What is the translation of " LOCAL COP " in Hebrew?

• שוטר מקומי

Examples of using Local cop in English and their translations into Hebrew

The local cop.
השוטרת המקומית.

Local cops, right?
שוטר מקומי, נכון?

Life of a local cop.
חיים של שוטר מקומי.

Local cops or feds?
שוטר מקומי, או פדראלי?

That means a local cop.
זה אומר שמדובר בשוטר מקומי.

A local cop made both of you?
שוטר מקומי זיהה את שניכם?

I have an asset in place, a local cop.
יש לי מסייע במקום, שוטר מקומי.

Local cop been over it already.
השוטר המקומי כבר עבר על זה.

Where's the local cop that called it in?
האם השוטרים המקומיים הודיעו על כך?

That makes today"meet your local cop"day.
שעושה היום"לפגוש השוטר המקומי שלך" היום.

The local cops are in my pocket.
השוטרים המקומיים בכיס שלי.

But this has to do with that local cop that you have been chasing.
אבל יש לזה קשר לשוטר המקומי, שאתה רודף אחריו.

The local cops are selling Afghani grass to the Canadians?
השוטרים המקומיים מוכרים גראס אפגני לקנדים?

Mixed signals, disorientation are his tools. So he calls a local cop.
מסרים סותרים, אלו הכלים שלו, אז הוא מתקשר לשוטר מקומי.

How's local cop life treating you?
איך זה להיות שוטרת מקומית?

Best way to find out if your mother came through here is to be a local cop.
הדרך הטובה ביותר לגלות אם אימך עברה כאן זה להיות שוטר מקומי.

Van Schijndel, a local cop, looks the other way.
ואן שהיינדל, שוטר מקומי שמעלים עין.

Local cops are on a payroll, so it's a no-hassle gig.
השוטרים המקומיים משוחדים, אז זאת פעילות ללא הפרעות.

Well, I did date this local cop when I lived over on Courtesy.
טוב, יצאתי עם השוטר המקומי הזה כשחייתי ב"אדיבות.".

Local cops think a radical environmental group did it.
השוטרים המקומיים חושבים שחברה קיצונית להגנת הסביבה עשתה את זה.

Far as he's concerned, local cops are either incompetent or dirty.
מבחינתו האישית. השוטרים המקומיים לא מוכשרים או מושחתים.

And knowing other law enforcement agents, that they would do that all day long, go to a local cop bar and relive all that all night.
ולדעת שסוכני אכיפת חוק אחרים עושים את זה כל היום, הולכים לבר שוטרים מקומי, וחיים את זה מחדש כל הלילה.

Now, the local cops have his apartment staked out.
עכשיו, השוטרים המקומיים אורבים מחוץ לדירתו.

On September 19th, 1934… before we could arrest the most wanted man in America… he would been pulled over by a local cop for a broken tail light.
ב-19 בספטמבר 1934, לפני שהספקנו לאסור את המבוקש מס' 1 באמריקה… עצר אותו שוטר מקומי בשל פנס אחורי שבור.

Now the local cops, they… they think there's something.
השוטרים המקומיים, הם… הם חושבים שיש משהו.

What's that? Air traffic control just reported some local cop fishing off Playa Gringo, thinks he saw a drug plane.
פיקוח הטיסות דיווח ששוטר מקומי שעוסק בדיג פלאיה גרינגו, חושב שראה מטוס סמים.

Most local cops are afraid we're gonna come in, step all over their toes.
רוב השוטרים המקומיים מפחדים שנבוא, שנפריע להם.

He used his local cop contacts to shut down half my clubs on some zoning violation.
הוא השתמש קשר השוטר המקומי שלו לסגור חצי המועדונים שלי על כמה הפרה יעוד.

Some local cop wants to be a hero, spots you, you know how these things can end.
איזה שוטר מקומי שרוצה להיות גיבור יראה אותך, אתה יודע איך דברים כאלה נגמרים.

Knowing that a local cop got closer in one day than you did in 12 years, or knowing that someone's going to have to rewrite the end of that book you have been slaving away at?
הידיעה ששוטר מקומי התקרב ביום יותר משאת התקרבת במשך 12 שנים, או הידיעה שמישהו ישכתב את סוף הספר שעליו עמלת?