What is the translation of " JOHN SENT " in Hebrew?

• ג'ון שלח
• שג'ון שלח

Examples of using John sent in English and their translations into Hebrew

John sent back better ones.
ג'ון שלח אנשים יותר טובים.

Around the same time Red John sent you the Lorelei Martins tape.
בערך באותו הזמן ג'ון האדום שלח לך קלטת מרטינס לורליי.

John sent you here from the future.
ג'ון שלח אותך לכאן מהעתיד.

When his mother, Sarah Connor, became the target of a time travelling Terminator unit(T-800(Model 101)) in the first film The Terminator, John sent resistance fighter Kyle Reese to protect her, knowing Kyle and Sarah would later conceive John himself.
כאשר אמו, שרה קונור, הופכת למטרה לרובוט מחסל שנשלח אחורה בזמן בסרט הראשון, ג'ון שולח את לוחם המחתרת קייל ריס במטרה להגן עליה, בידיעה שבשלב מאוחר יותר שרה תכנס להריון מקייל, וג'ון עצמו יוולד.

John sent me this image in a message.
ג'ון שלח לי את תמונה בהודעה.

All right? John sent me here to save you.
הרגע ג'ון שלח אותי לכאן להציל אותך.

John sent me a letter written in German.
ג'ון שלח לי מכתב כתוב בגרמנית.

The 1984 John sent you to, it no longer exists.
שנת 1984 שג'ון שלח אותך אליה כבר לא קיימת.

Prince John sent Dickon to Kent Road Tavern last night to kill the king.
הנסיך ג'ון שלח את דיקון לפונדק דרך קנט להרוג את המלך.

So Prince John sent you back with a mission.
אז הנסיך ג'ון שלח אותך בחזרה לנוטינגהם עם משימה.

Kev… John sent an officer to get me.
אני לא יכולה… ג'ון שלח שוטר להביא אותי.

After the death of the Master, John sent the women, in charge of Jude, to the home of Elijah Mark, where they tarried over the Sabbath day.
לאחר מותו של ׳המאסטר׳, שלח יוחנן את הנשים תחת השגחתו של יהודה לביתו של אליהו מרקוס, שם עשו את השבת.

So Prince John sent you back to Nottingham with a mission, and yet nobody saw fit to tell me.
אז… הנסיך ג'ון שלח אותך בחזרה לנוטינגהם עם משימה. ועם זאת, אף אחד לא מצא לנכון לספר לי.

I know John sent you and the kids away.
אני יודעת שג'ון שלח אותך ואת הילדים.

When John sent me back. He was attack.
כאשר ג'ון שלח אותי חזרה בזמן, הוא הותקף.

In case you have any ideas, Prince John sends a unit of his army to protect the shipment.
במקרהשיהיולך רעיונותכלשהם, הנסיך ג'ון שלח יחידה מצבאו להגןעלהמשלוח.

John sends back Kyle Reese(Jai Courtney) to protect her.
ג'ון שולח את סגנו, קייל ריס(ג'אי קורטני) לעבר על מנת להגן עליה.

John Sends Money.
שלח פקס Qata.

Was John sending you money?
ג'ון שלח לך כסף?

Did John send you to do this?
ג'ון שלח אותך לעשות את זה?

John Locke sent me.
ג'ון לוק שלח אותי.

I have sent John to investigate.
שלחתי את ג'ון שיחקור.

John really sent her those?
ג'ון באמת שלח לה את אלו?

He sent john an I.M.
הוא שלח לג'ון מסר מיידי.

So was it John that sent you here?
אז זה היה ג'ון ששלח אותך לכאן?

Ever since John Andre sent me to this backwater.
מאז שג'ון אנדרה שלח אותי למקום השומם הזה.

The first time… he sent John into a Mayan ambush, unprotected.
בפעם הראשונה… הוא שלח את ג'ון לתוך מארב של המאיינ'ס, לא מוגן.

Sent here by john.
נשלח לכאן ע"י ג'ון.

John, I sent that valentine… It was only a jest.
ג'והן, אני שלחתי את אגרת האוהבים… זו היתה רק הלצה.

This is from a private letter that John Maynard Keynes sent to Franklin Roosevelt.
זהו קטע מתוך מכתב פרטי ששלח ג'ון מיינרד קיינס לנשיא פרנקלין רוזוולט.