What is the translation of " LEARNING TO LIVE WITH " in Hebrew?

• ללמוד לחיות עם

Examples of using Learning to live with in English and their translations into Hebrew

Learning to live with asthma.
ללמוד לחיות עם אסטמה.

Not managing it, Not learning to live with it.
לא מתרגלים, ולא לומדים לחיות עם זה.

Learning to live with your anxiety is a long, hard pull.
ללמוד לחיות עם החרדות שלך זה תהליך קשה וארוך.

People are adapting and learning to live with them.”.
הפגיעה נשארת ולומדים לחיות איתה".

I'm still learning to live with this and it is getting easier.
את פשוט לומדת לחיות עם זה וזה נעשה קל יותר.

I guess being a Grayson just means learning to live with disappointment.
אני מניח שגרייסון רק אומר ללמוד לחיות עם אכזבה.

Learning to live with this reality is critical to successful investing over the long-term.
היכולת ללמוד לחיות עם המציאות הזאת היא קריטית להשקעה מוצלחת בטווח הארוך.

You know, smart Charlie, I have spent 30 years learning to live with.
אתה יודע, חכם צ'רלי ביליתי 30 שנים לומדות לחיות איתו.

But, you know, learning to live with someone can be a challenge.
אבל ללמוד לחיות עם מישהו יכול להיות מאתגר.

So, before you let it ruin your future, you might try learning to live with it.
אז, לפני שתתני לזה להרוס לך את העתיד, אולי תנסי ללמוד לחיות עם זה.

This presupposes learning to live with the world in a truly anthroposophical way.
דבר זה מניח מראש שלומדים לחיות בעולם בצורה אנתרופוסופית אמיתית.

I have heard many people say, who have lost a loved one that in some ways it's like learning to live with an amputation.
שמעתי הרבה אנשים אומרים, שאיבדו אדם אהוב כי במובנים מסוימים זה כמו למידה לחיות עם קטיעה.

Ultimately, as with all forms of OCD, learning to live with uncertainty and risk-taking are the antidotes to this disorder.
בסופו של דבר, כמו עם כל סוגי ה OCD, ללמוד לחיות עם אי-ודאות ועם לקיחת סיכונים הם התרופות של ההפרעה הזאת.

The essential in the process to wake up to us before the possibility of learning to live with sincere happiness is not to abdicate our responsibility.
מה זה חיוני בתהליך התעוררות אותנו על האפשרות של ללמוד לחיות עם אושר אמיתי הוא לא להתפטר האחריות שלנו.

Other therapy goals may include learning to live with feelings, handling anger, dealing with cognitive distortions, ending a cycle of repeated victimization, etc.
מטרות טיפוליות אחרות יכולות להיות למידה לחיות עם רגשות, שליטה בכעס, התמודדות עם עיוותים מחשבתיים, הפסקת המעגל של ויקטימיזציה החוזרת על עצמה וכו'.

You are taking the first steps of motherhood, learning to live with it, you are trying to recognize it and you are in the period of getting used to each other.
אתם עושים את הצעדים הראשונים של האימהות, לומדים לחיות עם זה, אתם מנסים להכיר בזה ואתם נמצאים בתקופה של להתרגל אחד לשני.

You gotta learn to live with it.
עליך ללמוד לחיות עם זה.

Just learn to live with that i guess.
אני מניחה שפשוט לומדים לחיות עם זה.

And learn to live with it.
וללמוד לחיות עם זה.

Learn to live with your disease.”.
לומדת לחיות עם המחלה".

I'm afraid you will have to learn to live with the pain.
חוששני שתצטרך ללמוד לחיות עם הכאב.

Learn to live with what is.
לומדים לחיות עם מה שיש.

And you can't learn to live with it, even for Rose's sake?
ואתה לא יכול ללמוד לחיות עם זה, אפילו למען רוז?

Most of the time people learn to live with eye floaters and ignore them.
רוב האנשים לומדים לחיות עם הזבובים בעיניים ולהתעלם מהם.

But we learn to live with it.
אבל אנחנו לומדים לחיות עם זה.

Autism, learn to live with it.
אסטמה, ללמוד לחיות עם זה.

We just learn to live with it.
אנחנו פשוט ללמוד לחיות עם זה.

Most people learn to live with the floaters and ignore them.
רוב האנשים לומדים לחיות עם הזבובים בעיניים ולהתעלם מהם.

It's not easy but people can learn to live with it.
זה לא קל, אבל לומדים לחיות עם זה.

They say I will have to learn to live with it.
אמרו לי שעליי ללמוד לחיות עם זה.