What is the translation of " IT UPSIDE " in Hebrew?

Examples of using It upside in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I had it upside down.
החזקתי את זה הפוך.
You're just looking at it upside--.
אתה רק מסתכל על זה הפוך.
She saw it upside down.
היא ראתה את זה הפוך.
Not where blood was drained from the body by hanging it upside down.
לא שניקזו את הדם על ידי תלייה הפוכה.
Why is it upside down?
למה זה הפוך?
I got it. The key is you do it upside down.
הרעיון מפתח הוא להפוך את זה.
I read it upside down, so flip that.
קראתי את זה הפוך, אז תהפוך את זה..
You were reading it upside down.
קראת את זה הפוך.
Yeah, but he read it upside down while I was holding him over the railing.
כן, אבל הוא קרא את זה הפוך בזמן שהחזקתי אותו מעל המעקה.
I was looking at it upside down.
הסתכלתי על זה הפוך.
Okay, now we just flip it upside down, give it a slap on the rump to get the oxygen flowing.
אוקיי, עכשיו אנחנו רק להעיף אותו במהופך, נותן לו סטירה על הישבן כדי לקבל זורם החמצן.
We were looking at it upside down.
הסתכלנו על זה הפוך.
You may well call it upside down, since you occupy its lowest level.
הגיוני שאתה קורא לה הפוכה, מפני שאתה ממוקם ברמה הכי נחותה.
You have to look at it upside down.
אתה צריך להסתכל בזה הפוך.
I hate him for coming back into my life and turn it upside down, I hate him for acting like he doesn't care, only to turn around and become the most caring person in the world.
אני שונא אותו חוזר לחיים שלי ולהפוך אותו במהופך, אני שונא אותו להתנהג כמו שהוא לא אכפת לי, רק כדי להסתובב ולהיות האדם אכפתי ביותר בעולם.
Also one of them cans that says moo when you turn it upside down?
גם אחד מהם פחיות שאומרת גועות מתי אתה דוחה לו צד טוב?
Have to do it upside down.
ניאלץ לעשות את זה הפוך.
At 200mph, this car creates its own body weight in downforce, so in theory,you could drive it upside down.
בשעה 200mph, המכונית הזו יוצרת ממשקל גופו עצמו downforce, כך בתיאוריה,אתה יכול לנהוג בה במהופך.
You're wearing it upside down.
אתה עונד אותו הפוך.
Because of its sheer size, it was meant to be lording over lesser plants, so God didn't like this arrogance, uprooted it,and planted it upside down, hence its particular shape.
בגלל גודלו הוא רצה למלוך על הצמחים הפחותים יותר, אבל אלוהים לא אהב את היהירות, עקר אותו,ושתל אותו הפוך, ומכאן הצורה המוזרה שלו.
Just turn it upside down.
רק להפעיל אותו הפוך למטה.
You're holding it upside down.
אתה מחזיק אותה הפוך.
Look at it upside down.
תסתכלי הפוך על החלק התחתון.
You're holding it upside down.
אתה מחזיק את זה הפוך.
Uh, no, you have it upside down. It's 216.
או, לא, קראת את זה הפוך, זה 216.
I was looking at it upside down.
אני חיפשתי את זה הפוך.
And when you held it upside down, it would start to cry.
וכשהחזיקו אותו הפוך, הוא היה מתחיל לבכות.
You were holding it upside down.
היית מחזיק אותו במהופך.
You're holding it upside down.
את מחזיקה את זה הפוך.
You thought you could just walk into my life… and turn it upside down… without a thought for anyone but yourself.
חשבת שתוכל להכנס לחיים שלי… ולהפוך אותם מלמעלה מטה… מבלי לחשוב על אף אחד מלבד עצמך.
Results: 534, Time: 0.0419

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew