What is the translation of " LARGER SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת גדולה יותר
• מערכת יותר גדולה
• מערכת יותר רחבה

Examples of using Larger system in English and their translations into Hebrew

Part of larger system.
זה חלק ממערכת יותר רחבה.

A holon is a system which is both a whole(by itself) and a part of a larger system.
חולון היא מערכת שהוא גם כל(בעצמה) וחלק ממערכת גדולה יותר.

Within a larger system.
מערכת בתוך מערכת גדולה יותר.

A holon is a system(or phenomenon) that is a whole in itself as well as a part of a larger system.
הולון הוא מערכת(או תופעה) ששלמה בפני עצמה ויחד עם זאת חלק ממערכת גדולה יותר.

Forms part of a larger system.
זה חלק ממערכת יותר רחבה.

Okay, so larger system is moving toward Riverside as predicted.
בסדר, מערכת גדולה יותר נעה לעבר ריברסייד כצפוי.

We are part of a larger system.
אנו חלק ממערכת גדולה!

Further, the brain is embedded in larger systems, including the nervous system as a whole, other bodily systems, and then biology, culture, and evolution.
יתר על כן, המוח אפוף במערכות גדולות, כולל מערכת העצבים בכללותה, מערכות גוף אחרות, ובהמשך ביולוגיה, תרבות, ואבולוציה.

There is a still larger system.
יש פה מערכת יותר גדולה.

The product is embedded in the larger system of the human body, and it works in complete harmony with that system, to create this unprecedented level of biological protection.
המוצר מוטמע במערכת הגדולה יותר של הגוף האנושי, והוא עובד בהרמוניה מושלמת עם המערכת הזו, כדי ליצור רמה חסרת תקדים של הגנה ביולוגית.

Within a much larger system.
מערכת בתוך מערכת גדולה יותר.

They diminish our individuality, make each of us somehow like cogs in some larger system.
הם מצמצמים את האינדיבידואליות שלנו, ועושים מכל אחד מאיתנו סוג של בורג במערכת גדולה יותר.

We have learned how a larger system works.”.
למדנו איך עובדת מערכת יותר גדולה".

In the July/August 2009 issue of"IEEE Intelligent Systems", Robin Murphy(Raytheon Professor of Computer Science and Engineering at Texas A&M) and David D. Woods(director of the Cognitive Systems Engineering Laboratory at Ohio State) proposed"The Three Laws of Responsible Robotics" as a way to stimulate discussion about the role of responsibility and authority when designing not only a single robotic platform but the larger system in which the platform operates.
בגיליון 2009 יולי/ אוגוסט של מערכות חכמות IEEE, רובין מרפי(Raytheon פרופסור למדעי מחשב וההנדסה באוניברסיטת טקסס A& M) ודוד ד וודס(מנהל המעבדה למערכות קוגניטיבית להנדסה באוניברסיטת אוהיו) הציעו"שלושת חוקים אחראיים לרובוטיקה" כדרך לעורר דיון על תפקידה של אחריות וסמכות בעת תכנון לא רק פלטפורמה אחת אלא מערכת גדולה יותר שבה הפלטפורמה פועלת.

Nested within a larger system.
מערכת בתוך מערכת גדולה יותר.

A closed system within a larger system.
מערכת בתוך מערכת גדולה יותר.

If I had to guess, I would say this is part of some larger system designed to access pockets of extra-dimensional space.
אם הייתי צריך לנחש, הייתי אומר שזה חלק מ כמה מערכת גדולה יותר שנועדה ל כיסי גישה של מרחב חוץ-ממדי.

System nested within a larger system.
מערכת בתוך מערכת גדולה יותר.

What I'm pitching you today is actually not a stand-alone product. The product is embedded in the larger system of the human body, and it works in complete harmony with that system, to create this unprecedented level of biological protection.
המוצר מוטמע במערכת הגדולה יותר של הגוף האנושי, והוא עובד בהרמוניה מושלמת עם המערכת הזו בכדי ליצור רמה חסרת תקדים של הגנה ביולוגית.

As Claris Harbon noted, in her review of my book, this affair is also part of a larger system of oppression that is consciously maintained and back up by the legal system..
כפי שקלריס חרבון ציינה במאמר הסקירה שלה על ספרי, פרשה זו היא גם חלק ממערכת גדולה יותר של דיכוי אשר מתוחזקת ומגובה באופן מודע על ידי המערכת המשפטית.

The Center successfully built and tested a prototype system and is now installing a larger system on a farm in the West Bank where saline groundwater is limiting the types of crops produced.
חוקרי הפרויקט בנו בהצלחה ובדקו מערכת אב-טיפוס, וכעת הם מתקינים מערכת גדולה יותר בחווה פלסטינית בגדה המערבית, שם מי התהום המלוחים מגבילים את סוג היבולים שניתן לגדל.

Project researchers successfully built and tested a prototype system and are now installing a larger system on a Palestinian farm in the West Bank where saline groundwater is limiting the kinds of crops that can be grown.
חוקרי הפרויקט בנו בהצלחה ובדקו מערכת אב-טיפוס, וכעת הם מתקינים מערכת גדולה יותר בחווה פלסטינית בגדה המערבית, שם מי התהום המלוחים מגבילים את סוג היבולים שניתן לגדל.

Change to such a large system takes time.
הסיבה לכך היא ששינוי במערכת גדולה כל כך לוקח זמן.

Large Systems Expert.
למערכות גדולות אסטרטגי.

Implemented in large systems.
מיושמת במערכות גדולות.

Many industrialists, designers and engineers did not see their designs as a part of a large system, outside of an economic one.
תעשיינים, מעצבים ומהנדסים רבים לא ראו בתוצר המתוכנן חלק ממערכת גדולה יותר, פרט לזו הכלכלית.

According to our view a worker that enters a large system like ours could turn into a little cog that vanishes in the machine.
לפי תפיסתנו, עובד שנכנס למערכת גדולה כמו שלנו יכול להפוך בה לבורג, להיעלם בתוכה.

At the biggest, most central school in Babati district, where the largest system was about to be installed, the delegation was greeted with an enthusiastic welcome.
בבית הספר המרכזי והגדול במחוז באבאטי, שם עמדה להתבצע התקנת המערכות הגדולה ביותר, התקבלה המשלחת בקבלת פנים נרגשת.