יותר התחייבויות מנכסים(ההון העצמי שלילי).It's when you have a baby.
זה כשיש לך תינוק.Set self-signaling can be when you have the skills in this area.
להתקין סימון עצמית ניתן כאשר יש לך מיומנויות בתחום זה.That's when you have the power.
ככה זה כשיש לך כוח.No, that's when you have a sexy dream.
לא, זה כשיש לך חלום סקסי.Baby… Forget, that's when you have a problem.
ייבי… תשכח, כלומר כאשר יש לך בעיה.That's when you have a presence.
אלה הימים שבהם תהיה נוכחות.That's when you have the real bargaining power.
It's when you have all the powers and you can't be killed.
זהו המצב שיש לך את כל הכוחות ואינך יכול למות.That was when you had the coolest job in the world.
זה היה כשהייתה לך את העבודה הכי מגניבה בעולם.This was when you had just one TV.
Key Facts:Medical Research linking Junk Food with depression and Alzheimer's When you have depression, it is difficult to wish for yourself with healthy menus and physical activity due to discouragement.
מידע חשוב:מחקר רפואי מקושרים ג'אנק פוד עם דיכאון ואלצהיימר כשיש לך דיכאון, זה קשה לרצות לטפל בעצמך עם תפריטים בריאים ופיזיקה פעילות עקב למניעה.I was not too concerned since we were going to land, it's when you have ice and don't land is when you should become concerned.
לא הייתי מודאגת מכיון שהיינו הולכים לנחות, זה כשיש לך קרח ולא נוחתת כשאת צריכה להיות מודאגת.
