What is the translation of " LIGHT SO " in Hebrew?

• האור כך

Examples of using Light so in English and their translations into Hebrew

We pack light so… uh… don't fight.
ארזנו אור, אז אל תילחמו.

Everything that happens around you is part of your experience, and as more of you return to the Light so the need for more extensive lessons becomes unnecessary.
כל דבר שמתרחש מסביבכם הוא חלק מחוויתכם, וככל שיותר מכם חוזרים אל האור, כך הצורך לשיעורים נרחבים יותר הופך למיותר.

A light so bright that it dispels all darkness.
אור כל כך חזק שמפיג כל אופל.

Shine the light so I can see.
תאיר עם הפנס כדי שאוכל לראות.

And step up into the light so we can see you.
שיקום וידליק לנו את האור כדי שנוכל לראות….

He held it under the light so I could see the ghostly Turritopsis suspended within.
הוא הניח אותה תחת המנורה כדי שאוכל לראות את הטוריטופסיס הערפילי מרחף בפנים.

He came to give testimony to testify about the Light so that all might believe through him.
הוא בא לעדות, להעיד על האור כדי שעל-פיו יאמינו הכל.

God has led them all to the light so that they may be reunited and associate with light, no longer have to search, search for the light..
אלוהים הוביל את כולם אל האור כדי שיוכלו להתאחד שוב ולהתחבר אל האור, ולא עוד יצטרכו לחפש, לחפש את האור.

Moon give me light so I can see.
היי שלי עד בוא האור כך שאוכל לזכור.

Turn off the light so I can get some sleep.
כבה את האור כדי שאוכל לישון קצת.

There was just enough light so as not to need a torch.
היה מספיק אור כך שלא היה צריך חשיפה ארוכה.

And then I'm gonna kill the light so everyone in this city is gonna know how it feels to live in my world.
ואז אחסל את האורות כדי שכל תושבי העיר ידעו איך זה לחיות בעולם שלי.

He came as an eyewitness to testify about the light so that everyone would believe through him.
הוא הגיע כעד להציע עדות על האור, כך שכל יאמין באמצעותו.

I leave the platform under a light so dull that the roofs of the town already seem to be dusted with snow.
אני יורדת מהרציף באור כל כך עמום עד שנראה שגגות העיירה כבר בזוקים שלג.

What makes light so special?
מה הופך את האור לכל כך מיוחד?"?

We abstain the plants from light so they can overgrow… we attach some stakes to straighten them… we prune them.
אנו נמנעים הצמחים מן האור כך שהם יכולים לגדול יותר… אנו מייחסים חלק ההימור כדי ליישר אותם… אנו לגזום אותם.

The green transparent paper(here: right eye) filters the light so that the green image(the dog) cannot reach the right eye.
הנייר הירוק השקוף מסנן את האור כך שהתמונה הירוקה(הכלב) אינה יכולה להגיע אל העין הימנית.

There was sufficient light so that headlights were not necessary.
אך בכל זאת לא סיפקו די אור, כדי שפנסים לא ייצטרכו.

Hold the photo under the light so I can get a better look.
החזק את התמונה תחת האור כך אני יכול לקבל מבט טוב יותר.

Imagine your mind is being flooded with light so that you can think clearly and find solutions to whatever area you need clarity and direction in.
דמיינו שהשכל שלכם מוצף באור, כך שאתם יכולים לחשוב בבהירות ולמצוא פתרונות לאותו תחום שאתם זקוקים לבהירות ולכיוון לגביו.

You can only light so many candles!
מאוד לא פשוט להדליק כל כך הרבה נרות,!

Get her into the light so Melinda can tell Sam!
תכניס אותה לאור כדי שמלינדה תוכל לספר לסם!

Nora, let me have the light so I can see what I'm doing.
נורה, הביאי לי את הפנס כדי שאוכל לראות מה אני עושה.

He holds the globe up to a light so the shadow appears on the wall.
הידיים צריכות להיות לפני הפנס כך שהצל יופיע על הקיר.

The force of the magnet twisted the light so that it could pass through the crystal.
כוח המגנט עיוות את האור, כך שהוא הצליח לעבור דרך הגביש.

Exposed further up into the Light so it can be seen by all… and we mean… ALL.
להיחשף קדימה לתוך האור כך שזה יכול להיראות על ידי הכול… ואנו מתכוונים… הכול.

The ice of Antarctica glows with a light so dazzling, it blinds the unprotected eye.
הקרח של אנטארטיקה זוהר באור כל כך מסנוור, שהוא מעוור עיניים לא מוגנות.

It includes bringing the truth to light so that you will eventually truly be enlightened.
אלה כוללים את הבאת האמת אל האור כך שאתם בסופו של דבר באמת תתעוררו.

Where we can we direct those of the Light so that their work can proceed with little or no hindrance.
היכן שאנו יכולים, אנו מדריכים את אלה של האור כך שעבודתם יכולה להתקדם עם מעט עיכוב או בכלל לא.