What is the translation of " LIKE AN INTERVIEW " in Hebrew?

• כמו ראיון

Examples of using Like an interview in English and their translations into Hebrew

Like an interview?
כמו ראיון?

You mean, like an interview?
אתה מתכוון, כמו ראיון?

No. Because this was starting to feel like an interview.
מס' בגלל זה התחיל להרגיש כמו ראיון.

Is not like an interview.
זה לא נראה כמו ראיון.

This is beginning to sound like an interview.
זה מתחיל להישמע כמו ריאיון.

I would like an interview with him.
אני רוצה ראיון איתו.

Because it didn't seem like an interview.
זה לא נראה כמו ראיון.

Like an interview with Oshea Israel and Mary Johnson.
כמו הראיון עם אושי ישראל ומרי גו'נסון.

That doesn't seem like an interview.
זה לא נראה כמו ראיון.

After the choice is made, the client makes a preliminary appointment for the girl- something like an interview.
לאחר הבחירה, הלקוח עושה מינוי ראשוני עבור הילדה- משהו כמו ראיון.

Because then we will feel like an interview, Pierre.
כי, אז נרגיש כמו בראיון, פייר.

And violence is not even necessary to accomplish this, it all can happen in a friendly atmosphere of conversation that looks a lot like an interview.
ואין צורך לנקוט באלימות כדי לגרום לזה, זה יכול לקרות באווירה ידידותית של שיחה שנראית דומה מאד לראיון.

But I thought this was, like, an interview?
אבל חשבתי שזה יהיה מעין ראיון?

Miss Lane, if you like an interview, Major Farris is just outside that door.
גברת ליין, אם את רוצה ראיון, רס"ן פאריס ממש מחוץ לדלת.

First dates always feel like an interview.
התאריך הראשון תמיד דומה לראיון.

This could be good if you're looking for a more in-depth piece, like an interview, or if you want a regular contact with whom you can work for all your company's future announcements.
זה יכול לעבוד אם אתם מחפשים אחר קטע מעמיק יותר, כמו ראיון או אם אתם רוצים איש קשר עמו אתם תוכלו לעבוד בכל ההודעות העתידיות של החברה שלכם.

Ask questions but avoid making it feel like an interview.
שאל שאלות אינטליגנטיות, אך להימנע מליצור את הרושם כאילו מדובר בראיון עבודה.

That doesn't sound like an interview answer.
זה לא ממש נשמע כמו תשובה בראיון.

First dates always feel like an interview.
הדייט הראשון תמיד מרגיש כמו מבחן.

Why does this still feel like an interview?
למה להסוות זאת כאילו מדובר בראיון?

You should treat the meeting like an interview.
לכן, צריך להתייחס אל הראיון כאל מפגש.

Dates can be nerve-wracking and feel a bit like an interview to begin with.
דייטים עשויים להיות מלחיצים במיוחד ולהרגיש מעט כמו ריאיון עבודה.

An interview like no other.
ראיון שלא היה כמותו.

But an interview like this?
אך ראיון שכזה?

I had an interview like this too.
גם אני עברתי כזה ראיון.

And now you turn up for an interview like.
ועכשיו אתה מופיע… לראיון כאילו.

I mean, how long can an interview like this last?
כלומר, כמה זמן ראיון כזה יכול להימשך?

Melissa was grilling me about my job like it was an interview.
מליסה חפרה על העבודה שלי, כאילו זה היה ראיון עבודה.

When you sell your home, the process is almost like going to an interview.
כשאתה רוצה למכור את הבית שלך, התהליך דומה מאוד ליציאה לראיון עבודה.