Examples of using Licensing exam in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Licensing Exam for Nurses.
בחינת רישוי לאחיות.Where did you take your initial licensing exam?
לאן לקחת את תעודת תואר ראשון?The famous fugu“licensing exam” is typically given in the summertime, when the fish are smaller and therefore harder to identify.
את מבחן הרישוי של הפוגו עוברים בקיץ, כשהדגים קטנים יותר ולכן קשה יותר לזהותם.The North American Veterinary Licensing Exam.
את בחינת הרישוי הווטרינרית צפון אמריקה.Those who pass the national licensing exam with a grade of 60% are entitled to a license to practice medicine in Israel.
העוברים את בחינת הרישוי הארצית בציון של 60% זכאים לרישיון לעסוק ברפואה בישראל.
I have taught for the U.S. Medical Licensing Exams.
התחלתי להתכונן לבחינות הרישיון הרפואי של ארה"ב.Today some 70 percent of immigrant doctors anddentists fail the relevant licensing exams, as do many other immigrants trained in the health professions.
היום כ- 70% מהרופאים העולים נכשלים בבחינות הרישוי, וכמוהם בעלי מקצוע רבים בתחומי הבריאות.You will oftenneed to take several different courses before taking your licensing exam.
לעתים קרובות אתם תצטרכולקחת כמה קורסים שונים לפני שאתם עוברים את בחינת הרישוי שלכם.Converting foreign licenses- Uri gives lessons to new immigrants who need to pass licensing exams in order to convert their foreign license to an Israeli license. .
המרת רישיון זר- אורי נותן שיעורים לעולים חדשים, אשר צריכים לעבור מבחני רישוי כדי להמיר את הרישיון הזר שלהם ברישיון ישראלי.Doctors who have completed their studies in Israel or overseas, been recognized by the Health Professions Department at the Ministry of Health andreceived entitlement to sit the medical licensing exam.
רופאים שסיימו לימודי רפואה בארץ או בחו"ל, הוכרו ע"י האגף למקצועות הבריאותבמשרד הבריאות וקיבלו זכאות לגשת למבחן רישוי ברפואה.It's also at this time where the licensing exam is taken.
זוהי גם התקופה במהלכה הציון בבחינה נותר בתוקף.She is preparing for her United States medical licensing exam.
התחלתי להתכונן לבחינות הרישיון הרפואי של ארה"ב.This results in massive registration numbers for the annual licensing exam with an extremely high failure rate.
למרות מספרי הרישום המסיביים לבחינת הרישוי השנתית שיעור הכישלון גבוה ביותר.
He is currently studying for the United States Medical Licensing Exams.
התחלתי להתכונן לבחינות הרישיון הרפואי של ארה"ב.Petroleum engineers are required to have a bachelor's degree in engineering andmust pass a licensing exam and have four years of work experience to be licensed. .
מהנדסי נפט נדרשים להיות בעליתואר ראשון בהנדסה וחייבים לעבור בחינת רישוי ולצבור ארבע שנות ניסיון בעבודה כדי להיות מורשים.Tourists are eligible to take the medical licensing exam in Israel.
הבוגרים רשאים לגשת לבחינת הרישוי של ההסתדרות הרפואית בישראל.UEWM graduates achievehigh passing scores in both the California State Licensing exam and the National Certification exam. .
UEWM בוגרים להשיג ציונים גבוהים חולף בשתי בחינת רישוי מדינת קליפורניה ובחינת ההסמכה הלאומית.Five Branches prepares you to achievehigh passing scores on both the California Acupuncture Licensing Exam and the National Certification Exams. .
UEWM בוגרים להשיג ציונים גבוהים חולף בשתי בחינת רישוי מדינת קליפורניה ובחינת ההסמכה הלאומית.Converting foreign licenses- Uri gives lessons to new immigrants who need to pass licensing exams in order to convert their foreign license to an Israeli license. .
שירותים מיוחדים המרתרישיון זר- אורי נותן שיעורים לעולים חדשים, אשר צריכים לעבור מבחני רישוי כדי להמיר את הרישיון הזר שלהם ברישיון ישראלי.The Labor, Welfare and Health Committee of the Knesset approved on January 16,2013 an exemption from the Israeli licensing exam for physicians who have successfully passed the American SMLE exam. .
ועדת העבודה, הרווחה והבריאות של הכנסת אישרהב-16 בינואר 2013 פטור מבחינת הרישוי הישראלית לרופאים שעברו בהצלחה את A broker is anagent that has also passed their broker license exam.
מתווך מקרקעין הוא סוכן אשר עבר גם את בחינת רישיון הברוקר שלהם.A real estate broker is anagent who has also passed their broker license exam.
מתווך מקרקעין הוא סוכן אשר עבר גם את בחינת רישיון הברוקר שלהם.A real estate broker is a real estateagent who has also passed their broker license exam.
מתווך מקרקעין הוא סוכן אשר עבר גם את בחינת רישיון הברוקר שלהם.We plan to move there. He went ahead, for his Canadian license exams.
אנחנו חושבים לעבור לשם והוא נסע קקודם בשביל לעשות את הבחינות של רישיון.In case of those who would like to work abroad as a nurse such as in European countries and USA,they can apply for the national nursing license exam of a target country.
במקרה של אלה המעוניינים לעבוד בחו"ל כאחות כמו במדינות אירופה וארצות הברית,הם יכולים להגיש בקשה לבחינת הרישוי הארצית של מדינת היעד.When you take the elective Principles of Long-term Care Administration in this specialization,you're qualified to sit for the Illinois Nursing Home Administrator License exam and to fill roles such as program manager or director, health administrator and health care business manager.
כאשר אתה לוקח את עקרונות הבחירה של ניהול לטווח ארוך בהתמחות זו,אתה כשיר לשבת עבור אילינוי סיעוד מנהל בית בחינת רישיון ולמלא תפקידים כגון מנהל תוכנית או מנהל, מנהל בריאות ומנהל עסקים טיפול רפואי…[-].
