What is the translation of " IT IS ALSO POSSIBLE THAT " in Hebrew?

• ייתכן גם ש
• אפשר גם ש
• יתכן גם ש
• זה גם אפשרי ש

Examples of using It is also possible that in English and their translations into Hebrew

It is also possible that they might not run in the end.
ייתכן גם שלא ירוצו בסופו של דבר.

While some good friends text and talk all the time, it is also possible that he wants something more.
בעוד כמה חברים טובים טקסט ולדבר כל הזמן, זה גם אפשרי שהוא רוצה משהו יותר.

It is also possible that she has safely returned to Voyager.
גם כן יתכן שהיא שבה בבטחה לוויאג'ר.

Although this increase in prevalence among young women suggests a hormonal relationship, he said it is also possible that this is related to the diagnosis.
בעוד ששכיחות מוגברת זו בקרב הנקבות הצעירות מצביעה על קשר הורמונאלי, הוא אומר שאפשר גם שזה קשור.

It is also possible that he repented his decission at the end, isn't it?.
ייתכן גם, שהוא התחרט ברגע האחרון על החלטתו?

It is also possible that Noah's wife was of a different race than Noah.
זה גם אפשרי שאשתו של נוח הייתה מגזע שונה מאשר נוח.

It is also possible that both are regurgitating it from some third source.
וגם יכול להיות ששתי הגירסאות נשענות על מקור שלישי.

It is also possible that the activity was a deliberate attempt to draw the attention of US spy satellites.
כמו כן, ייתכן שהפעילות היא ניסיון מכוון להסב את תשומת הלב של לווייני ריגול אמריקניים.

It is also possible that this drive system, if operable, could render theRed October undetectable to our warning nets.
זה גם יתכן שמערכת הנעה זו. יכולה להפוך את"אוקטובר האדום" לבלתי נתנת לאיתור ע"י רשת ההתראה שלנו.

It is also possible that Israel wants to humiliate the Syrians and the Iranians together, with Russian acquiescence.
ייתכן גם שישראל רוצה להשפיל את הצד הסורי והאיראני גם יחד, בעקבות הבנה שבשתיקה עם הצד הרוסי.

It is also possible that political actors outside or inside France are trying to make political hay from the violent demonstrations.
ייתכן אף שישנם גורמים פוליטיים מחוץ לצרפת או בתוך צרפת המבקשים לצבור רווחים פוליטיים מההפגנות האלימות.

It is also possible that a growing number of people are still buying and reading e-books, just not from traditional publishers.
ייתכן גם שמספר גדל והולך של אנשים עדיין קונים וקוראים ספרים אלקטרוניים- אלא שהספרים האלה אינם של הוצאות מסורתיות.

It is also possible that the amount of milk is insufficient for the baby and that additional bottle feeding may be required.
יתכן גם שהאם אינה מסוגלת לעת עתה לייצר מספיק חלב עבור התינוק ויהיה צורך להשלים את ההנקה בתוספת מבקבוק.

It is also possible that the Iranians intend to involve the Noble Ones in the conflict with Israel, and to that end established the“Golan Liberation Brigade.”.
בהקשר זה אפשרי גם, שהאיראנים מייעדים ל”תנועת האצילים” מעורבות בסכסוך עם ישראל והדבר מצא ביטויו בהקמת“החטיבה לשחרור הגולן”.

It is also possible that the haredipopulation, in particular, have other means of income- whether from work or alternate sources- that influence their sense of socioeconomic confidence.
אך גם ייתכן שהאוכלוסייה החרדית נהנית ממקורות הכנסה נוספים- בין אם מעבודה ובין אם אחרים- המשפיעים על תחושת הביטחון החברתי-כלכלי שלה.

It is also possible that Europe might distance itself from Trump's America, as already suggested by[German] Chancellor[Angela] Merkel and other European leaders-- and from the British voice of American power, after Brexit.
יתכן גם שאירופה תרחיק את עצמה מאמריקה של טראמפ- כפי שכבר רמזו קאנצלרית גרמניה אנגלה מרקל ומנהיגים אירופאים נוספים- ומקולו הבריטי של הכוח האמריקאי בעקבות הברקזיט.

