Examples of using Lindos in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ialyssos Lindos.
יאליסוס לינדוס.Lindos Village welcomes guests to its luxury rooms since 1985.
Lindos Village היזמין את האורחים בלינדוס מאז 1985.Acropolis of Lindos.
האקרופוליס של לינדוס.Lindos combines relaxation and intense life in the summer months.
לינדוס משלבת רגיעה וחיים אינטנסיביים בחודשי הקיץ.The Acropolis of Lindos.
האקרופוליס של לינדוס.
Lindos can also be reached by boat from the Mandraki harbour in Rhodes.
ללינדוס ניתן להגיע גם באמצעות סירה מנמל מנדרקי ברודוס.A lot of people do know about Lindos.
אנשים כאן יודעים הרבה על יהדות.Lindos became the capital of the island and stayed on par with Damascus and Athens.
לינדוס הפכה לעיר הבירה של האי, ונשארה על כנה עם דמשק ועם אתונה.What's the weather like in Lindos in November?
Picture-perfect Lindos has it all- culture, romance, glamour and unspoilt nature.
תמונה מושלמת לינדוס יש את כל זה- תרבות, רומנטיקה, זוהר טבע unspoilt.Above the village, perched up a 116m(380ft) hill, stands the Lindos acropolis.
מעל הכפר, על גבעת 116 מטר(380ft), עומד האקרופוליס לינדוס.Lindos village has its own unique character with the white houses beneath the acropolis.
בכפר לינדוס יש אופי ייחודי משלו עם הבתים הלבנים מתחת לאקרופוליס.Towards the bridge there is a replica of the Lindos ship with a war memorial.
עוד קצת בהמשך לכיוון הגשר יש העתק מדוייק של ספינת לינדוס עם אנדרטת זיכרון.
Lindos Imperial Hotel is a 5-star venue placed about 10 km from Acropolis of Lindos.
המלון בעל 5 כוכבים מלון Lindos Imperial ממוקם קרוב וחוף טבעי מלא צדפים.The property lies within 10.6 km from Prasonisi, Village of Lindos and Anthony Quinn Bay.
המלון ממוקם באיזור מקסים של רודוס, קרוב לאנטוני קווין ביי, פילרימוס ופראסוניסי.Esperos Lindos Villas- Adults Only is a luxury 5-star property with 8 rooms to stay in.
Esperos Lindos Villas- Adults Only הוא המלון הבעל 5 כוכבים שממוקם בערך 8 ק"מ מפילרימוס.A little further along towards the bridge there is a replica of the Lindos ship with a war memorial.
עוד קצת בהמשך לכיוון הגשר יש העתק מדוייק של ספינת לינדוס עם אנדרטת זיכרון.In classical times, the acropolis of Lindos was dominated by the massive temple of Athena Lindia.
בתקופה הקלאסית, האקרופוליס של לינדוס נשלט על ידי מקדש ענק של אתנה לינדיאה.Esperos Lindos Villas- Adults Only is a 5-star property situated at about 10 km distance from Rhodes Park.
Esperos Lindos Villas- Adults Only הוא המלון הבעל 5 כוכבים שממוקם בערך 8 ק"מ מפילרימוס.Kolymbia Sky Hotel is a 3-starvenue set just 2.0 km from Lindos Acropolis, Tsambika Beach and The Water Park.
המלון ממוקם באיזור חוף במרחק של 2.0ק'מ מלינדוס אקרופוליס, Tsambika Beach וThe Water Park.The city of Lindos in the south of the island has a very beautiful acropolis and is absolutely worth visiting.
העיר של לינדוס בדרום האי של האקרופוליס יפה מאוד, הוא בהחלט שווה ביקור.Inhabited since Neolithic times, the island had important Bronze Age settlements, and at the dawn of the historical erawas already famous for its three powerful cities of Lindos, Ialysos, and Kameiros, as mentioned in Homer.
מאז התקופה הנאוליתית, היו לאי יישובים חשובים מתקופת הברונזה, ובשחרהעידן ההיסטורי כבר היה מפורסם בשלוש הערים החזקות של לינדוס, איאליסוס וקמירוס, כפי שצוין בהומר.Guests may find Acropolis of Lindos within 7 km and Village of Lindos within 7 km of the property.
בית המלון הזהנמצא במרחק של 7 ק''ם מ-Acropolis of Lindos, Village of Lindos וחוף רודוס. מרחק 10 דקות נסיעה ממרכז העיר לרדוס.The town is very popular with tourists and is well worth visiting and exploring whitewashed houses, enjoy the beaches and see the archaeological remains of interest,the main one is of course the Acropolis of Lindos( Acropolis of Rhodes).
העיירה מאוד פופולארית בקרב התיירים ומומלץ לבקר בה ולסייר בין הבתים הלבנים, ליהנות מהחופים ולראות את השרידים הארכיאולוגים המעניינים,העיקרי שבהם הוא כמובן האקרופוליס של לינדוס(Acropolis of Rhodes).Lindos Royal Hotel includes 274 guestrooms with satellite TV, climate control, a laptop-compatible safe, pay TV and a private balcony.
כל ה-274 חדרים המודרניים במלון Lindos Royal מספקים מזגן, כספת פרטית, טלוויזיה עם ערוצינם לווייניים, מרפסת פרטית ומקרר.Esperos Lindos Villas- Adults Only provides guest rooms complete with a private balcony, a patio, a refrigerator, a kitchenette and a sitting area.
Esperos Lindos Villas- Adults Only מספק 8 חדרי אירוח עם חדר מרפסת פרטית, מקרר, אזור ישיבה, שולחן עבודה וטלפון בשביל שהייה נעימה ברודוס.He Acropolis of Lindos(offers one of the most beautiful sights of the sea) is classified as a monument, like the old town of Rodos, and as a result receives thousands of visitors each year.
הוא האקרופוליס של לינדוס(מציע אחד המראות היפים ביותר של הים) מסווג כמו אנדרטה, כמו העיר העתיקה של רודוס, וכתוצאה מכך מקבל אלפי מבקרים מדי שנה.The Acropolis of Lindos, with its spectacular view of the sea, has been characterized as a protected monument, as is the old town of Rhodes and therefore accepts thousands of visitors every year.
הוא האקרופוליס של לינדוס(מציע אחד המראות היפים ביותר של הים) מסווג כמו אנדרטה, כמו העיר העתיקה של רודוס, וכתוצאה מכך מקבל אלפי מבקרים מדי שנה.
