Examples of using Less oxygen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
With less oxygen.
Less oxygen to your eye?
פחות אוקסימורון בעינך?There is less oxygen.
הרבה פחות חמצן.Less oxygen and less fuel means less power.
פחות אויר ודלק פירושו Also much less oxygen.
הרבה פחות חמצן.There may be less oxygen present, there may be more pathogens there, and there may be toxins produced by some of these microbes.
ייתכן שיהיה פחות חמצן, או יותר פתוגנים, ועלולים להיות שם רעלנים המיוצרים ע''י חלק מן המיקרובים הללו.Only with less oxygen.
הרבה פחות חמצן.As a result of both these actions, the heart does not need as much energy to pump theblood around the body and therefore needs less oxygen.
כתוצאה הפעולות הן אלה, הלב אינו צריך כל כך הרבה אנרגיה כדי לשאוב אתהדם ברחבי הגוף ולכן צריך פחות חמצן.She's using less oxygen.
היא משתמשת בפחות חמצן.It is normal to experience some shortness of breath when you exceed your usual activity level orclimb to high altitudes where there is less oxygen in the air.
זה נורמלי לחלוטין לחוות קוצר נשימה לאחר פעילות גופנית אועלייה לגבהים בהם יש פחות חמצן באוויר.The alkalinity of blood increases so less oxygen released from the blood.
הבסיסיות של הדם עולה וכך פחות חמצן משתחרר מהדם.Altitude- Because there is less oxygen at higher altitudes an athlete will generally have 5 percent decrease in VO2 max results with a 5,000 feet gain in altitude.
גובה- משום שיש פחות חמצן בגובה רב, לספורטאים תהיה בדרך כלל ירידה של כ 5 אחוזים ב VO2 MAX כתוצאה מעליה של 1500 מטרים בגובה.Altitude's higher, less oxygen.
יותר גובה, פחות חמצן.Carbohydrates need less oxygen than protein to metabolize in your system.
פחמימות צריך פחות חמצן מאשר חלבון כדי metabolize במערכת שלך.If the placenta doesn't get enough blood,the baby gets less oxygen and food.
אם השליה לא מקבל מספיק דם,התינוק שלך מקבל פחות חמצן ואוכל.The shallower our breath, the less oxygen that reaches our brain, and the harder it is to focus.
ככל שהנשימה שלנו רדודה יותר, פחות חמצן מגיע למוח, וקשה יותר להתרכז.This mechanism also makes fire whirls thinner and taller than nonrotating fires because with practically no air being drawn in,except at the base, less oxygen is available for combustion.
המנגנון הזה גם גורם למערבולות האש להיות צרות יותר וגבוהות יותר משריפות שאינן מסתובבות, שכן אם אוויר לא חודרפנימה בפועל, פרט לאזור הבסיס, נותר פחות חמצן זמין לבעירה.The use of speed can cause the baby to get less oxygen, which can lead to low birth weight.
השימוש במהירות יכול לגרום לתינוק לקבל פחות חמצן, אשר יכול להוביל למשקל לידה נמוך.He found that when they meditated, they used 17% less oxygen, lowered their heart rates by three beats a minute and increased their theta brain waves- the ones that appear right before sleep- without slipping into the brain-wave pattern of actual sleep.
ד”ר בנסון מצא שבמצב של מדיטציה הם צרכו 17 אחוזים פחות חמצן, הורידו את קצב פעימות הלב בשלוש פעימות לדקה, והגבירו את גלי התטא של המוח(אותם גלים שמופיעים ממש לפני השקיעה בשינה) מבלי להגיע למצב ממשי של שינה.Mayer reached his conclusion on a voyage to the Dutch East Indies, where he found that his patients' bloodwas a deeper red because they were consuming less oxygen, and therefore less energy, to maintain their body temperature in the hotter climate.
מאייר מצא במהלך מסעו למזרח הרחוק, שצבע דמם של המטופלים שלו הואאדום כהה משום שהם צורכים פחות חמצן, ולכן הם צורכים גם Simple, immobile creatures, such as sponges, may need less oxygen than mobile animals, and they certainly require far less of the stuff than active, fast-swimming predators do.
בעלי חיים פשוטים ונייחים כמו ספוגיים צריכים פחות חמצן מבעלי חיים ניידים והרבה The use of speed can cause the baby to get less oxygen, which can lead to a small baby at birth.
השימוש במהירות יכול לגרום לתינוק לקבל פחות חמצן, אשר יכול להוביל למשקל לידה נמוך.Lungs expand If the body experiences that it receives less oxygen, the lungs expand and the heart starts pumping more blood from which the body can still extract oxygen….
הריאות מתרחבות אם הגוף חווה שהוא מקבל פחות חמצן, הריאות מתרחבות והלב מתחיל לשאוב יותר דם שממנו הגוף עדיין יכול לחלץ חמצן….A 2012 study found that peoplecycling in time to music required 7% less oxygen for a given workload than people that did not listen to music.
מחקר שנערך באנגליה ב-2012מצא שרוכבי האופניים שהאזינו למוזיקה תוך כדי רכיבה צרכו 7% חמצן פחות מאלה שנאלצו להקשיב לשקט.Since so much lung power is going to waste,we get less oxygen, and as a result, we're all breathing more rapidly than nature intended us to.
מאחר וכל כך הרבה כוח ריאתי הולך לבזבוז,אנו מקבלים פחות חמצן, וכתוצאה מכך, אנו נושמים מהר יותר ממה שאנחנו צריכים.We know that the oxygen molecules don't know that there's less oxygen here, but if you watch the video on diffusion you know how that process happens.
אנו כמובן יודעים,שמולקולות החמצן אינו מודעות לכך שיש כאן פחות חמצן, אבל אם ראיתם את הסרטון על דיפוזיה.Thus, when you stand in one place, your muscles are receiving less oxygen and other such things they need to operate at peak efficiency compared to when you walk around.
לכן, כאשר אתה עומד במקום אחד, השרירים שלך מקבלים פחות חמצן ועוד דברים כאלה הם צריכים לפעול ביעילות שיא לעומת כאשר אתה מסתובב.Toxins negatively influence the lungs, because they receive less oxygen, and the lungs do not function as efficient as they should do, and it makes the heart activity more difficult.
רעלים להשפיע באופן שלילי על הריאות, כי הם מקבלים פחות חמצן, הריאות אינן פועלות יעילה כפי שהם צריכים לעשות, זה מקשה פעילות הלב.If we compare this to our body,when we take shallow breaths instead of deep ones, less oxygen is reaching the cells, creating an acidic environment in the body, which is the best place to develop chronic illnesses.
אם נקביל את הדבר לגוף שלנו כאשראנו נושמים בעיקר נשימות שטחיות לעומת נשימות עמוקות פחות חמצן מגיע לתאים ונוצרת סביבה חומצית בגוף, זוהי קרקע פוריה להתפתחות של מחלות כרוניות.
