What is the translation of " IT'S AMUSING " in Hebrew?

• זה משעשע
• משעשע
• זה מבדר

Examples of using It's amusing in English and their translations into Hebrew

It's amusing itself.
זה מבדר את עצמו.

Why not, it's amusing?
למה לא, זה כיף.

It's amusing for you?
זה בידור בשבילך!

My sons think it's amusing.
הילדים שלי חושבים שזה משעשע.

It's amusing, but tragic.
הוא מצחיק, אבל טרגי.

Probably think it's amusing, huh?
כנראה חושב שזה משעשע, הא?

It's amusing," thought the little prince.
זה משעשע," חשב הנסיך הקטן.

We look horrible, but it's amusing.
אנחנו מבולגנות, אבל זה בטח משעשע.

I think it's amusing for three reasons.
המם הזה משעשע אותי משלוש סיבות.

But you thinking you help people-- it's amusing.
אבל העובדה שאתה חושב שאתה עוזר אנשים… זה משעשע.

It's amusing that he doesn't hear it..
משעשע שהוא לא שומע את זה.

Oh, well, mostly he's being stupid, but it's amusing.
נו, טוב, בעיקר הוא מתנהג כמו אידיוט, אבל זה משעשע.

It's amusing seeing him put his jacket on several times.
זה מבדר לראות אותו שם את הג'קט כמה פעמים.

Although our facial expressions are a bit peculiar, I have to admit it's amusing.
למרות שהבעות הפנים שלנו קצת מוזרות, אני חייבת להודות שזה משעשע.

It's amusing, I didn't know there was a name for it..
זה מצחיק, אבל אני לא חושב שהיה לנו שם בשבילה.

It's amusing the Demon's Head thinks he can catch my employer unawares.
זה משעשע של שד הראש חושב שהוא יכול לתפוס לא מוכן המעסיק שלי.

It's amusing for your guys to use kung fu to play soccer and then to reach the finals.
זה משעשע לראות שהשתמשתם בקונג פו לשחק כדורגל. ואז להגיע לגמר.

But-- I know, it's amusing, but the reality is, we all struggle with perceiving something outside of our experience level.
אבל-- אני יודע. זה משעשע, אבל המציאות היא, שכולנו מתקשים לתפוש משהו שטרם חווינו.

It's amusing listening to you defending the man who married the woman you love, but then you have always coveted that- which is not yours to have.
משעשע לשמוע אותך מגן על האדם שמתחתן עם האישה שאתה אוהב, אך מצד שני.

It's amusing to read Bennett's tweets on Prime Minister Netanyahu, who acts decisively, wisely and with responsibility for Israel's security and settlement," Likud responsed.
משעשע לקרוא את ציוציו של בנט על ראש הממשלה נתניהו, שפועל בנחישות, בתבונה ובאחריות למען ביטחון ישראל ולמען ההתיישבות", נמסר מהליכוד.

It's amusing to know that Charles Darwin, the father of evolution, was confused by the beauty of the peacock tail and thought(in error) that this contradicts or at least not support his theory of evolution.
משעשע לגלות שגם צ'ארלס דארוין, אבי האבולוציה, הובך ע"י היופי של זנב הטווס וחשב(בטעות) שזה סותר או לכל הפחות לא תומך בתפיסת האבולוציה.

Everyone around me thought it was amusing.
כולם מסביב חשבו שזה מצחיק.

I thought it was amusing.
בעיניי זה היה משעשע.

It was amusing while it lasted.
היה כיף כל עוד זה נמשך.

It is amusing and it relaxes them.
נהנה מאוד וזה מרגיע אותו.

Can it be amusing?
יכולה להיות משעשעת?

First, it was amusing.
בהתחלה, זה היה משעשע.

He laughed it off as if it was amusing.
הוא צחקק כאילו היה זה משעשע.

It was amusing to see him in the Betar club, which became a supply depot, with a small caliber revolver on his imposing stomach.
משעשע היה לראותו מסתובב ב"'קרקע"(כינוי למועדות בית"ר, שהפך להיות מחסן האספקה הראשי של האצ"ל) עם אקדח בעל קליבר קטן על כרסו המטופחת.