What is the translation of " LIGHTBULBS " in Hebrew?

• נורות
• הנורות

Examples of using Lightbulbs in English and their translations into Hebrew

These lightbulbs need replacing.
הנורה צריכה להיות מוחלפות.

How do they change these lightbulbs?
איך הם מחליפים את הנורות האלה?

Lightbulbs… okay, let's make this easier.
חלב… נורות… בסדר, בואי נעשה את זה קל יותר.

Do they make, like, lightbulbs or something?
האם הם עושים, כמו, נורה או משהו?

Lightbulbs, toasters, and that's all I can think of.
נורות חשמל, טוסטרים, וזה כל מה שהצלחתי לחשוב עליו.

Let's keep those lightbulbs under 60 watts, huh?
בוא נשמור על הנורות הללו מתחת ל60 וואט, הא?

Why did the blonde ask her friends to save their burned-out lightbulbs?
למה בלונדינית ביקשה מכל חברותיה לתת לה נורות שרופות?"?

We would try and break all the lightbulbs in the hallway at every hotel.
היינו מנסים לשבור את כל הנורות במסדרון בכל מלון.

No, I refuse to believe that Ted is getting back with Zoey because of lightbulbs.
לא, אני מסרב להאמין שטד חוזר לזואי בגלל נורות.

Yeah, it was his job to change the lightbulbs in the stations and tunnels all over New York.
כן, זה היה שלו עבודה כדי לשנות את הנורות בתחנות ו מנהרות בכל רחבי ניו יורק.

And after that, do you think it would be possible to change the lightbulbs in the hallway?
אתה חושב שזה יהיה אפשרי כדי לשנות את הנורות במסדרון?

We're at 125 lightbulbs per person, and that little blue dot there is showing you the land area of the United Kingdom.
ואנו עומדים על 125 נורות לנפש, והנקודה הכחולה הקטנה כאן מראה את שטח האדמות.

And the counter in his apartment… All the lightbulbs he changed.
ואת הדלפק בדירתו… כל הנורות הוא שונה.

Nuclear power: to get 16 lightbulbs per person, you would need two gigawatts at each of the purple dots on the map.
כוח גרעיני, כדי להגיע ל-16 נורות לנפש, דרושים 2 ג'יגה-וואט מכל אחת מהנקודות הסגולות האלה.

It is much more important to change your leaders than your lightbulbs.
הרבה יותר חשוב להחליף את המנהיגים שלכם מאשר את נורות החשמל שלכם.

But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
אך ככל שחשוב להחליף את נורות החשמל, חשוב יותר להחליף את החוקים.

When it hits our atmosphere, the oxygen and nitrogen molecules in the air glow like giant fluorescent lightbulbs.
כשהזרם פוגע באטמוספירה, מולקולות החמצן והחנקן באוויר זוהרות כמו נורות פלורסנט ענקיות.

But he could surprise his mom and buy groceries and maybe some lightbulbs since three lamps were out in the house.
אבל הוא חשב שיוכל להפתיע את אמא שלו ולקנות מצרכי מזון ואולי כמה נורות, כי שלוש נשרפו בבית.

When they entered the building, the stairway was dark: the gunmen waiting on the stairs had removed the lightbulbs.
כשנכנסו לבניין, חדר המדרגות היה חשוך, שכן המתנקשים שארבו על המדרגות פירקו את נורות החשמל.

During multiple TV interviews, lightbulbs will suddenly explode, and people claim to see or feel the doll move.
במהלך ראיונות בטלוויזיה מרובים, נורות פתאום להתפוצץ, ואנשים טוענים לראות או להרגיש את הבובה לזוז.

The auditorium has 2150 seats in total, with 1000 hand-blown lightbulbs dwindling gracefully above.
באולם 2150 מושבים בסך הכל, עם 1000 נורות מנופחות ביד המדלדלות בחינניות מעל.

Her best-known work is Electric Dress, invented in 1956, a burqa-like costume consisting of electrical wires and lit-up coloured lightbulbs.
עבודתה הידועה ביותר היא"השמלה החשמלית'", אותה יצרה בשנת 1956, השמלה התססה על הבורקה אותה הקיף חוט חשמל עם נורות בצבעים.

On the vertical axis, I'm going to show you how many lightbulbs-- what our energy consumption per person is.
בציר האנכי אראה לכם כמה נורות חשמל-- מהי צריכת האנרגיה שלנו לנפש, ואנו עומדים על 125 נורות לנפש.

And with 200 square meters of solar power on our plane, we can produce the same energy than 200 little lightbulbs.
ועם 200 מטרים מרובעים של כוח סולארי על המטוס, אנחנו יכולים לייצר אותה כמות אנרגיה כמו 200 נורות קטנות.

First, the price of lightbulbs dropped two cents… then Eric was made employee of the month… and to top it off, they added Cheez-Its to the vending machine.
ראשית, המחיר של נורות החשמל ירד ב 2 סנט… אז אריק מונה לעובד החודש… ומעל הכל, הם הוסיפו חטיפי גבינה למכונת הממתקים.

Yeah, drink a few cervezas, maybe go parasailing on the beach, sell some lightbulbs to some locals.
כן, לשתות כמה cervezas, אולי צניחת רחיפה בחוף הים, למכור כמה נורות עד כמה המקומיים.

Provide a move-in kit for a client moving into new housing, including cleaning materials, toilet paper, laundry soap, dishes for one person, lightbulbs, etc.
לספק ערכת כניסה ללקוח העובר לדיור חדש כולל חומרי ניקוי, נייר טואלט, סבון כביסה, כלים לאדם אחד, נורות וכיו"ב.

Top left, we have Canada and Australia, with enormous land areas, very high per capita consumption-- 200 or 300 lightbulbs per person-- and very low population densities.
למעלה משמאל אלו קנדה ואוסטרליה עם שטחי קרקע עצומים וצריכה גבוהה מאד לנפש, 200 או 300 נורות לנפש, וצפיפויות אוכלוסין נמוכות ביותר.

I wanted to collect more different types of eyes, so I built this device using bicycle helmets, some lightbulbs and television sets.
רציתי לאסוף עוד סוגים שונים של עיניים, אז בניתי את המכשיר הזה, בהשתמשי בקסדות אופניים, כמה נורות ומקלטי טלוויזיה.

General purpose technologies drive most economic growth, because they unleash cascades of complementary innovations, like lightbulbs and, yes, factory redesign.
טכנולוגיות לכל מטרה מניעות את רוב הצמיחה הכלכלית מפני שהן משחררות המוני המצאות משלימות, כגון נורות וכן, עיצוב מחדש של מפעלים.