What is the translation of " JARHEAD " in Hebrew?

• ג'ארהד
• jarhead
• ראש צנצנת

Examples of using Jarhead in English and their translations into Hebrew

Hey, jarhead.
היי, ג'ארהד.

Jarhead lied to me.
Jarhead שיקר לי.

Come on, jarhead.
בואי, ג'ארהד.

The jarhead's not here, it's a decoy.
הג'ארהד לא כאן, זה דמה.

About that jarhead?
על הנחת הזה?

Hey, jarhead, what's the Marine Corps birthday?
היי, ראש צנצנת, מתייוםההולדתשלחילהנחתים?

That you, jarhead?
כי אתה, jarhead?

I think your jarhead boyfriend wants to kick my ass.
אני חושב שהחבר הדפוק שלך רוצה לכסח אותי.

Screw you, jarhead.
אזיין אותך, ג'ארהד.

Jarhead, daddy, husband… what's the difference when you're still taking orders?
טמבל, אבא, בעל… מה ההבדל, כשאת עדיין מקבלת פקודות?

Put Barclay on, jarhead.
תן את בראקלי, נחת.

I'm thinking… jarhead, army special forces.
אני חושב… Jarhead, כוחות מיוחדים של הצבא.

Got eyes on the jarhead.
יש לי עיניים על הראש.

Yeah, well, the jarhead had a bad temper, all right?
כן, טוב, היה לי Jarhead רוח רעה, בסדר?

Playtime's over, Jarhead.
הזמן למשחקים נגמר, חייל.

As it turns out, Miss Jarhead, I know a thing or two about zoos.
במקרה, מיס"ג'ארהד", אני יודע כמה דברים על גני חיות.

Somebody call somebody"jarhead"?
שמישהו יתקשר למישהו"ג'ארהד"?

First of all, genius, Jarhead's a marine.
ראשית, גאון, הדפוק חייל.

Hold on, I don't care about saving that jarhead.
חכה, לא אכפת לי מלהציל את הנחת ההוא.

Getting smart won't help you, jarhead.- You listen up, fruit fly.
להתחכם לא יועיל לך, אדיוט את תקשיבי, זבוב.

Oh, it is nice to meet you, Jarhead.
הו, נעים לפגוש אותך, ג'ארד.

Can you help this jarhead out?
אתה יכול לעזור ללוחם?

You really think we will just walk away, jarhead?
ללא שם: אתה באמת חושב שאנחנו פשוט ללכת, jarhead?

And take orders from a jarhead like you?
ולקבל פקודות מראש צנצנת כמוך?

Let's get this med pack underneath his head, Jarhead.
בואו לקבל חבילת תרופה זו מתחת לראשו, Jarhead.

We were doing fine until that jarhead got handsy.
היינו בסדר עד ג'ארהד שקבל handsy.

Hey, move that pile. The light ain't getting any greener, jarhead.
היי, תזיז את הגוש הזה האור אינו הופך ליותר ירוק, ראש צנצנת.

Hey, come on, man, I can smell jarhead a mile away.
היי, בחייך, בנאדם, אני יכול להריח את ג'ארהד ק"מ משם.

Guy had good taste for a jarhead.
לבחור היה טעם טוב… יחסית לג'רהאד.

I'm gonna kill that kid, jarhead.
אני הולך להרוג את הילד הזה, ג'ארהד.