What is the translation of " LAB EXPERIMENT " in Hebrew?

• ניסוי מעבדה

Examples of using Lab experiment in English and their translations into Hebrew

Lab Experiment Adult Costume.
ניסוי מעבדה למבוגרים בלבד.

They will do lab experiments on it.
הם יעשו עליו ניסויי מעבדה.

What if they take you from me… use you in some lab experiment?
מה אם הם יקחו אותך ממני, ישתמשו בך באיזה ניסוי מעבדה?

Google/ Ipsos Lab Experiment US 30.
ניסוי מעבדה Google/Ipso ארה"ב 30.

You can use this capability of TINA to prepare and document lab experiments.
ניתן להשתמש באפשרות זו של TINA כדי להכין ולתעד ניסויים במעבדה.

Are you some kind of lab experiment that blew up?
אתה סוג של ניסוי מעבדה שהתפוצץ?

Lab experiments offer researchers near-total control of the environment in which participants are making decisions.
ניסויים במעבדה מציעים לחוקרים כמעט שליטה מוחלטת על הסביבה שבה המשתתפים מקבלים החלטות.

Frank, this isn't some lab experiment.
פרנק, זה לא איזה ניסוי מעבדה.

For example, in a lab experiment, variable costs might come from paying staff and participants.
לדוגמה, בניסוי מעבדה, עלויות משתנות עשויות להיות משלם צוות ומשתתפים.

For example, Correll and colleagues asked participants in the lab experiment to rate the candidates on different dimensions.
לדוגמה, קורל ועמיתיו ביקשו מהמשתתפים בניסוי המעבדה לדרג את המועמדים בממדים שונים.

For example, in a lab experiment, variable costs might come from paying staff and participants.
לדוגמא, בניסוי מעבדה, עלויות משתנות עלולות לבוא מתשלום צוות ומשתתפים.

Further, researchers who prefer field experiments might argue that small differences in resumes can only stand out in a very clean, sterile lab environment, and thus the lab experiment will overestimate the effect of motherhood on real hiring decisions.
יתר על כן, חוקרים המעדיפים ניסויים שדה יכול לטעון כי הבדלים קטנים קורות חיים יכול רק להתבלט בסביבה נקייה מאוד, סטרילי במעבדה, ולכן הניסוי במעבדה יהיה להעריך יתר על המידה את ההשפעה של האמהות על החלטות גיוס אמיתי.

Many hidden in Soviet Lab, Experiments conducted on animal and human.
רבים מוסתרים במעבדה הסובייטית, ניסויים שנערכו על בעלי חיים ואנושיים.

In the lab experiment carried out by Prof. Sosnik's research group, the efficacy of the new delivery system reduced the dosage of the drug needed to kill sarcoma cells- a cancerous tumor of muscles and bones which accounts for about 10% of tumors in children- in vitro by about 90%.
בניסוי המעבדה שביצעה קבוצת המחקר של פרופ' סוסניק הודגמה יעילותה של המערכת: הפלטפורמה החדשה הגדילה משמעותית את כמות התרופה המגיעה לגידול וכך צמצמה בשיעור דרמטי(כ-90%) את מינון התרופה הנדרש לחיסול תאי סרקומה- גידול סרטני בשרירים ובעצמות, המהווה 10% מהגידולים בילדים.

According to her last entry, Linea was about to conduct some lab experiments, using an intensely concentrated form of Dargol, on two Vyan elders.
לפי הרישום האחרון ביומנה, לינאה התכוונה לערוך ניסויי מעבדה כלשהם… בשימוש דארגול מרוכז מאוד, על שני מבוגרי ויוס.

In the lab experiment, researchers could screen out anyone who arrives at the lab showing obvious signs of emotional distress.
בניסוי מעבדה, החוקרים יכלו לסנן מי שמגיע במעבדה מראה סימנים ברורים של מצוקה רגשית.

In 2003, NASA physicist Dr Friedemann Freund carried out lab experiments, which suggested that earthquake lights are caused by electrical activity in rocks.
הפיזיקאי ד"ר פרידמן פרוינד מנאס"א ערך ב-2003 ניסויי מעבדה, שהצביעו על כך שאורות רעידת האדמה נגרמים מפעילות חשמלית בסלעים.

For example, in a lab experiment, fixed costs might be the cost of renting the space and buying furniture.
לדוגמא, בניסוי מעבדה, עלויות קבועות עשויות להיות העלות של שכירת השטח וקניית ריהוט.

Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently when they are being closely observed.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.

For example, in the lab experiment, participants might have guessed the goal of the research and altered their behavior so as not to appear biased.
לדוגמה, בניסוי המעבדה, המשתתפים אולי ניחשו את מטרת המחקר ושינו את התנהגותם כדי לא להיראות מוטה.

Researchers who prefer field experiments argue that participants in lab experiments could act very differently because they know that they are being studied.
חוקרים המעדיפים ניסויים שדה טוענים כי המשתתפים בניסויים במעבדה יכול לפעול בצורה שונה מאוד, כי הם יודעים שהם נלמדים.

Further, if the lab experiment created an adverse event, researchers would see it, provide services to remediate the harm, and then make adjustments to the experimental protocol to prevent future harms.
יתר על כן, אם הניסוי במעבדה נוצר אירוע לוואי, החוקרים יראו את זה, לספק שירותי שמטרתן לתקן את הנזק, ולאחר מכן לבצע התאמות פרוטוקול הניסוי כדי למנוע נזקים עתידיים.

In a follow-up study, 75 business students participated in a lab experiment looking at whether sleep deprivation would lead to increased rates of cheating and hostility.
במחקר עוקב, 75 סטודנטים למנהל עסקים השתתפו בניסוי מעבדה שבדק האם מחסור בשינה מוביל ליותר מקרים של רמייה ועוינות.

For example, in a lab experiment, fixed costs might be the costs of renting space and buying furniture.
לדוגמה, בניסוי מעבדה, עלויות קבועות עשויות להיות עלויות השכרת שטח וקניית רהיטים.

Oil producers spend tens of thousands of hours of lab experiments,'rolls' millions of miles on the motor booths, picking up and balancing the additive package.
מפיקים שמן לבזבז עשרות אלפי שעות של ניסויים במעבדה, 'גליל' מיליוני קילומטרים על המנוע עומד, אוספת ומאזן את החבילה מוספים.

So, for example, in the lab experiment, Correll and colleagues were able to ensure that all the resumes were read in a quiet setting;
כך, למשל, בניסוי המעבדה, הצליחו קורל ועמיתיו לוודא שכל קורות החיים נקראו בסביבה שקטה;

For example, Correll, Benard, and Paik(2007) used both a lab experiment and a field experiment in an attempt to find the sources of the“motherhood penalty.”.
לדוגמה, Correll, Benard, and Paik(2007) השתמשו הן בניסוי מעבדה והן בניסוי שדה בניסיון למצוא את מקורות"עונש האימהות".