What is the translation of " LIMIT ON THE AMOUNT " in Hebrew?

• מגבלה על כמות
• הגבלה על כמות
• גבול לכמות
• הגבלה על סכום

Examples of using Limit on the amount in English and their translations into Hebrew

There is no limit on the amount;
אין הגבלות על הסכום;

No limit on the amount of participants.
אין הגבלה על כמות המשתתפים.

But with only 3 meals in a day, there was a limit on the amount of food sold.
אבל עם רק 3 ארוחות ביום, זה הגביל את כמות המזון שנמכרה.

Is there a limit on the amount of the rewards?
האם יש מגבלה על סכום הערבות?

Consider our hypothetical colonial government: There is no fixed limit on the amount of tokens it can issue.
חשבו על הממשלה הקולוניאלית ההיפותטית שלנו: אין גבול לכמות האסימונים שהיא יכולה להנפיק.

There is no limit on the amount a jury can award.
אין מגבלה על מספר ההארכות ששופט יכול לתת.

Other meals during the day are low-calorie, healthy foods but there is no limit on the amount a person can eat.
ארוחות נוספות במהלך היום הם דלי קלוריות, מזון בריא, אך אין הגבלה על כמות אדם יכול לאכול.

Is there a limit on the amount or price of investments?
האם יש הגבלה על סכום ההשקעה או ההלוואה?

ByTech has a simple solution and a customer-friendly price tag for any client size that allows dynamic content management simply without a limit on the amount of content, content categories, content languages and with related services and training in the system's use.
לבייטק פתרון פשוט עם תג מחיר ידידותי ללקוח בכל סדר גודל המאפשר ניהול תוכן דינאמי פשוט ללא הגבלה על כמות התוכן, קטגוריות התוכן, שפות התוכן, עם שירותים נלווים והדרכה בשימוש במערכת.

Is there a limit on the amount of money that can be received?
האם ישנה הגבלה על כמות הכסף שניתן לשאת?

Mind you that because of the unique nature of the help I provide to my clients, and because I am a man that stands by his words, there may be clearly a limit on the amount of emails I can answer a day(I already reply more than 100 each day).
אם לא אכפת לך כי בשל אופיו הבלעדית של התמיכה אני מספק ללקוחות שלי, ובגלל שאני אישה שעומדת על ידי דבריה, יש כמובן מגבלה על כמות המיילים אני יכול לענות יום(אני כבר לענות על יותר מ 100 יום).

Is There a Limit on the Amount of Money That Can Be Deposited at Once?
האם קיימת הגבלה לכמות הכסף שיכולה להיות מועברת בכל נקודת זמן?

Mind you that because of the exclusive nature of the support i provide to my customers, and because i am a woman that stands by her words, there is obviously a limit on the amount of e-mails i can answer a day(i already answer more than 100 daily).
אם לא אכפת לך כי בשל אופיו הבלעדית של התמיכה אני מספק ללקוחות שלי, ובגלל שאני אישה שעומדת על ידי דבריה, יש כמובן מגבלה על כמות המיילים אני יכול לענות יום(אני כבר לענות על יותר מ 100 יום).

Since there is no limit on the amount of money that people and companies want to make, it is not enough anymore to have a constant profit.
מכיוון שאין כל גבול לכמות הכסף שאנשים וחברות מעוניינים להרוויח, אין זה מספיק עוד לחברות להראות רווח קבוע.

Accredited investors have no limit on the amount they may invest.
על משקיעים כשירים אין הגבלה בדבר הסכום אותו הם רשאים להשקיע.

There is, however, no limit on the amount of non-salary income that members can retain from their corporate dividends, investments or profits.
עם זאת, אין כיום מגבלה על כמות ההכנסה שאינה משכורת שאנשים יכולים להחזיק מהשקעותיהם, דיבידנדים או רווחים של החברה.

Keep in mind that because of the exclusive nature of the support I provide to my customers, and because I am a woman that stands by her words, there is obviously a limit on the amount of emails I can answer a day(I already answer more than 100 daily).
אם לא אכפת לך כי בשל אופיו הבלעדית של התמיכה אני מספק ללקוחות שלי, ובגלל שאני אישה שעומדת על ידי דבריה, יש כמובן מגבלה על כמות המיילים אני יכול לענות יום(אני כבר לענות על יותר מ 100 יום).

However, there is currently no limit on the amount of non-salary income members can retain from their investments, corporate dividends or profits.
עם זאת, אין כיום מגבלה על כמות ההכנסה שאינה משכורת שאנשים יכולים להחזיק מהשקעותיהם, דיבידנדים או רווחים של החברה.

Mind you that because of the exclusive nature of the help I provide to my clients, and because I am a person that stands by his phrases, there's obviously a limit on the amount of emails I can answer a day(I already reply greater than a hundred each day).
אם לא אכפת לך כי בשל אופיו הבלעדית של התמיכה אני מספק ללקוחות שלי, ובגלל שאני אישה שעומדת על ידי דבריה, יש כמובן מגבלה על כמות המיילים אני יכול לענות יום(אני כבר לענות על יותר מ 100 יום).

The human mind has a limit on the amount of data it can collect and manage, but machines are capable of dealing with this much better than us.
בתור בני אדם, יש גבול לכמות הנתונים שאנחנו מסוגלים לאסוף ולנתח, אך למחשבים שלנו יש יכולת הרבה לעשות את זה הרבה יותר טוב מאיתנו.

What happens, though if there is some limit on the amount of this crude that can be delivered this month?
מה קורה אם כמות הנתונים שנשלחו עוברת את הגבול המותר לאותו החודש?

Kalanick offered to sell 50% of his stake, but due to a limit on the amount that SoftBank can purchase, he will only be selling 29%.
קלאניק הציע למכור מחצית מהחזקותיו באובר, ואולם בשל המגבלה על מספר המניות שיכולה סופטבנק לרכוש, הוא ימכור 29% בלבד.

Are there statutory limits on the amount of TIPS that can be sold?
האם יש הגבלה על כמות הפריטים שאפשר למכור?

Are there any limits on the amount of items I can sell?
האם יש הגבלה על כמות הפריטים שאני יכול למכור?

There are limits on the amount of currency you can bring into South Africa.
יש גבול לכמות הכסף שאתה יכול לסחוב לדרום אפריקה.

Limits on the amount that can be contributed.
מגבלה על הסכום הכולל שניתן להפקיד.

Impose limits on the amount of debt that banks can hold that against property.
הגבלת סך החובות שהבנקים יכולים להחזיק כנגד רכוש.

The new standards include limits on the amount of sugar, sodium, and calories from saturated fat food may contain per item.
הסטנדרטים החדשים כוללים מגבלות על כמות הסוכר, הנתרן, הקלוריות והשומן הרווי שעשוי להכיל כל פריט.

We may, at our discretion, impose limits on the amount of payments you can send through the Wipay Services.
ייתכן שנטיל, לפי שיקול דעתנו הבלעדי, מגבלות על סכום התשלום שתוכל לשלוח באמצעות שירותי PayPal.