What is the translation of " KNOW FIRST " in Hebrew?

• לדעת קודם
• לדעת ראשון
• קודם כל דע
• לדעת תחילה

Examples of using Know first in English and their translations into Hebrew

Know first this is fear.
קודם כל דע שזהו פחד.

The family has to know first.
משפחה יש לדעת תחילה.

Know first that this is fear.
קודם כל דע שזהו פחד.

Employees probably know first.
העובדים יודעים ראשונים.

I know first is paper.
אני יודע הוא ראשון נייר.

Anything I should know first?
משהו שאני צריך לדעת קודם?

But let me know first so we can go together.
בוא נכיר קודם ואז נוכל להתחבר.

But there's something else that you should know first.
אבל יש משהו אחר שאתה צריך לדעת קודם לגביו.

You know first married, now he thinks…".
אתה יודע, כשרק התחתנו, עכשיו הוא חושב.

All in time, there is so much you must know first.
כל דבר בזמנו, יש כל-כך הרבה שעליכם לדעת תחילה.

I know, first his credit cards, now this.
אני יודע, קודם כרטיסי האשראי שלו, עכשיו זה.

They will torture you to find out how much you know first.
הם לענות אותך כדי לגלות כמה אתה יודע ראשון.

You know, first of all, it's a great rhyme word.
את יודעת, קודם כל, זו מילה נהדרת לחריזה.

If she was, being her best friend, I would know first.
כי אם כן, בתור החברה הכי טובה שלה, הייתי יודעת ראשונה.

You know, first the meat explosion, and now Martha.
את יודעת, קודם הפיצוץ של הבשר ועכשיו מרת'ה.

Chanting continues You know, first, I just want to be clear.
מזמרים ממשיכים אתה יודע, ראשון, אני רק רוצה להיות ברור.

You know, first you accuse Stan, and now the Vitales?
אתה יודע, ראשון אתה מאשים סטן, ועכשיו Vitales?

We need to let the Americans know first he isn't making Bermuda.
אנחנו צריכים לתת שהאמריקנים יודעים ראשון הוא לא עושה ברמודה.

You know, first he was a serial killer we were chasing.
את יודעת, קודם הוא הרוצח הסדרתי שרדפנו אחריו.

To say'I love you' one must know first how to say the'I.'.
כדי להגיד 'אני אוהב אותך', אחד חייב לדעת ראשית כיצד להגיד 'אני'.".

Well, you know, first you invite him over for Thanksgiving.
ובכן, אתה יודע, ראשון שאתה מזמין אותו לחג ההודיה.

If you're thinking of starting a fertility supplement, here's what you must know first.
אם אתה מתחיל לחשוב על תוספת פוריות, הנה מה שאתה צריך לדעת קודם.

You know, first you gotta learn computers and then go for a decorator's license online.
אתה יודע, ראשון שאתה חייב ללמוד מחשבים ואז ללכת לרישיון של מעצב האינטרנט.

Actually, uh, I will be issuing an announcement, and I wanted to let you and Sadie know first.
למעשה, אה, אני עומד להוציא הכרזה, ורציתי שאתה וסיידי תדעו קודם.

You know, first David Bowie… that was a big thing for both of us… and then Micki, which was huge.
את יודעת, קודם דייויד בואי, זה היה גדול לשנינו ואז מיקי, שהיה דבר ענק.

Now, I know there's some rumors out there, and I just kind want to see. I'm assistant regional manager, I should know first.
עכשיו, אני יודע שרצות שמועות, ורציתי לראות… אני עוזר המנהל האזורי, אני צריך לדעת קודם.

Another book I knew first as a movie.
אני הכרתי אותו קודם כל כסרט.

And everybody knows, first of all, that I sit camera left.
וכולם יודעים, קודם כל, כי אני יושב משמאל המצלמה.

But we need to know what she knows first.
אבל אנחנו צריכים לדעת מה היא יודעת הראשונה.

We wanna hear what he knows first.
אנחנו רוצים לשמוע מה הוא יודע קודם!