Examples of using Large list in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have a large list.
יש לנו רשימה גדולה.A large list of ready configuration.
רשימה גדולה של תצורה מוכנה.I could write a large list.
אני יכולה לשבת ולכתוב רשימה ענקית.It is not necessary to offer a large list of goals inwork, because you still can't reach them in a single project.
אל תציע רשימה גדולה של יעדיםעבודה, כי כדי להגיע אליהם אתה עדיין לא יכול במסגרת של פרויקט אחד.For example, if you want to return Dogs from a large list of animals.
לדוגמה, אם ברצונך להחזיר'כלבים' מתוך רשימה גדולה של בעלי חיים.
To help, Lightman has a large list of popular designers on her site.
לעזור, לייטמן יש גדול רשימה של מעצבים פופולריים באתר שלה.Firm"MagdiAgro" purchases, stores, and further implements a large list of different crops.
רכישות Firm"MagdiAgro", חנויות, ועוד מיישמות רשימה גדולה של גידולים שונים.Make a large list of all the things you to do, and highlight those that require special abilities that you have.
ערכו רשימה גדולה של כל הדברים שאתם אוהבים לעשות, והדגישו את אלו שדורשים יכולות מיוחדות שיש לכם.It also short circuits so on large lists this can be a lot faster.
בנוסף לכך היא גם עושה בדיקה מקוצרת, מה שיכול להיות הרבה יותר מהיר עם רשימות גדולות.As long as there are fewer than 5000“red” items in the list, the query succeeds in a large list.
כל עוד הרשימה מכילה פחות מ- 5, 000 פריטים בצבע"אדום",השאילתה תצליח ברשימה גדולה.A function of generating names is convenient if you need a large list of senders with an imitation of a person's name.
פונקציה של יצירת שמות נוח אם אתה צריך רשימה גדולה של שולחי עם חיקוי של האדם.Il(Hebrew only), which also has a version of the Media Noche Salsa page, linking to a downloadable version of some clips(requires free registration to lamusica.co. il),and including a large list of variation names.
Il, שגם מחזיק בתוכו גירסה של הדף של מדיה נוצ'ה סלסה, שמקשרת לגירסאות ניתנות להורדה של חלק מן הסרטונים(דורש רישום, שאינו כרוך בתשלום, ל lamusica.co. il),אשר כולל גם רשימה גדולה של שמות וריאציות.In most cases,when you buy the software it already contains a large list of sites that are inappropriate for children.
ברוב המקרים,כאשר אתה קונה את התוכנה היא כבר מכילה רשימה גדולה של אתרים שאינם מתאימים לילדים.In August 2020, DC Comics released a large list of hosts and participants including Matt Reeves, director of 2021's The Batman; its star Robert Pattinson; directors Zack Snyder, Patty Jenkins and James Gunn; and others from the DC Extended Universe film franchise.[8] 13 global hosts from 14 countries were also used.
באוגוסט 2020 פרסמה DC קומיקס רשימה גדולה של מנחים ומשתתפים ובהם מאט ריבס, במאי הסרט"באטמן" משנת 2021; השחקן רוברט פטינסון; הבמאים זאק סניידר, פטי ג'נקינס וג'יימס גאן; ואישים אחרים מסרטי היקום המורחב של DC. נעשה שימוש גם ב-13 מנחים עולמיים מ-14 מדינות.Radishes are a very good source of potassium, which contributes to a large list of health benefits.
הצנון הוא מקור טוב מאוד לאשלגן, אשר תורם לרשימה גדולה של יתרונות בריאותיים.National trading floors are trying to offer traders a large list of trading instruments, using for course education data from international trading centers, including the Forex market.
רצפות המסחר הלאומיות מנסות להציע לסוחרים רשימה גדולה של מכשירי מסחר, המשתמשים בקורס נתוני חינוך ממרכזי מסחר בינלאומיים, כולל שוק המט"ח.Like other sulfonylurea derivatives,the medicine Diabeton MR has a rather large list of contraindications.
