What is the translation of " IT BURNING " in Hebrew?

• זה בוער
• זה שורף

Examples of using It burning in English and their translations into Hebrew

Is it burning?
זה בוער?

Do you feel it burning?
מרגיש את זה בוער?

Is it burning?
האם זה שורף?

Do you feel it burning?
האם אתה לא מרגיש את זה בוער?

Yeah. It burning like hell.
כן, זה שורף כמו גיהנום.

She woke up one morning and saw it burning.
הוא קם בוקר אחד וכבש את כווית.

How is it burning?
איך זה שיבש?

Is it burning people's homes?
אתה שורף בתים של אנשים?

I can already feel it burning inside of me.
אני יכול כבר לחוש את זה נשרף בתוכי.

Saw it burning on the way down here.
ראינו אותה עולה בלהבות בדרך לכאן.

How does He light the fire and keep it burning?
איך למצוא זוגיות ולהשאיר אותה בוערת?

You feel it burning in you.
נראה שזה בוער בך.

Yeah, I went to Rogers Cowan and left it burning behind me.
כן, עברתי לרוג'רס וקאוון והשארתי את השריפה מאחור.

You feel it burning in you.
נשמע שזה בוער בך.

Chemistry ignites the fire, but good character keeps it burning.
הכימיה מציתה את הלהבות אך אישיות טובה שומרת על הגחלת.

He felt it burning into him.
מרגישים שזה בוער בו.

He may not have started the fire but he's certainly keeping it burning.
הם כמובן לא התחילו אותם, אבל הם בהחלט מלבים את האש".

I can feel it burning my mind.
אני יכול להרגיש את זה שריפת דעתי.

Our spirit is a lamp waiting for the fire of God's holy presence to ignite it and keep it burning.
טו כִּי הִנֵּה ה' בָּאֵשׁ יָבוֹא וְכַסּוּפָה מַרְכְּבֹתָיו לְהָשִׁיב בְּחֵמָה אַפּוֹ וְגַעֲרָתוֹ בְּלַהֲבֵי אֵשׁ.

Keep it burning through the cold and dark.
לחתוך את השמים דרך קור ואפלה.

So does this fellow, but he can't without it burning like hot soup.
גם הבחור הזה, אבל הוא לא יכול בלי שזה ישרוף כמו מרק רותח.

Leave it burning until it goes out on its own.
נותנים לאש לבעור עד שהיא נכבית מעצמה.

And all that anger, You can't keep it burning over the long haul.
וכל הכעס הזה, אתה לא יכול שזה יבער בתוכך לזמן ממושך. זה יהרוג אותך.

And when i saw it burning and i didn't see the boys get out… i ran.
כשראיתי שהכל נשרף והבנים לא יצאו החוצה… רצתי.

They count all the way up to the hundred and seventh floor, and they see it burning, and they're happy, right?
הם סופרים עד הקומה המאה ושבע, והם רואים אותה בוערת, והם שמחים, נכון?

We must keep it burning, because we are being stormed from different directions.".
אנחנו חייבים לשמור על הגחלת כי עטים עלינו מכיוונים שונים".

The nuclear fires that have kept it burning for millions of years have gone out.
הבעירה הגרעינית ששמרה על אורו מלדעוך במשך מיליוני שנים, כבתה.

I saw it burning but I didn't believe it could be the hospital building.[20].
ראיתי אותו בוער, אבל לא האמנתי שזה יכול להיות בניין בית החולים.[20].

It's burning, it's burning!.
זה בוער, זה בוער!

It's burning! It's burning!.
זה דולק, זה דולק!.