But it is also possible that he would surprise and astonish the sceptics, as yesterday he surprised and astonished the US Republicans and their Israeli supporters and the learned commentators who prematurely wrote him off.
אבל בהחלט גם יתכן שהוא יפתיע וידהים את כל המפקפקים, כמו שאתמול בלילה הוא הפתיע את הרפובליקאים האמריקאים ותומכיהם בישראל והפרשנים המלומדים שכבר מיהרו להספיד אותו.

It is also possible that when entering marriage themselves, adults whose parents divorced have less personal relationship commitment to their own marriages and less confidence in their own ability to maintain a happy marriage with their spouse.
בנוסף יתכן, שעם הכניסה לנישואין עצמם, לאנשים בוגרים שהוריהם התגרשו יש פחות מחוייבות אישית לנישואיהם ופחות אמון ביכולתם לשמר קשר נישואין טוב עם בן/בת זוגם.

It is also possible that Israelis have simply come to accept that money from Qatar, not from Israel, is flowing into Gaza, and believe that the recipients of the small sum distributed have been approved by the Shin Bet and are not involved in terrorist activities.
ייתכן גם שהציבור הישראלי הפנים את העובדה שהכסף לא מגיע מכיסה של ישראל אלא מקטאר, ושוכנע שמקבלי המענק הזעום אושרו על ידי השב"כ ואינם עוסקים בטרור.

It is also possible that the expansion of the International Criminal Court's jurisdiction has also been put on hold, as Burundi has recently withdrawn from its constitution and a number of other African countries are threatening to follow suit, in protest of what they perceive as selective enforcement.
אפשר שגם מגמת ההרחבה בסמכותו של בית הדין הבינלאומי הפלילי נעצרה, שכן לאחרונה בורונדי פרשה מחוקתו ומספר מדינות אפריקניות נוספות מאיימות ללכת בעקבותיה, במחאה על מה שנתפס על ידן כאכיפה סלקטיבית.

However, it is also possible that the scant fragments of pottery vessels upon which the dating of the fortification is based, originated from the nearby vicinity and not from the fortifications themselves, which were built in the mid thirteenth century CE by Louis IX(1250- 1254 CE), who was the great builder of the Crusader coastal cities.
אולם אפשר גם שמקורם של שברי כלי החרס הספורים שעליהם מבוסס תיארוך הביצור הוא מן הסביבה הקרובה ולא מן הביצורים עצמם, וכי אלה הוקמו באמצע המאה הי"ג לסה"נ על ידי לואי התשיעי(1250- 1254 לסה"נ), הבונה הגדול של ערי החוף הצלבניות.

It's also possible that Y causes X;
ייתכן גם ש-Y גורם ל-X;

But it's also possible that I myself am to blame;
אבל ייתכן גם שאני עצמי האשם;

It's also possible that this could all lead nowhere.
וקיימת גם אפשרות שזה לא יוביל לשום מקום.

But it's also possible that he was wrong.
אבל יש גם אפשרות שהוא טועה.

It's also possible that I may already be dead.
ישנה עוד אפשרות, שאני כבר מת.

It's also possible that he's just not willing to take this further with you.
יש גם סיכוי שהוא פשוט לא מוכן להיות איתך.

It's also possible that she had a heart seizure or she got dizzy.
גם אפשרי שהיה לה התקף לב, או שהיא קיבלה סחרחורת.

But it's, uh… it's also possible that… there is no higher existence for us-- that when we die, we simply cease to exist.
אבל זה… אבל זה גם אפשרי שאין שום תודעה גבוהה יותר בשבילינו וכשאנחנו מתים אנחנו פשוט מפסיקים להתקיים.

It's also possible that she's burned through a large chunk of whatever amount she actually received.
ייתכן גם שהיא נשרפה דרך נתח גדול מכל הסכום שהיא קיבלה.