What is the translation of " IT WILL END " in Hebrew?

• זה ייגמר
• זה יסתיים
• זה יגמר
• זה יסיים
• זה יהיה ב סוף
• זה מסתיים
• זה נגמר
• לזה סוף
• היא תיגמר
• זה יפסיק

Examples of using It will end in English and their translations into Hebrew

It will end badly.
זה יגמר רע.

Silvia It will end here.
זה יסתיים כאן.

It will end, one day.
זה יגמר, יום אחד.

But I swear it will end.
אנחנו נשבעים לעשות לזה סוף.

It will end in violence.
זה יגמר באלימות.

Do you think it will end with me?
האם אתה חושב שזה יהיה בסופו של איתי?

It will end suspicious.
זה יהיה בסופו חשוד.

In less than thirty years, it will end.
בתוך פחות שלוש שנים זה מסתיים.

It will end only one way.
זה נגמר בדרך אחת.

You bottle your grief because you know how it will end.
אתה בקבוק צערך כי אתה יודע איך זה ייגמר.

It will end in disappointment.
זה יסתיים באותה האכזבה.

But we still do not know how it will end in Iraq.
אך עדיין איננו יודעים איך הדברים יסתיימו בישראל.

It will end if you can catch him.
זה יגמר אם תתפוס אותו.

I am so discouraged because I don't know when it will end.
אני שונא אותו כי אני לא יודע מתי זה ייגמר.

One day it will end in disaster.
יום אחד זה יסתיים באסון".

I can't until I tell him. But I'm scared it will end our relationship.
אבל אני חוששת שזה יסיים את הקשר בינינו.

It will end when Arthur is King.
זה יסתיים כשארתור יהיה מלך.

And let's just be honest, it will end as it began.
ובואי נהיה כנים. זה ייגמר כמו שזה התחיל.

If it will end this perpetual war.
אם זה יסיים מלחמה נוראה זאת.

It's not beginning the story that I fear. It's not knowing how it will end.
לא מתחילת הסיפור אני חושש, אלא איך זה ייגמר.

If it will end it… I do.
אם זה יסיים את זה, אני רוצה.

It's a bad idea. It will end badly, I know it..
זה רעיון גרוע, זה ייגמר רע, אני יודע.

It will end when it ends!.
זה יהיה בסופו, כאשר יש לך לסיים!

On Sundays it will end in San Telmo so that you can visit its antiques fair.
בימי ראשון, זה מסתיים בסן Telmo לבקר את היריד עתיקות.

It will end when we speak with the other side.
זה יגמר כשנדבר עם הצד השני.

It will end very badly for you if you don't.
זה ייגמר מאוד רע בשבילך אם לא.

It will end in tears." You have warned me.
זה יסתיים בדמעות", כך הזהרת אותי.

It will end the same way, whatever you do.
זה יגמר באותה הדרך, לא משנה מה תעשה.

But it will end shortly, because you are going to fail.
אך זה יגמר בקרוב, מכיוון שאתה תיכשל.

It will end soon enough, when the bill goes to the floor.
זה יהיה בסופו בקרוב, כאשר הצעת החוק עוברת לרצפה.