What is the translation of " JITNEY " in Hebrew?

• ה אוטובוס
• ג'יטני
• את jitney

Examples of using Jitney in English and their translations into Hebrew

I took the Jitney home.
חזרתי הביתה באוטובוס.

You're referring to the Jitney.
אתה מתכוון לאוטובוס.

We just caught the jitney back from the Hamptons.
אנחנו פשוט תפסנו את jitney חזרה מהמפטונס.

I got the cow juice jitney!
קיבלתי את jitney מיץ פרה!

But the jitney, by 1919, was regulated completely out of existence.
אבל הג'יטני, עד 1919, עברה רגולציה לגמרי מחוץ לקיום.

There is always another Jitney.
תמיד יש מיניבוסים אחר.

Any mistakes, you're back on the jitney to whatever junior college you crawled out of.
טעות אחת ואת עולה על אוטובוס חזרה למכללה ממנה יצאת.

Wanna take me to the jitney?
רוצה לקחת אותי לתחנת האוטובוס?

I took the Jitney out in the morning and sat next to Perez Hilton of all people.
לקחתי את המיניבוס בבוקר וישבתי ליד פרז הילטון. מכל האנשים שבעולם.

I read about your Jitney exploits.
קראתי על ארוע האוטובוס שלך.

I could have left my wallet on the jitney.
אולי שכחתי את הארנק שלי באוטובוס.

I will just take the jitney this morning.
אני פשוט אקח… אקח אוטובוס הבוקר.

Heard about you guys and the Jitney".
שמעתי עליכם ועל האוטובוס.".

In some cities, if you were a jitney driver, you were required to be in the jitney for 16 hours a day.
בערים מסוימות אם היית נהג ג'יטני היית חייב להיות בג'יטני 16 שעות ביום.

And so it goes back to the lesson of the jitney.
וכך זה חוזר לשיעור על ג'טני.

In other cities, they required two jitney drivers for one jitney.
בערים אחרות, היו חייבים שני נהגים בשביל ג'יטני אחד.

Who mentioned she's on her way out here on the jitney?
שהזכירה שהיא בדרכה לכאן באוטובוס שירות?

In one of the presentations yesterday, the jitney thing, there is an effort to use regulations to slow this down.
באחת המצגות מאתמול, עניין מיזם הג'יטני, יש מאמץ לעכב את זה בעזרת חקיקה.

At the auto yard, there's this old Herkimer battle jitney.
במגרש המכוניות, יש אוטובוס קרב ישן מסוג הרקימר.

But there was a really interesting regulation which was they had to put a backseat light-- install it in every Jitney-- to stop a new pernicious innovation which they called spooning.
אבל היתה רגולציה באמת מעניינת שהיתה שהם צריכים לשים תאורה במושב האחורי-- להתקין אותה בכל ג'יטני-- כדי לעצור המצאה חדשנית שהם קראו ל כפיות.

Right now people are talking about Hankmed'cause of what we did at the Jitney.
עכשיו אנשים מדברים על האנקמד בגלל הארוע באוטובוס.

Take the--the train. yeah. but you're taking the jitney. me, too.
ברכבת, כן.-אבל את נוסעת באוטובוס השירות. גם אני.

Last year he won a Tony for Best Revival of a Play as a co-producer of‘Jitney'.
בשנה שעברה הוא זכה בטוני בקטגוריית"העיבוד המחודש הטוב ביותר של מחזה" כמפיק שותף של"ג'יטני".

You know, I once tracked a Rothko to the Hamptons using a jitney receipt.
אתה יודע, פעם איתרתי ציור של רותקו בשביל ההמפטונים בעזרת קבלה ממונית.

And so they got to work and they went to cities across the country and got regulations put in place to slow down the growth of the jitney.
אז הם התחילו לעבוד והלכו לערים בכל ארה"ב והרימו רגולציות כדי להאט את הצמיחה של הג'יטני.

He said, well, why don't I just put a sign on my car that takes people wherever they want to go for a jitney-- that was slang for a nickel.
הוא אמר- למה שלא אשים שלט על הרכב שלי שלוקח אנשים להיכן שירצו עבור ג'יטני-- זה היה סלאנג לניקל.

I was just at Baker and the Bean getting some staff meeting muffins, and Kevin, that guy from behind the counter, was talking about Hankmed and the Jitney.
כרגע הייתי במאפיה וקניתי כמה עוגות לישיבה, וקווין, הבחור בדלפק, דיבר על האנקמד והאוטובוס.