What is the translation of " LESTRANGE " in Hebrew?

• לסטריינג

Examples of using Lestrange in English and their translations into Hebrew

Rabastan Lestrange Later.
רבסטאן לסטריינג' מאוחר.

You just wait, Richard Lestrange.
חכה ותראה, ריצ'ארד לסטריינג.

Bellatrix Lestrange Lucius 's.
בלטריקס לסטריינג לוציוס.

My mum was Bellatrix Lestrange.
אמא שלי הייתה בלטריקס לסטריינג.

Does Leta Lestrange like to read?
האם Leta לסטריינג רוצה לקרוא?

You're not so perfect either, Mr. Richard Lestrange.
גם אתה לא כזה מושלם, מר ריצ'ארד לסטריינג.

This Bellatrix Lestrange Lucius 's.
השינוי בלטריקס לסטריינג לוציוס.

Madam Lestrange, would you mind presenting your wand?
מאדם לסטריינג, התואילי להציג את שרביטך?

Helga Hufflepuff 's Cup from the Lestrange Vault.
הגביע של הלגה הפלפאף מהכספת של לסטריינג'.

Lestrange Later became one of the first Death Eaters.
אייברי יותר מאוחר הפך לאחד מאוכלי המוות הראשונים.

You're Bellatrix Lestrange, not a school girl!
את בלטריקס לסטריינג, לא איזו תלמידה תמימה!

I suppose it was easy enough to forgive," Severus said, and his voice was odd,"since Lestrange means nothing to you.
אני מניח שהיה לך קל לסלוח," אמר סוורוס, קולו מוזר,"מכיוון שלסטריינג' חסר משמעות עבורך.

Take the children and Mr. Lestrange and row them away from the ship.
קח את הילדים ואת מר לסטריינג והשט אותם רחוק מהספינה.

Have you any thoughts for what he could have said or done, to win from her the forgiveness you gave Lestrange?".
האם יש לך רעיון בנוגע למה שהיה יכול לומר או לעשות, כדי לקבל ממנה את הסלחנות שהענקת ללסטריינג'?".

Why did Bellatrix Lestrange think it should be in her vault at Gringotts?
למה בלטריקס לסטריינג חשבה שהיא נמצאת בכספת שלה בגרינגוטס?

The portrait in Dumbledore's office is Phineas Nigellus Black, he is great-grandfather of Sirius Black, Bellatrix Lestrange and Narcissa Malfoy.
הדיוקן במשרדו של דמבלדור הוא פיניאס ניגלוס שחור, הוא סבא רבא של סיריוס בלק, בלטריקס לסטריינג' ונרקיסה מאלפוי.

You have got weirder taste than a Lestrange," Draco said, sounding half-admiring about it.
יש לך טעם מוזר יותר מטעם של לסטריינג'," אמר דראקו, נשמע חצי מעריץ.

Lesath Lestrange," he says, his breath coming in short pants,"and he didn't do anything to my parents, he was five years old.".
לסאת' לסטריינג'," הוא אומר, נשימתו יוצאת בפרצים קצרים,"והוא לא עשה שום דבר להורים שלי, הוא היה בן חמש.".

Fourteen years ago a Death Eater named Bellatrix Lestrange used a Cruciatus Curse on my parents.
לפני 14 שנים… אוכלת מוות בשם 'בלטריקס לסטריינג, הטילה קללת קרושיאטוס על הוריי.

He, Ron and Hermione were captured by a group of Snatchers led by Fenrir Greyback and brought to Malfoy Manor, where they were confronted by Bellatrix Lestrange and the Malfoys.
הוא, רון והרמיוני נלכדו על-ידי חבורה של חטפנים בהנהגתו של פנריר גרייבק, והובאו לאחוזת מאלפוי, שם התעמתו עם בלטריקס לסטריינג' ועם המאלפויים.

Helen McCrory was originally cast as Bellatrix Lestrange, but due to pregnancy she had to be replaced by Helena Bonham Carter.
הלן מק'קורי היתה במקור יצוקה כמו בלטריקס לסטריינג', אבל בגלל ההריון היא היתה צריכה להיות מוחלפת על ידי הלנה בונהם קרטר.

Harry lost the sword to Griphook when he, Ron and Hermione Granger stole Helga Hufflepuff's Cup from the Lestrange Vault at Gringotts.
הארי איבד את החרב לגריפהוק כאשר הוא, רון והרמיוני גנבו את הגביע של הלגה הפלפאף מהכספת של בלטריקס לסטריינג' בגרינגוטס.

In every shot in which Voldemort and Bellatrix Lestrange appear together, she always moves so that she stands on his right, traditionally the position of the most loyal and trusted follower.
בכל זריקה שבה וולדמורט ובלטריקס לסטריינג מופיעות יחד, היא תמיד זזה כך שהיא עומדת על הימנית שלו, באופן מסורתי את המקום שמורה עבור חסיד הנאמן ביותר מהימן.

During the filming of Harry Potter and the Order of the Phoenix, Helena Bonham Carter, who portrays Bellatrix Lestrange, accidentally ruptured Lewis's eardrum when she stuck her wand in his ear.
במהלך הצילומים של הסרט"הארי פוטר ומסדר עוף החול", הלנה בונהם קרטר, המגלמת את דמותה של בלטריקס לסטריינג', קרעה בטעות את עור התוף של לואיס כשתקעה את שרביטה בתוך אוזנו.

Indeed, during her second encounter with her aunt, Tonks was able to duel her to a stand still in a mid air battle between the two, and was capable of overcoming Bellatrix's husband Rodolphus Lestrange at the same time.
ואכן, במהלך המפגש השני שלה עם דודתה, טונקס יכלה להלחם בה עד לשיתוק בקרב אווירי בינן, ותוך כדי להתגבר על בעלה של בלטריקס לסטריינג', רודולפוס.

After Sirius Black, Harry Potter's godfather, was killed at the hands of Bellatrix Lestrange during the Battle of the Department of Mysteries on 18 June, 1996, Harry asked Sir Nicholas if he could return as a ghost.
לאחר שסיריוס בלק, סנדקו של הארי פוטר, נרצח ע"י בלטריקס לסטריינג' במהלך הקרב במחלקת המסתורין ב-18 ביוני 1996, הארי שאל את סר ניקולס אם ייתכן שסיריוס יחזור כרוח רפאים.

Narcissa Malfoy was not officially a Death Eater, never having been branded with the Dark Mark, even though she was married to Lucius Malfoy and is the sister of Bellatrix Lestrange, both very high-ranking Death Eaters.
נרקיסה מאלפוי לא הייתה אוכלת מוות בפועל ואף פעם לא סומנה באות האפל, למרות שהייתה נשואה ללוציוס מאלפוי והייתה אחותה של בלטריקס לסטריינג', ששניהם בעלי דירוג גבוה בקרב אוכלי המוות.

Now with irrefutable evidence pointing to his identity as a Death Eater, Lucius was promptly sent to Azkaban prison, as was the rest of the Death Eater squad, the sole exception being Bellatrix Lestrange, who escaped with Voldemort.
עכשיו, עם הוכחות חותכות המצביעות על זהותו של לוציוס כאוכל מוות, לוציוס נשלח מיד לכלא אזקבאן כמו שאר חוליית אוכלי-המוות שלו, למעט בלטריקס לסטריינג' שברחה יחד עם וולדמורט.