What is the translation of " LIGHT SIDE " in Hebrew?

• הצד המואר

Examples of using Light side in English and their translations into Hebrew

Light side.
בצד המואר.

There's a light side?
יש צד אור?

The Light Side of the Moon.
הצד המואר של הירח.

That's actually the light side.
למעשה, זה הצד הקל.

The light side of P3X- 797.
P3X-797 צד האור של.

Where, dark side or light side?
איפה, בצד החשוך או המואר?

But the people on the light side are clearly from the Bronze Age.
אבל האנשים של צד האור הם בבירור מתקופת הברונזה.

Light side of the circle- this is Ian, but it has a darker point of yin.
הצד האור המעגל- זה ינואר, אבל יש לו נקודה כהה של יין.

So, there was a light side to bowman.
אז היה צד זוהר בבאומן.

It means you like to laugh and tease, bring smiles to other people, and see the light side.
אתה אוהב לצחוק ולהתבדח, להעלות חיוך על פניהם של הם של אחרים ולראות הצד המואר של כול מצב.

Always look on the light side of life".
תמיד תראה את הצד הבהיר בחיים.

Apparently, his light side had taken over and he would moved on to something else.
הצד המואר שלו תפס כנראה פיקוד והוא עבר למשהו אחר.

I want to believe that the light side will win.
אנחנו רק החלטנו שצד האור ינצח.

Humor: liking to laugh and tease; bringing smiles to other people; seeing a light side.
עליזות והומור: אתה אוהב לצחוק ולהתבדח, להעלות חיוך על פניהם של אחרים ולראות הצד המואר של כול מצב.

This is one side- the light side I wanted to convey.
זה צד אחד- הצד המואר שרציתי להציג.

And last but not least, this is one that I like to call Star Wars Toast because… it has a light side and a dark side..
ואחרון אחרון חביב, זה הוא אחד שאני אוהב לכנות מלחמת הכוכבים טוסט כי… יש לו אור לוואי צד אפל.

Bit of a prejudiced term that, my light side seems more selfish and cowardly, not to mention confused and panicky.
נראה שהמונח הזה קצת מושפע מדעות קדומות ושהצד המואר שלי יותר אנוכי ופחדן, שלא לדבר על מבולבל ומבוהל.

Humor: You like to laugh and tease, and you try to see the light side of all situations.
עליזות והומור: אתה אוהב לצחוק ולהתבדח, להעלות חיוך על פניהם של אחרים ולראות הצד המואר של כול מצב.

Bit of a prejudiced term that, my light side seems more selfish and cowardly, not to mention confused and panicky.
נראה שהמונח הזה קצת מושפע מדעות קדומות, וצד האור שלי יותר אנוכי ופחדן, שלא לדבר על מבולבל ומועד לפאניקה.

Made on the Lighter side of life.
נעשית על הצד המואר של החיים.

The lighter side of the news?
הצד הקליל יותר של החדשות?

Now, As always, We end our news on the lighter side.
עכשיו, כמו תמיד, אנו מסיימים את החדשות על הצד הקליל יותר.

Now, a little bit on the lighter side.
עכשיו, קצת על הצד הקל.

In the morning sky, the lighted side of the Moon will always be on the left side..
כיוון שהשמש בתרשים זה מימין, הצד המואר של הירח יהיה תמיד הצד הימני.

Her lighter side was apparent in some of her TV appearances, such as in an episode of The Persuaders with Roger Moore and Tony Curtis.
הצד הקליל של ג'ורג' נראה בכמה מהופעות הטלוויזיה שלה, כמו בפרק ב-The Persuaders(1971) עם רוג'ר מור וטוני קרטיס.

With the surface of the skin, it should touch the back lighter side- the one that in nature is facing the ground.
עם פני השטח של העור, הוא צריך לגעת בצד המצית האחורי- זה בטבע הוא פונה אל הקרקע.

Her lighter side was apparent in some of her TV appearances, such as in an episode("The Gold Napoleon") of The Persuaders(1971) with Roger Moore and Tony Curtis.
הצד הקליל של ג'ורג' נראה בכמה מהופעות הטלוויזיה שלה, כמו בפרק ב-The Persuaders(1971) עם רוג'ר מור וטוני קרטיס.

Will they be something heavier, like pasta or potatoes, or on the lighter side, like sautéed greens or roasted veggies?
הם יהיו משהו כבד, כמו פסטה או תפוחי אדמה, או על הצד הקל, כמו ירקות מוקפצים או ירקות קלויים?

The result is a mirrored surface that reflects some light and is penetrated by the rest. Light always passes equally in both directions. However, when one side is brightly lit and the other kept dark, the darker side becomes difficult to see from the brightly lit side because it is masked by the much brighter reflection of the lit side.[4].
הזכוכית מצופה בשכבת מתכת דקה וכמעט שקופה(או מכוסה בתוכה)(חלונות מצופים באלומיניום). התוצאה היא משטח שיקוף המשקף מעט אור וחודר לשאר. האור תמיד עובר באופן שווה בשני הכיוונים. עם זאת, כאשר צד אחד מואר בהיר והשני חשוך, הצד האפל מתקשה לראות מהצד המואר בהיר מכיוון שהוא מוסווה על ידי ההשתקפות הבהירה הרבה יותר של הצד המואר.[1].