Protesters chanted“Death to Israel” and“Remove Israel from the map.”.
כמה מהם קראו"מוות לישראל, ו-"הסירו את ישראל מהמפה".
Wiping Israel from the Map.
למחוק את ישראל מהמפה.
Iran threatens openly and explicitly to erase Israel from the map.
איראן מאיימת באופן מפורש ופומבי למחוק את ישראל מהמפה".
Erasing Israel from the map.
למחוק את ישראל מהמפה.
He has given support to racists,terrorists and dealers of hate who want to kill Jews and remove Israel from the map.
הוא העניק תמיכה לגזענים,טרוריסטים וסוחרי שנאה, שרוצים להרוג יהודים ולמחוק את ישראל מהמפה.
The removal of Israel from the map.
למחוק את ישראל מהמפה.
Labour's leader'has given support to racists, terrorists, dealers of hatewho want to kill Jews, remove from Israel from the map.'.
הוא העניק תמיכה לגזענים, טרוריסטים וסוחרי שנאה,שרוצים להרוג יהודים ולמחוק את ישראל מהמפה.
The international journey to erase Israel from the map will set forth, generously funded by Qatar.
המסע העולמי למחיקת ישראל מהמפה יתחיל במימון קטרי נדיב.
He said that Mr Corbyn gave“support to racists,terrorists and dealers of hate who want to kill Jews and remove Israel from the map.
הוא העניק תמיכה לגזענים, טרוריסטים וסוחרי שנאה,שרוצים להרוג יהודים ולמחוק את ישראל מהמפה.
The continent that was drenched with the blood of 6 million Jews during the Holocaust is currently hosting theleaders of a state that repeatedly calls for the elimination of Israel from the map and obscenely engages in Holocaust denial, even stooping to the grisly depths of state-sanctioned cartoon competitions lampooning the Final Solution.
היבשת שנספגה בדם היהודי של שישה מיליון יהודים במהלך השואה מארחת כעת את מנהיגיה שלמדינה הקוראת שוב ושוב למחיקתה של היא של ישראל מ ה מפה כמו סרטן, מדינה שמפעילה הכחשת שואה נתעבת, ו אף מתדרדרת למעמקים המזוויעים של תחרויות איורים בחסות המדינה אשר לועגות לפתרון הסופי.
Even without the nation-state law, the Palestinians' goal was and remains the same goal:to eradicate Israel from the map”.
אפילו בלי חוק הלאום, מטרת הפלסטינים היתה ונשארה אותה המטרה-למחוק את ישראל מהמפה".
Our strategy is to erase Israel from the map.”.
המטרה היא: למחוק את ישראל מהמפה".
It cannot be that an international organization like UNRWA, which is supposed to remain neutral,is party to a provocation that tries to erase Israel from the map.".
לדבריו,"לא ייתכן כי ארגון בינלאומי כמו אונר"א, שאמור להיות ניטרלי,ייתן את ידו לפרובוקציה המנסה למחוק את ישראל מהמפה.
Asked about Mashaal's comments, Foreign Ministry spokesman Mark Regev responded that Hamashad said in the past it wanted to wipe Israel from the map and there was no indication it had changed its position.
בתשובה לשאלה אודות הצהרה של הוא של מ ש על אמר מארק רגב, הדובר ב שם משרד ה חוץ ה ישראלי:" חמאס" אמרה ב ה בעבר כי היא רוצה למחוק את ישראל מעל המפה ואין סימן שכך ששינתה את עמדתה.
Israel remains the target for annihilation by the Holocaust-denying Iranianswho brazenly repeat their determination to eradicate the“cancerous” Israel from the map.
ישראל ממשיכה להוות מטרה להשמדה מצד האיראנים מכחישי השואה,ששבים ומכריזים במצח נחושה על נחישותם להכרית את ישראל ה"סרטנית" מהמפה.
Even without the nation-state law, the Palestinians' goal was and remains the same goal:to eradicate Israel from the map,” he said in a statement.
אפילו בלי חוק הלאום, מטרת הפלסטינים היתה ונשארה אותה המטרה-למחוק את ישראל מהמפה", אמר סגן השר.
In a devastating critique of the opposition leader, Sacks accused Corbyn of giving“support to racists, terrorists and dealers of hate,who want to kill Jews and remove Israel from the map.”.
בביקורת קשה נגד מנהיג האופוזיציה בבריטניה, האשים הרב יונתן סאקס את קורבין, בכך שהוא נותן“תמיכה לגזענים, טרוריסטים וסוחרי שנאה,שרוצים להרוג יהודים ולהוציא את ישראל מהמפה”.
Unfortunately, Europe decided shamefully to strengthen those who lead the campaign of boycotting Israel,whose goal is to erase Israel from the map and not to promote peace.".
חבל שאירופה בחרה היום באופן מביש לחזק את מובילי קמפיין החרם על ישראל,שמטרתם למחוק את ישראל מהמפה ולא לקדם את השלום״.
This front convened in the capital of Aram-Naharayim andthere there was a decision which stated explicitly: that Israel must disappear from the map.
החזית הזאת התכנסה בבירתארם-נהריים והחליטה החלטה האומרת במפורש שישראל צריכה להיעלם מן המפה.
At the moment that Israel would G-d forbid disappear from the map, Palestinian nationalism would disappear, as well.
בשניה בה תיעלם חלילה ישראל מהמפה, תיעלם גם"הלאומיות הפלסטינית".
Mahmoud Ahmadinejad, the new Hitler of the Middle East,who announces every second day that Israel must disappear from the map, was about to fulfill his own prophecy.
מחמוד אחמדינג'אד, ההיטלר התורני של המזרח התיכון, זה שמכריז כל שני וחמישי שישראל צריכה להימחק מהמפה, עומד לבצע את זממו.
The students carried religious posters and chanted anti-Israeli slogans,such as"Destruction of Al-Aqsa=Destruction of Esther and Mordecai”,"Israel must be wiped from the map”,"77 thousand Iranians slaughtered- for what?
הסטודנטים נשאו סיסמאות דתיות וכן קריאות בגנות ישראל,כגון:"הרס מסגד אל-אקצא=הרס אסתר ומרדכי","יש למחות את ישראל מעל המפה","טבח 77 אלף איראנים- מאיזו סיבה?"?
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文