What is the translation of " LIKE A SKELETON " in Hebrew?

• כמו שלד

Examples of using Like a skeleton in English and their translations into Hebrew

He was like a skeleton.
הוא היה כמו שלד.

Like a skeleton key.
כמו מפתח שלד.

Now I look like a skeleton.
עכשיו אני נראה כמו שלד.

Like a skeleton or something.
כמו שלד או משהו.

It's just like a skeleton, Angela.
זה בדיוק כמו שלד, אנג'לה.

It gives them structure like a skeleton.
זה נותן להם את המבנה כמו שלד.

It looks like a skeleton of One-Eyed Willy or something.
זה נראה כמו שלד של ווילי חד-העין או משהו.

And this face mask, like a skeleton.
ומסיכת הפנים הזאת, כמו שלד.

Our house is like a skeleton and we are running out of food and water.
הבית שלנו נראה כמו שלד ונגמר לנו האוכל והמים.

Elliot wanted us to move like a skeleton.
אליוט רצה שאנחנו נזוז כמו שלד.

You ride it like a skeleton horse through the gates of hell… andthenyouwin!
אתה נוסע עליו כמו סוס עצמותבדרךלשעריהגהנום… ואז אתה מנצח!

This guy was dying- he looked like a skeleton.
הבחור הזה גסס- הוא נראה כמו שלד.

Includes: Latex mask shaped like a skeleton with rotting and hanging skin.
כולל: מסכת לטקס בצורת שלד עם עור רקוב מתלה.

But there's also underlaying structure, in how the flow fits together, sort of like a skeleton.
אך מתחת לתואם הזרימה ישנו גם מבנה יסוד, מעין שלד.

Keith. He's skinny like a skeleton. Ma'am.
קית, הוא רזה כמו שלד.

If you ever come to our office, We have this picture of this guy Who is almost like a skeleton.
אם אי פעם תבואו למשרד שלנו, יש לנו תמונה של בחור שנראה כמעט כמו שלד והוא מחזיק שלט שאומר;

Busted old lady with a flat tiny ass Her body like a skeleton in science class.
זקנה רקובה**** עם תחת קטן ושטוח**** הגוף שלה נראה כמו שלד**** בשיעורי מדע**.

When he somehow made his way to the fence of the camp where Margrit was being held, she said“he looked like a skeleton.”.
כשהוא איכשהו עשה את דרכו אל גדר המחנה שבו מרגריט הוחזקה, היא אמרה"הוא נראה כמו שלד".

So I guess, like, some guys, they wanna sleep with a girl that's, like, a skeleton wrapped in plastic.
כנראה שכאילו, יש גברים שרוצים לשכב עם בחורה שהיא כמו שלד עטוף בפלסטיק.

But now, he's a moldering corpse somewhere in those mountains, I'm sure a skeleton, like any other.
אבל לא, הוא גופה מתפוררת איפה שהוא בהרים האלה, אני בטוח. שלד, כמו כל אחד אחר.

You said it feels like getting tackled by a skeleton.
אמרת שזה מרגיש כאילו תוקף אותך שלד.

Are you saying that there was someone there with a skeleton face, like, a Koschie?
אתה אומר שיש שם מישהו עם פרצוף שלד, כאילו, Koschie?

I used to shave him, and it was like trying to shave a skeleton.”.
נהגתי לגלח אותו, וזה היה כמו לנסות לגלח שלד.”.

Like a corpse, or a skeleton?
בדמות גופה? או שלד?

Animals with an internal skeleton, like this rhinoceros, have a huge advantage over animals whose skeleton is external.
בעלי חיים עם שלד פנימי, כזה קרנף, יש יתרון עצום על פני בעלי חיים השלד הוא חיצוני.

Like a real human skeleton?
כאילו ממש שלד אנושי?

I'm gonna yank out your skeleton like a cartoon bear eating a fish and use it to beat your soul!
אני הולך לשלוף את הגולגולת שלך, כמו דוב בסרטים מצויירים שאוכל דג, ואשתמש בה כדי להרביץ לנשמה שלך!

The gnarled roots looked like skeleton claws.
השורשים המסוקסים נראו כטפרים של שלדים.

FYI… you don't see your skeleton like in the cartoons.
לידיעתך… אתה לא רואה את השלד שלך כמו בסרטים מצויירים.

A diagram of a typical mass-production factory looks more like the skeleton of a fish than a single line.
תרשים של מפעל ייצור המוני טיפוסי נראה דומה לצורתו של שלד של דג.