Examples of using Know this is wrong in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I know this is wrong.
אני יודע שזה שגוי.Captain, you know this is wrong.
סרן, את יודעת שזה לא בסדר.Thomas Rivers, you know this is wrong.
תומס ריברס, אתה יודע שזאת טעות.You know this is wrong.
אתה יודע שזה שגוי.Thomas Rivers, you know this is wrong.
תומס ריברס, אתה יודע שזה לא בסדר.You know this is wrong.
אתה יודע שזה טעות.Because deep down you know this is wrong.
כי עמוק בפנים אתה יודע שזה לא בסדר.You know this is wrong.
אתה יודע שזו טעות.If we're really alike, you know this is wrong.
אם אנחנו באמת דומים, אתה יודע שזה לא בסדר.You know this is wrong.
Parents know this is wrong.
ההורים בטוחים שזו טעות.You know this is wrong, and yet you do it anyway.
אנחנו יודעים שזה לא בסדר ועושים זאת בכל זאת.You all know this is wrong.
I know this is wrong, but I don't know what else to do.
אני יודע שזה לא נכון, אבל אני Kasim, you know this is wrong.
קאסים, אתה יודע שזה לא בסדר.I know this is wrong, but this is my favorite part of the job.
אני יודע שזה לא בסדר, אבל זה החלק האהוב עליי של העבודה.Marcie, you know this is wrong.
I know this is wrong, but this is my favorite part of the job.
אני יודעת שזה לא נכון לעשות, אבל זה החלק האהוב עליי בעבודה.You and I know this is wrong.
You know this is wrong.
אתה יודע שזה לא בסדר.You all know this is wrong.
כולכם יודעים שזה לא בסדר.You know this is wrong.
את יודעת שזה לא בסדר.I may be new, but I know this is wrong, and this is not what we do.
אני אולי חדש, אבל אני יודע שזה שגוי, וזה לא מה שאנו עושים.You know this is wrong,?
אתה יודע שזה לא בסדר, נכון?But I know this is wrong.
אבל אני יודע, שזאת טעות.But I know this is wrong.
אבל אני יודע שזה לא נכון.Look, I know this is wrong.
תראה, אני יודעת שזה שגוי.When I had Jared, and I know this is wrong, but do yöu know that when I had him I wanted to tell yöu.
כאשר היה לי ג'ארד, ואני יודע שזה לא נכון, אבל אתה Even a schoolchild knows this is wrong.
אפילו תלמידת תיכון יודעת שזה לא בסדר.
