Examples of using Katelyn in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Go out, Katelyn.
Katelyn, take a seat.
קייטלין, שבי.This time it was Katelyn.
הפעם, זאת הייתה קטרינה.Or Katelyn or Cassidy?
או קייתלין או קסדי?For what you did with Katelyn.
על מה שעשית עם קייטלין.Katelyn: I had no choice.
יאנה: לא היתה לי ברירה.She died giving birth to Katelyn.
היא מתה בלידתה של קייטלין.Katelyn in the hospital again.
אליזבת טיילור שוב בבית החולים.Anyway, I got a date with katelyn.
בכל מקרה, יש לי דייט עם קייטלין.Katelyn doesn't know she's not mine.
קייטלין אינה יודעת שהיא לא שלי.Did I screw things up with katelyn?
הרסתי את העניינים שלך עם קייטלין?Katelyn, Wade, and Ewan are kin.
קייטלין, וויד ויואן הם… קרובי משפחה.See, I told you katelyn wasn't blowing me off.
Katelyn, I swear this is not what it looks like.
קייטלין, אני נשבע, זה לא כמו שזה נראה.And not just because without you, I never would have met Katelyn.
ולא רק כי בלעדיך, לעולם לא הייתי פוגש את קייטלין.But Katelyn wants to make one thing clear.
Speaking of that, you haven't said anything about Katelyn in a while.
באותו נושא, לא אמרת דבר על קייטלין בזמן האחרון.Katelyn has never given up hope of finding her child.
לורל מעולם לא ויתרה על התקווה למצוא את בתה.And so I listened to her idea and I said,"Katelyn, that's impossible.".
אז הקשבתי לרעיון שלה ואמרתי:"קייטלין, זה בלתי אפשרי".Katelyn with a K wants you to leave because you're annoying.
קייטלין עם ק' רוצה שתעזוב כי אתה מעצבן.When you asked Colfur why Wade was there,there was this look between Colfur and Katelyn.
כששאלת את קולפור לסיבה שוויד היה שם,היה מבט מסוים בין קולפור לקייטלין.Katelyn, sit over there, please. You two on the other side. Could you that for me, please?
קייטלין, לשבת שם ואתה הוא בצד השני האם אתה יכול לעשות זאת בשבילי בבקשה?Kimberly Fugate was in her 40s and living a quiet life with her husband Craig andher 10 year old daughter Katelyn.
קימברלי פוגט הייתה בשנות Katelyn Ohashi- 10.0 on Floor Exercise(1-12-19) Katelyn Ohashi interview on Good Morning America.
קייטלין אוהשי- ציון 10 על תרגיל הקרקע(1-12-19) ראיון של קייטלין אוהשי על בוקר טוב אמריקה.Kimberly Fugate was in her 40s, living a quiet life with her husband Craig andtheir ten year old daughter Katelyn.
קימברלי פוגט הייתה בשנות So one night I'm out, stocking up on my Blasters, and Katelyn stops me to give me a lecture about how bad they are for you.
אז ערב אחד, יצאתי, עם מלאי של"פיגוזים", ו… קייטלין, עוצרת אותי ונותנת לי הרצאה על כמה שהם מזיקים לבריאות.My daughter Katelyn, my 15-year-old, she and I were in the car, and we were driving down the road, and she was sitting there, and she had this idea, and she goes,"Dad, I have got this idea.".
הבת שלי, קייטלין, בת ה-15, היא ואני היינו במכונית, ונסענו במורד הכביש, והיא ישבה לה שם, והיה לה מן רעיון שכזה, והיא אמרה:"אבא, יש לי רעיון״.He had arrived early to his recording session as she was in the studio working on her track"Fastlane"; when it was Mitchel's turn,his father Sam suggested trying it as a duet with Katelyn.
הוא הגיע מוקדם לסשן ההקלטות שלו, כשהיא עבדה באולפן על הסינגל שלה"Fastlane"; כאשר הגיע תורו של מיטשל להקליט,אביו סם הציע לנסות אותו כדואט עם קייטלין.And then I paused for a second, and I said,"Katelyn, it may not be impossible, it may not even be very, very hard, it's just that I don't know how to do it.".
ואז השתהתי לרגע, ואמרתי:"קייטלין, יתכן וזה לא בלתי אפשרי יתכן אפילו שזה לא מאוד, מאוד קשה, פשוט אינני יודע כיצד ליישם את זה״.In the post Death in Facebook, Facebook and Death-Part Two I told the story of 19 years old Katelyn Wolfe who was kidnapped and murdered- and her murderers posted in her name, using her own Facebook profile, after she was killed, to mask her death and maintain the illusion she was still alive.
בפוסט מוות בפייסבוק, פייסבוק ומוות-חלק שני הבאתי את סיפורה של קייטלין וולף בת ה-19 שנחטפה ונרצחה- ורוצחיה העלו פוסט בשמה לפרופיל הפייסבוק שלה, לאחר מותה, כדי לתת למחפשיה את האשלייה שהיא עדיין בחיים.
