Examples of using Killing two in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Killing two birds with one bone.
הורגת שתי ציפורים במכה.You're fine with killing two men?
אתה בסדר עם זה שהרגת שני אנשים?Killing two people he had neither the day nor sat in jail.
תקף שני רופאים ולא ישב יום בכלא.Police fired into the crowd, killing two people.
המשטרה ירתה אש על ההמון, והרגה שני שובתים.Talk about killing two birds at one stone.
אם מדברים על להרוג שתי צפורים במכה אחת.Police fired into the crowd, killing two strikers.
המשטרה ירתה אש על ההמון, והרגה שני שובתים.It's like killing two birds with one pillow.
So how does Dimitri end up in the woods, killing two people?
אז איך דימיטרי הגיע ליער כדי להרוג שני אנשים?It's called killing two birds with one stone.
לזה קוראים להרוג שתי ציפורים באבן אחת.Egypt pumps toxic gas into smuggling tunnel, killing two Palestinians.
Killing two birds with one stone, as it were.
He drives them off, killing two of them.
הם מנסים לחטוף את אקו, אך הוא מבריח אותם בהורגו 2 מהם.Killing two patrolmen in such rapid succession was dangerous.
הריגת שני שוטרי סיור ברצף מהיר כזה הייתה מסוכנת.There's nothing I love more than killing two birds with one stone.
אין דבר שאני אוהב יותר מאשר להרוג שתי ציפורים במכה.Killing two birds with one stone-- the man and his reputation.
להרוג שתי ציפורים עם stone-- אחד האיש ואת המוניטין שלו.Then her father escapes from prison, killing two guards.
סודה יוצא אל האור כשאביהבורח מהכלא ותוך כדי כך הורג שני סוהרים.Something worth killing two people, something worth all this?
משהו ששווה לרצוח שני אנשים עבורו, משהו ששווה את כל זה?Israeli forces then struck a Hamas post, killing two fighters.
לאחר מכן תקפו כוחות ישראליים עמדה של חמאס והרגו שני לוחמים.Well, after killing two people, that's probably not where he's at.
ובכן, אחרי שהרג שני אנשים, סביר להניח שהוא לא נמצא שם.Jim Mullins is serving life at Oakville for killing two people during a bank robbery in 1979.
ג'ים מולינס משרת חיים בOakville על הריגת שני אנשים במהלך שוד בנק בשנת 1979.Ashraf Na'alwa carried out a shooting attack in the Barkan industrial zone on October 7,2018, killing two Israelis.
Israel returned the fire, killing two Lebanese soldiers and one journalist.
ישראל השיבה אש, והרגה שני חיילים לבנוניים ועיתונאי אחד.According to the report by the Ministry of Defense,a“mobile group of armed saboteurs” carried out the attack, killing two soldiers.
לפי דיווח משרד ההגנה,"קבוצת חבלה ניידת שלחמושים" ביצעה את התקיפה, שכתוצאה ממנה נהרגו שני חיילים.Israel responded with artillery fire, killing two Lebanese soldiers and a journalist.
ישראל השיבה אש, והרגה שני חיילים לבנוניים ועיתונאי אחד.Shooting and killing two of the police commander's security guards in the city of Bosaso in eastern Somalia(Telegram, May 24, 2019).
הריגת שני מאבטחים של מפקד המשטרה בעיר בוסאסו, במזרח סומליה ע”י ירי לעברם(טלגרם, 24 במאי 2019).When I was in the military they gave me a medal for killing two men and a discharge for loving one.”.
כשהייתי בצבא קיבלתי מדליה על שהרגתי שני גברים, והודחתי משום שאהבתי אחד.".Jacka had just completed a reconnaissance and had gone to his dug-out when two Germans appeared at its entrance androlled a bomb down the doorway, killing two men.
ג'קה סיים זה עתה סיור, והלך לחפירתו כששני גרמניםהופיעו בכניסה והניפו פצצה על הפתח, והרגו שניים מאנשיו.Ayat al-Akhras, who carried out a suicide bombing attack near a supermarket in Jerusalem on March 29,2002, killing two Israelis and wounding 28.
איאת אלאח'רס, אשר ביצעה פיגוע התאבדות סמוך לסופרמרקט בירושלים ב-29 במרץ 2002,שבו נהרגו שני ישראלים ונפצעו 28.
