Examples of using Learning for in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Completed Learning for.
סוים לימוד עבור.Our chief concern- our“bottom line,” if you must-is not victory for some but learning for all.
הדאגה העיקרית שלנו-"השורה התחתונה" שלנו, אם תרצו-היא לא ניצחון לחלק אלא למידה לכולם.Stop learning for one second!
This can be a great source of learning for your child.
זה יכול להיות מקור מצוין ללמידה עבור הילד שלך.Project-based learning for the 21st Century: Skills for the Future.
למידה מבוססת פרויקטים במאה ה-21: מיומנויות לעתיד.
People also translate
At FutureLearn, we want to inspire learning for life.
ב FutureLearnאנו רוצים לעורר השראה למידה לכל החיים.You can start learning for free, right now!
אתם יכולים להתחיל ללמוד כבר היום, ובחינם!לתלמידים שאינם יכולים להשתתף בשיעור,אנו מציעים קורסים ללימוד שפה באמצעות האינטרנט.The faculty suspended learning for an entire century between 1793 and 1896.
הפקולטה השעתה את הלמידה במשך מאה שלמה בין 1793 ל- 1896.The early years are the most critical period of learning for a child with autism.
השנים הראשונות הן התקופה המכריעה ללמידה אצל ילדים עם אוטיזם.Don't postpone learning for"afterwards," at which time it becomes late and you may be too tired.
אל תדחו את הלימוד ל"אחר-כך", כשהאחר-כך יגיע, כבר עלול להיות מאוחר ואתם תהיו יותר מידי עייפים.At the end: all learning for life.
בסופו של דבר: כל למידה לכל החיים.If there's one ancient building you have to see in Hanoi, it's the Temple of Literature--a sanctuary of Confucianism and Vietnam's seat of learning for almost 1000 years.
קח את הזמן בבית המקדש של הספרות אם יש בניין עתיק אחד אתה צריך לראות בהאנוי, זה בית המקדש של ספרות-מקדש של קונפוציאניזם ואת מושב של וייטנאם של הלמידה במשך כמעט 1000 שנה.To serve as the central address for Jewish discourse, engagement and learning for Jewish individuals, families, communities and organizations from Israel and around the world.
לשמש מרכז לשיח יהודי, למעורבות וללימוד עבור נשים ואנשים, משפחות, קהילות וארגונים מישראל ומהעולם.Situated in Belgium, in the heart of Western Europe,KULeuven has been a centre of learning for nearly six centuries.
ממוקם בבלגיה, בלב הליבה של אירופה המערבית,KU לובן היה מרכז של הלימוד במשך כמעט שישה מאות שנים.The cybersecurity field has been utilizing AI andmachine learning for some time, with platforms like IBM's Watson being used to complement the work of human practitioners.
תחום ה- Cybersecurity כבר עושה שימוש ב-AI ובמכונות למידה במשך זמן מה, עם פלטפורמות כגון ווטסון של IBM לדוגמה, בהן משמשים כדי להשלים את העבודה של מתרגלים אנושיים.Our weekly group courses are based on the idea of fast and efficient learning for the short stay traveler.
הקורסים קבוצתיים השבועיים שלנו מבוססים על הרעיון של למידה מהירה ויעילה לנוסע שהות הקצר.Culture to admit mistakes,gives us the opportunity to get the most learning for themselves and establish a thorough analysis of our mistakes, to share what they learned from them, applying the positive and eliminating the negative for future actions.
תרבות להודות טעויות, נותן לנו את האפשרות להביא למידה גדולה יותר אותם ולהקים ניתוח עמוק של הטעויות שלנו; לשתף מה למדת מהם, על-ידי החלת החיובי ולהיפטר החלק השלילי לפעולות עתידיות.Situated at the heart of Western Europe,K.U. Leuven has been a centre of learning for almost six centuries.
ממוקם בבלגיה, בלב הליבה של אירופה המערבית,KU לובן היה מרכז של הלימוד במשך כמעט שישה מאות שנים.לדוגמא,“לומדים לשלום” היא סדרה של אירועים לקהל הרחב המבקשת לקדם הבנה עמוקה יותר של היבטים וממדים שונים של מציאות הסכסוך, לבחון דרכים לא אלימות למאבק נגד הכיבוש וכן להציג את לוחמים לשלום לקהל הרחב.Humans don't learn by being told what they see, but by learning for themselves what these things are.
