Examples of using Ishida in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Emperor Ishida?
הקיסר ישידה?Emperor Ishida sends his regards.
הקיסר ישידה שולח את דרישת שלום.It's Ryo Ishida.
זה ריו ישידה.Four Ishida cruisers just dropped out of FTL.
ארבע סיירות אישידה רק נשרו FTL.What about Ishida?
מה עם ישידה?What does Ishida have planned?
מה המשמעות של אישידה תכננה?It was Ryo Ishida.
זה היה ריו ישידה.The Ishida cruiser is sending a shuttle to pick me up.
סיירת אישידה שולחת הסעות לאסוף אותי.How would it go with Ishida?
Emperor Ishida Tetsuda.
הקיסר אישידה Tetsuda.The fallout from the assassination of Emperor Ishida.
הנשורת מההתנקשות בחייו של קיסר אישידה.Heir to the throne of Ishida, until I murdered my own father.
יורש העצר של אישידה, עד שרצחתי את אבי.It was the turning point that saved the house of Ishida.
זו הייתה נקודת המפנה שהצילה את הבית של אישידה.If Ryo Ishida can track us, then, yes, it matters.
אם ריו ישידה יוכל לעקוב אחרינו, ואז, כן, זה חשוב.You stand accused of the death of your father, Emperor Ishida Tetsuda.
אתה מואשם על מותו של אביך, הקיסר אישידה Tetsuda.Heir to the throne of Ishida, until I murdered my own father.
יורש העצר של אישידה, עד שאני רצחתי את האבא שלי.This is the blade that ended the glorious reign of Emperor Ishida Tetsuda.
זהו להב שהסתיים שלטונו המפואר של קיסר אישידה Tetsuda.As a wild youth, Shouya Ishida sought to beat boredom in the cruelest ways.
כתלמיד בית ספר יסודי פרוע, שואיה אישידה ניסה להביס את השעמום בדרכים האכזריות ביותר.The fact you're here right now is a sign that I should win,to avenge the death of Ishida and Sahara, and defeat Tonegawa.
זה שאת כאן עכשיו זה סימן שאני צריך לנצח,כדי לנקום את מותו של אישידה ושל הסהרה, ולהביס את טונגאווה.When the 30th Goto built Ishida Castle in about 1850, I served as a breakwater and a lighthouse and constructed it.
כאשר ה30TH גוטו בנה טירה של ישידה בערך בעוד, 1850 שירתתי כ/כפי ששובר גלים ומגדלור ובנו את זה.Anyway, I suggest we postpone the celebration, as there are several Ishida cruisers rapidly approaching our position.
בכל אופן, אני מציע שנדחה את החגיגה, כפי שיש מספר סיירות Ishida מתקרב במהירות עמדתנו.Ittei Ishida says:"A wise man recognized as for others, just get this reputation because it has begun to deepen their knowledge from an early age.
אישידה Ittei אמר:"אדם הוכרו חכם של האחרים, רק רכשה מוניטין זה כי זאת החלה להעמיק את הידע שלהם מגיל צעיר.This man is wanted for the murder of Emperor Ishida Nihei of the Principality of Zairon.
האיש הזה מבוקש בעוון רצח של הקיסר אישידה Nihei נסיכות Zairon.Instead of going from point A to point B in your reality, you punched a hole through space-time and ended up here,where our Ishida reclaimed his throne.
במקום ללכת מנקודה א 'לנקודה ב' במציאות שלכם, אתה לחורר דרך המרחב-זמן ובסופו של דבר כאן,שם אישידה שלנו קולחת כסאו.My loyalty is to the sitting Emperor of Zairon, Ishida Hiro, not some pretender to the throne.
הנאמנות שלי היא הקיסר יושב של Zairon, אישידה הירו, לא איזה הטוען לכתר.Emperor Hiro Ishida described the loss of the contested region as a temporary setback, but sources within the palace reveal a royal court beset by confusion and self-doubt.
הירו הקיסר אישידה תיאר את ההפסד של במחלוקת אזור עיכוב זמני, אך מקורות בתוך הארמון חושף חצר מלכות המוטרדת על ידי בלבול וספקות עצמיים.Inside were the ashes of my sister, Keiko Ishida, who had been only thirty-three when she died.
בתוכו היה אֶפְרה של אחותי, קֵייקוֹ אישידָה, שהייתה רק בת שלושים ושלוש במותה.If we can remodel these old houses, their value will not decrease to zero andwe won't have to demolish them,” says Kenichi Ishida, a managing officer at Sekisui House.
אם נוכל לעצב מחדש את הבתים הישנים האלה, הערך שלהם לא יירדלאפס ולא נצטרך להרוס אותם", אומר קניצ'י אישידה, מנהל בסקיסוי האוס.We're still 10 years from the possibility of a(U.S.)president issuing an apology,” said Kenji Ishida, a 68-year-old Hiroshima resident and taxi driver who was born two years after the bomb was dropped on Hiroshima.
אנחנו עדיין רחוקים 10 שנים מהאפשרות שנשיא אמריקני יפרסם התנצלות",אמר קנג'י אישידה, 68, שנולד שנתיים לאחר הטלת הפצצה אולם זוכר היטב את המציאות הקשה בה גדל.As a wild youth,elementary school student Shouya Ishida sought to beat boredom in the cruelest ways.
כתלמיד בית ספר יסודי פרוע, שואיה אישידה ניסה להביס את השעמום בדרכים האכזריות ביותר.
