What is the translation of " LOAD THEM " in Hebrew?

• לטעון אותם

Examples of using Load them in English and their translations into Hebrew

Load them!
הטעינו אותם!

Go ahead and load them all in.
לך להעמיס את כולם.

Load them yourself.
טען אותם בעצמך.

But be careful how you load them.
אבל היזהר כיצד שאתה טוען אותם.

Load them back on!
תעלו אותם בחזרה!

Both vehicles, let's load them up.
שני כלי הרכב, בואו לטעון אותם.

Load them up, boys.
טענו אותם, בחורים.

He always paid in cash, and I would load them into his Van.
הוא תמיד היה משלם במזומן והייתי מעמיס את הגופות למשאית.

Load them on the plane.
העלו אותם למטוס.

We will move the heavy equipment out and load them onto the boats later.
אנחנו נעבור את הציוד הכבד ו לטעון אותם על הסירות מאוחר יותר.

Load them in the truck.
תעמיס אותם על הרכב.

Save your bootable USB options to the file and load them up at any time you need.
להציל את אתחול USB אפשרויות לקובץ לטעון אותם בכל פעם שאתה צריך.

Load them in the truck.
העמיסו אותם במשאית.

The rover will fetch the tubes containing the samples of rock and soil cached by Mars 2020, then load them into the MAV's payload container, a 17-pound cylinder about the size of a volleyball.
הרודר יביא את הצינורות המכילים דגימות של סלע ואדמה במטמון על ידי מאדים 2020, ואז יטען אותם במיכל המטען של MAV, צילינדר 17 קילו בערך בגודל כדורעף.

Yeah, load them against the wall.
כן, לטעון אותם על הקיר.

Propaganda mechanisms form both sides of the political scene use these words in the national-religious context, and often load them with explosive messages, and thus drive their recipients to action.
מנגנוני תעמולה משני צדי המתרס הפוליטי משתמשים במלים הללו בהקשר דתי-לאומי ומטעינים אותן לעתים במסרים נפיצים, וכך מניעים את הנמענים שלהם לפעולה.

We had to load them into something.
היה צריך למלא אותם במשהו.

Load them created by the trainee's own weight.
לטעון אותם שנוצר על ידי משקל העצמי של המתאמן.

You see, I make these cards, and then I load them into the front of the computer, along with everyone else's, and then, usually the next day sometime.
תראי, עשיתי את הכרטיסים האלה, ואז אני מעלה אותם למחשב, יחד עם כל האחרים, ולאחר מכן, בדרך כלל ביום למחרת מתישהו.

Load them in the truck, and… if you meet me by the garden.
טען אותם במשאית, ו… אם תפגשי אותי בגינה, אני יכול להביא לך את השאר.

You can load them in a gun and shoot Muslims.
אתה יכול לטעון אותם ברובה ולירות במוסלמים.

If I have to load them into my truck myself I will send these two back to where they belong.
גם אם אצטרך להעמיס אותם על המשאית שלי בעצמי אשלח את שניהם בחזרה מהיכן שבאו.

During this period, loading them is not recommended.
במהלך תקופה זו, טוען אותם לא מומלץ.

Loaded them in your mouth, and skipped town.
העמיסה אותם בפיך, ועזבה את העיר.

A few hours then loaded them on trucks and wore.
שעות ספורות לאחר מעמיסים אותם על משאיות ונשא.

Start loading them in.
התחל טעינתם ב.

Along with friends, her son Radu stole seven valuable artworks from a museum in Rotterdam, loaded them into a car and drove them to Romania.
יחד עם חבריו, גנב בנה, ראדו, שבע יצירות יקרות ערך ממוזיאון ברוטרדם, העמיס אותן על מכונית ונסע איתן לרומניה.

To improve your page speed, start by compressing all your images before loading them onto your website.
כדי לשפר את מהירות הדף שלך, התחל על ידי דחיסת כל התמונות שלך לפני שאתה טוען אותן באתר שלך.

When you have finished creating favorite lists, loaded them back into the receiver, menu press the button again“FTP”, in the opened window press the button“Transfer files to Dreambox” and agreeing with the proposal to save the changes, the program will load into the receiver all the new settings.
לאחר סיום יצירת רשימות המועדפים, טעון אותם בחזרה לתוך המקלט, תפריט. לחץ שוב על הכפתור“FTP”, בחלון שנפתח לחץ על הכפתור“העברת קבצים ל Dreambox” ואני מסכים עם ההצעה כדי לשמור את השינויים, התכנית יהיה לטעון לתוך המקלט את כל ההגדרות החדשות.

For example, the Windows 9x defragmenter included the Intel Application Launch Accelerator which optimized programs on the disk by placing the defragmented program files and their dependencies next to each other, in the order in which the program loads them, to load these programs faster.
לדוגמה, מאחה Windows 9x כלל את Intel Launch Launch Accelerator אשר ביצע אופטימיזציה של תוכניות בדיסק על ידי הצבת קובצי התוכנית המאוחדים והתלות שלהם זה לצד זה, בסדר שבו התוכנית טוענת אותם, כדי לטעון תוכניות אלה מהר יותר.