What is the translation of " IT IS NOT SOMETHING " in Hebrew?

• זה לא משהו
• זה לא דבר
• אין זה דבר
• אין זה משהו
• היא אינה דבר

Examples of using It is not something in English and their translations into Hebrew

It is not something you buy.
זה לא דבר שאתה קונה.

It is not something we deserve.
זהו לא דבר אשר אנו ראויים לו.

It is not something that suddenly pops up.
זה לא דבר שנופל פתאום.

It is not something I heard somewhere.
זה דבר שלא שמענו בשום מקום.

It is not something I would do lightly.”.
וזה לא משהו שאעשה בקלות.".

It is not something a parent wants to do ever.
וזה לא משהו שהורה רוצה שיקרה.

It is not something that has cropped up suddenly.
זה הרי לא דבר שנוצר פתאום.

It is not something I recommend to anyone.
זה לא דבר שאני ממליץ עליו לאף אחד.

But it is not something that comes organically.
אין זה משהו שמתפתח באופן אורגני.

It is not something over which you have no control.
זה לא דבר שאין לך עליו שליטה.

It is not something you can have in an instant.
זה לא דבר שאתה יכול להשיג בן רגע.

It is not something to be feared or avoided.
זה לא צריך להיות חשש או להימנע.

It is not something that just happened from the beginning.
זה לא דבר שקרה היישר מההתחלה.

It is not something that you can achieve in an instant.
זה לא דבר שאתה יכול להשיג בן רגע.

It is not something that an individual alone can possess.
אין זה דבר שאדם יחיד יכול לשאתו.

It is not something that people can do consciously.
אלה לא דברים שאנשים עושים בצורה מודעת.

It is not something anyone seems to have in stock.".
אלה לא דברים שאנשים חושבים שיש במגזר".

It is not something that anyone can easily come by.
היא אינה משהו שכל אחד יכול להשיג בקלות.

It is not something we can clarify here today.
זה דבר שאי אפשר להסביר[באמצעים שיש לנו כיום].

It is not something that you can get over in a moment's time.
זה לא דבר שאתה יכול להשיג בן רגע.

It is not something that can usually be done alone.
זה לא דבר שנותנים בדרך כלל בלעדית.

It is not something that should be celebrated or lauded.
זהו לא דבר שיש לשלול או להלל.

It is not something you can do easily at home, though.
זה לא משהו שאתה יכול לעשות בקלות בבית, אם כי.

It is not something that can be acquired once and for all.
זה לא משהו שניתן להשיג אחת ולתמיד.

It is not something that took place 12 billion light years ago.
לא מדובר במשהו שהתרחש לפני 12 בליון שנה.

It is not something that is going to happen in a year or two.
זה לא דבר שיקרה בעוד שנה או שנתיים.

It is not something that is static and sitting on one place.
זה לא דבר סטטי שמניח אותך במקום אחד.

It is not something that you can incorporate and master at in a day.
היא לא דבר שניתן להשיגו ולהפנימו ברגע אחד.

And it is not something that can be said over the phone either.
זה לא לעניין לדבר על זה בטלפון גם.

So, it is not something you would totally rule out as never taking place again?
אז זה לא דבר שתפסול על הסף שיקרה אי פעם? לא?.