What is the translation of " IT MAY BE A GOOD IDEA " in Hebrew?

• זה יכול להיות רעיון טוב
• ייתכן שזה רעיון טוב

Examples of using It may be a good idea in English and their translations into Hebrew

On your own, it may be a good idea.
לגבי הצעתך, ייתכן שזה רעיון טוב.

It may be a good idea to seek advice if.
עם זאת, זה יכול להיות רעיון טוב להתייעץ אם.

From what you relate, it may be a good idea.
לגבי הצעתך, ייתכן שזה רעיון טוב.

It may be a good idea to consider it if.
עם זאת, זה יכול להיות רעיון טוב להתייעץ אם.

Curcumin is also fat soluble, so it may be a good idea to take it with a fatty meal.
כורכומין הוא גם רכיב מסיס בשומן, כך שעשוי להיות רעיון טוב לצרוך אותו תוך ארוחה המכילה שמנים מבריאים.

It may be a good idea to thoroughly check your credit report on a regular basis.
זה יכול להיות רעיון טוב לבדוק מרתפי מקלחונים בקביעות.

With the instances of office fraud and employee theft on the rise, it may be a good idea to make security cameras a part of your corporate security systems.
כאשר מקרים של הונאות במשרד וגניבות של עובדים נמצאים בעלייה, ייתכן שזה רעיון טוב להפוך את מצלמות האבטחה לחלק ממערכת האבטחה הארגונית שלכם.

Also, it may be a good idea to employ an agency with prior industry experience.
בנוסף, זה יכול להיות רעיון טוב לשכור סוכנות עם ניסיון קודם בתעשייה.

If you feel unable to manage this process yourself, or feel overwhelmed, it may be a good idea to consult an objective professional, such as a psychologist.
אם אתה מרגיש לא מסוגל לנהל את התהליך בעצמך, או מרגיש המום מהתהליך, זה יכול להיות רעיון טוב להתייעץ עם גורם אובייקטיבי מקצועי, כגון פסיכולוג.

It may be a good idea to backup your phone before flashing, using TWRP or similar.
זה יכול להיות רעיון טוב לגבות את הטלפון לפני המהבהבים, באמצעות TWRP או דומה.

To prevent almond milk from taking on the flavors of other foods, it may be a good idea to double bag it by placing an additional freezer bag over the first.
כדי למנוע מחלב שקדים לקחת על עצמו את הטעמים של מזונות אחרים, זה יכול להיות רעיון טוב להכפיל את התיק על ידי הנחת שקית נוספת במקפיא על הראשון.

It may be a good idea to discuss the symptoms that you have in spring time with your GP.
זה יכול להיות רעיון טוב כדי לדון את הסימפטומים שיש לך בזמן אביב עם רופא המשפחה שלך.

In some cases, particularly if you have had trouble landing a job or keeping a job, it may be a good idea to ride out your initial reaction to a new job.
במקרים מסוימים, במיוחד אם יש לך בעיה הנחיתה עבודה או שמירה על עבודה, זה יכול להיות רעיון טוב לרכוב את התגובה הראשונית שלך לעבודה חדשה.

Additionally, it may be a good idea to hire an company with prior trade experience.
בנוסף, זה יכול להיות רעיון טוב לשכור סוכנות עם ניסיון קודם בתעשייה.

When you're putting together an exercise regimen for yourself, with a doctor's OK, of course, it may be a good idea to try and branch out when it comes to the different types of exercise that you do.
כאשר אתה מכניס משטר תרגיל עבור עצמך, עם אישור של הרופא, כמובן, זה יכול להיות רעיון טוב לנסות להסתעף כשמדובר סוגים שונים של פעילות גופנית שאתה עושה.

It may be a good idea to try out a few traditional jobs to see what you can do before you freelance.
זה יכול להיות רעיון טוב לנסות מספר עבודות מסורתיות על מנת לבדוק מה היא המיומנות שלך לפני שאתה נכנס לשוק הפרילנס.

If you would like a fitness program tailored to your physical ability and goals, it may be a good idea to work with a physical therapist or trainer who's experienced with fibromyalgia.
אם אתה רוצה תוכנית כושר המותאמת ליכולת הפיזית שלך ומטרות, זה יכול להיות רעיון טוב לעבוד עם פיזית פסיכיאטר או מאמן שחווה פיברומיאלגיה.

It may be a good idea to try stopping the medicine in this way every year, to establish if treatment needs to be continued, but this must be done under the supervision of your child's doctor.
זה יכול להיות רעיון טוב לנסות לעצור את התרופה בדרך זו מדי שנה, כדי לקבוע אם טיפול צריך להיות המשך, אבל זה חייב להיעשות תחת הפיקוח של רופא הילדים שלך.

It might be a good idea if you would talk to her.
זה עשוי להיות רעיון טוב אם תשוחחי איתה.

It might be a good idea to go ahead.
כנראה שזה יהיה רעיון טוב להמשיך.

Think it might be a good idea for you to slow down there?
אולי זה יהיה רעיון טוב להאיט את הקצב?

Hey, it might be a good idea to stop teasing everybody.
היי, ייתכן וזה יהיה רעיון טוב להפסיק להתגרות בכולם.

It might be a good idea- to heave a bit of a sigh at this point.
אולי זה יהיה רעיון טוב להרביץ פיהוק בנקודה הזו.

Um… and it might be a good idea if you curbed your online spending?
וזה אולי יהיה רעיון טוב אם תרסן את הגלישה שלך באינטרנט?

If it's easy to explain, it might be a good idea.
אם קל להסביר את המימוש, זה אולי רעיון טוב.

You have been through a lot, and we thought maybe it might be a good idea if you had a change of pace, a change of scenery.
עברת הרבה, אז חשבנו שאולי זה עשוי להיות רעיון טוב אם תשני קצת את ההרגל, שינוי של סביבה.

This article also looks at a range of different poop colors and discusses when it might be a good idea to visit the doctor.
מאמר זה גם מסתכל על מגוון רחב של צבעים שונים, ודן מתי זה יכול להיות רעיון טוב לבקר את הרופא.

I think it might be a good idea if he gave you some idea of what kind of people you're going to run up against in case you're forced down.
אני חושב שזה עשוי להיות רעיון טוב אם הוא יספר לכם, נגד איזה סוג של אנשים אתם נלחמים, במקרה שיפילו אתכם.

If this can be excluded and the fatigue has gone on for three to four weeks, it might be a good idea to see a doctor for a check-up.
אם זה יכול להיות שלילי, ואת העייפות שנמשכת כבר שלושה עד ארבעה שבועות, זה יכול להיות רעיון טוב לראות רופא במשך לבדיקה.

It might be a good idea if Mesmer's girlfriend, the nurse, met this fate.
סה יכולהיות רעיון טוב לו החברה של מאזמר, האחות, גורל זה פגש אותה.