כמו נגזרות אחרות של סולפונילורה,לתרופה Diabeton MR יש רשימה גדולה למדי של התוויות נגד.To learn more about other restrictions for viewing large lists, see Manage large lists and libraries in Office 365.
As part of the fallout,Coca Cola increased the transparency of their funding and published a large list of places they were distributing cash.
כתוצאה מהסערה, קוקה קולההגדילה את השקיפות לגבי המימון שלה ופרסמה רשימה גדולה של מקומות שהם חילקו מזומן.You're probably thinking that customize all and each of the emails you send to a large list of emails could be tedious and practically impossible, and is it really if it is made manually.
את בטח חושבת זה להתאים אישית את כל כל הודעות הדוא ל שאתה שולח לרשימה גדולה של מיילים יכול להיות מייגע, כמעט בלתי אפשרי, זה באמת אם הוא עשוי באופן ידני.Sometimes the stress that strikes us simply stems from the number of things we need to get done,and if you complete one small task from the large list, you can significantly reduce the sense of stress you experience.
לפעמים הלחץ שתוקף אותנו פשוט נובע מכמות המטלות שעלינו לבצע,ואם תשלימו מטלה אחת קטנה מתוך הרשימה הגדולה, תוכלו להקטין את תחושת הלחץ שאתם חווים באופן משמעותי.Mass direct delivery of emails without proper knowledge of handling large lists can lead to significant damage for email marketers.
דיוור ישיר שמבוצע ללא הידע המתאים לרשימות גדולות יחסם ויכול להוביל לנזקים משמעותיים למדוורים.In France right now there's a strong combination of CEO optimism,the economy doing well, and a lot of large listed companies in good health,” says Gilberto Pozzi, co-head of global mergers and acquisitions at Goldman Sachs.
בצרפת יש כרגע צירוף חזק של אופטימיות של מנכ"לים,הצלחה של הכלכלה, והמון חברות בורסאיות גדולות במצב טוב", אומר ג'ילברטו פוצי, מנהל שותף של מיזוגים ורכישות גלובליים בגולדמן סאקס.A much larger list can be found here.
רשימה מקיפה יותר ניתן למצוא כאן.Recently, larger lists containing up to thousands of names, including civilians, are being disseminated.
לאחרונה מופצות רשימות גדולות יותר המונות עד אלפי שמות, לרבות אזרחים.The move is aimed at creating the largest list in the Knesset elections thus guaranteeing that Netanyahu will form the next government.
האיחוד נועד ליצור את הרשימה הגדולה ביותר בבחירות הקרובות ועל מנת להבטיח שנתניהו ירכיב Top Clothing Stores- Brings the largest list of online clothes shopping index includes the top shopping sites Clothes make deliveries to Israel.
Top Clothing Stores- מביא את הרשימה הגדולה ביותר של קניות בגדים באינטרנט האינדקס כוללThe main stock index is the BEL 20, a free float market capitalizationweighted index which tracks the performance of the 20 largest listed companies.
מדד המניות העיקרי הוא BEL 20, מדד שווי שוק חופשי משוקלל אשרעוקב אחר הביצועים של 20 החברות הגדולות הרשומות.The main stock index is the AEX index,a capitalization-weighted index composed of the 25 largest listed companies, which is widely recognized as the benchmark index for the Dutch stock market.
מדד המניות העיקרי הוא מדד AEX,מדד משוקלל המורכב מ-25 החברות הרשומות הגדולות ביותר, אשר מוכר באופן נרחב כמדד הייחוס של שוק המניות ההולנדי.Of the 500 largest listed Indian firms, according to IiAS, an advisory firm, 344 are controlled in practice not by boards answerable to all shareholders, but directly by promoters.
לפי חברת הייעוץ IiaS, מתוך 500 החברות הגדולות ביותר הרשומות בהודו, כ- 344 למעשה לא נשלטות על ידי דירקטוריונים המחויבים במתן תשובות לכל בעלי המניות, אלא מנוהלות ישירות על ידי המייסדים.