בני אדם לא לומדים על ידי כך שאומרים להם מה הם רואים, אלא על ידי למידה עצמאית של מהם אותם דברים.Acuant's API and patented technology will now authenticate IDs and passports by applying 50+ forensic and biometric tests,which is powered by human-assisted machine learning for accuracy.
טכנולוגיית ה- API הפטנט של Acuant עכשיו תהיה לאמת תעודות ודרכונים על ידי יישום 50+ בדיקות זיהוי פלילי ביומטרי,אשר מופעל על ידי למידת מכונה אנושית בסיוע דיוק.Promote excellence in teaching, with state of the art infrastructure, through enhancing learning for all academic programs, including extra-curricular activities.
קידום מצוין בהוראה, עם מדינה של תשתיות האמנות, באמצעות גברת למידה עבור כל התוכניות האקדמיות, כולל חוגים.It has to be radical change, with a global perspective, that will enable us to explore the pressures and opportunities for systemicinnovation in education systems in order to provide different, better, and cheaper learning for all.
היציג ראייה רחבה שתאפשר לחקור את האילוצים וההזדמנויות לחדשנות מערכתית במערכות חינוך בעולם,כדי לאפשר לכולם למידה אחרת, טובה יותר וזולה יותר.Consequently, we have no choice, but to redefine the knowledge and skills that schools provide in the formative years,to move away from learning for the sake of knowing, in favor of teaching how to learn in order to learn and transform.
לכן, אין לנו ברירה אלא להגדיר מחדש את הידע והיכולות שבית הספר מקנה בשנים המעצבות,לעבור מתפיסה שבה לומדים בשביל לדעת ולעשות להקניה של היכולת It is necessary that the teacher knows to influence participant motivation in learning, discussing current issues, topics that encourage personal growth immunodeficient, professional, encourage dialogue, workshops, classes to be dynamic,a true alchemy of knowing that lead to a new model of learning for the benefit of all.
יש צורך כי המורה יודע השפעת המוטיבציה של המשתתפים הלמידה שלהם, דנים בסוגיות עכשוויות, נושאים ולעודד העושר הצמיחה האישית שלהם, מקצועי, לעודד דיאלוג, השיעורים הם סדנאות דינאמיות,אלכימיה האמיתי של ידע שעלולים להוביל מודל חדש של למידה לטובת כל.The Conference, which focused on new applications of media and technology tools to increase social skills, speech and language,independence and learning for children with Autism Spectrum Disorders(ASD), was the most recent in a series of ICare4Autism events designed to meet the needs of autism communities throughout the diverse regions of Israel.
הכנס, שהתמקד ביישומים חדשים של כלי מדיה וטכנולוגיה להגברת הכישורים החברתיים, דיבור ושפה,עצמאות ולימוד אצל ילדים עם הפרעות בספקטרום האוטיסטי(ASD), היה האחרון בסדרת אירועים של ICare4Autism שנועדו לענות על הצרכים של קהילות אוטיזם באזורים המגוונים של ישראל.While the undergraduate coursework puts a solid foundation in mathematics, engineering science, and humanities, as well as the ability to tackle and solve new problems in a forthright manner,graduate school is the next step in a lifetime of learning for both new graduates and experienced working professionals.
בעוד הקורסים לתואר ראשון מעביר בסיס איתן במתמטיקה, במדעי ההנדסה ובמדעי הרוח, כמו גם את היכולת להתמודד ולפתור בעיות חדשות באופן דוגרי,בוגר בית הספר היא הצעד הבא בחיים של למידה הן לבוגרי חדשים ומנוסים מקצוע עובדים.Toldos Yeshurun organizes and finances hundreds of Russian-language classes, evening chavrusa programs,one-day seminars and many other forms of learning for Russian-speaking immigrants in many Israeli cities.
תולדות ישורון מארגן ומממן מאות שיעורים לדוברי רוסית, תכניות קירוב שמתקיימות בערב,סדנאות-יום וסוגים אחרים רבים של פעילות לימודית לעולים דוברי רוסית בערי ישראל רבות.
